ordliste Brasiliansk portugisisk - Polsk

Português brasileiro - język polski

seu på polsk:

1. pan


Kaszle Pan?
Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."
Pytałem Adila. Wygląda na to, że pan Erkin przeszedł na emeryturę.
Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.
Pan również powinien znać pana Kimurę.
Mój przyjaciel, pan Ichiro Fukuoka, chciałby się z panem spotkać.
Uważa go pan za dobrego lekarza, i tak faktycznie jest.
Pan Hashimoto był zakłopotany pytaniem Kena.
Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.
Proszę się upewnić, że na pewno dotrze pan o siódmej.
Pan Jones, którego żona uczy angielskiego, sam też jest wykładowcą tego języka.
Czy jest tu Pan po raz pierwszy? "Tak, to moja pierwsza wizyta".
Ma Pan dobry powód, żeby być złym.
Co, toner się skończył? Trudno. Panie Kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?

2. jego


Czy ta książka jest twoja? Nie, jest jego, tego chłopca, który siedzi w parku.
Ty pytasz jego.
Kiedy zmarła jego żona, dostał kilkadziesiąt listów z wyrazami współczucia.
Reżyser anime Satoshi Kon zmarł na raka trzustki 24 sierpnia 2010 roku, na krótko przed jego 47 urodzinami.
Zwróć uwagę na jego najnowszy film, który wychodzi w przyszłym miesiącu.
Aby zapobiec temu, że jego oryginalny pomysł zostanie skopiowany, Henry stał się małomówny.
Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.
Sądząc po jego wyglądzie, może być żołnierzem.
Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.
W jego firmie zagraniczni pracownicy stanowią 30 procent.
Jego powieści są przetłumaczone na angielski i są chętnie czytane w USA.
W czasie nieobecności premiera jego funkcje pełni minister spraw zagranicznych.
Jednym ze sposobów przyswojenia sobie języka obcego jest obcowanie z rodzimymi jego użytkownikami.
Kiedy aresztowano księgowego, plotka głosiła, że to przez jego kreatywną księgowość.
Z powodu jego rudych włosów i piegów, jego matka, a za jej sprawą - wszyscy pozostali, pogardliwie nazywali go "Marchewką".