01. Zwroty ogólne 02

 0    100 fiche    dudeusz73
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Co za zbieg okoliczności!
begynn å lære
What a coincidence!
Co za ulga!
begynn å lære
What a relief!
Co powiedziałeś?
begynn å lære
What did you say?
Co masz na myśli? (O co ci chodzi?)
begynn å lære
What do you mean
Co to znaczy?
begynn å lære
What does it mean?
Co oznacza to słowo?
begynn å lære
What does that word mean?
Co słychać? Co porabiałeś?
begynn å lære
What have you been up to?
Co to jest?
begynn å lære
What is this?
Która jest godzina?
begynn å lære
What time is it?
O której?
begynn å lære
What time?
Co?
begynn å lære
What?
Co się dzieje?
begynn å lære
What’s going on
Jak leci? (potocznie)
begynn å lære
What’s up?
Jak masz na imię? Mam na imię Janek.
begynn å lære
What’s your name? My name is John.
Kiedy otwiera się muzeum?
begynn å lære
When does the museum open?
Kiedy?
begynn å lære
When?
Skąd jesteś? Jestem z Kanady.
begynn å lære
Where are you from? I’m from Canada.
Gdzie mieszkasz? Mieszkam w Polsce
begynn å lære
Where do you live? I live in Poland.
Gdzie to jest?
begynn å lære
Where is that?
Na czym skończyliśmy?
begynn å lære
Where were we?
Gdzie?
begynn å lære
Where?
Który?
begynn å lære
Which one?
Kto?
begynn å lære
Who?
Dlaczego jesteś smutny?
begynn å lære
Why the long face?
Doprowadzasz mnie do szału.
begynn å lære
You are driving me nuts!
Popierasz ..., prawda?
begynn å lære
You are in favour of ... aren't you?
Wyglądasz na przygnębionego.
begynn å lære
You look a bit down.
Zgubiłem się. (Nie rozumiem, nie nadążam za tym, co mówisz.)
begynn å lære
You lost me
Wisisz mi przysługę! Jesteś mi coś winien.
begynn å lære
You owe me a big one!
Chyba sobie żartujesz!
begynn å lære
You’ve gotta be kidding me!
Dobrze Ci idzie.
begynn å lære
You're on the right lines.
Co słychać? (potocznie)
begynn å lære
How are you doing?
Chyba żartujesz!
begynn å lære
You must be joking!
Daj mi znać!
begynn å lære
Let me know!
Czy mógłbyś mnie jej przedstawić?
begynn å lære
Could you introduce me to her?
Umyj dobrze zęby
begynn å lære
Brush your teeth well
Niech się Pan uspokoi
begynn å lære
Please calm down
Nie jestem pewien czy podjąłem właściwą decyzję
begynn å lære
I'm not sure if I've made the right decision
On jest rozważny
begynn å lære
He is considerate
Zostaw go w spokoju!
begynn å lære
Leave him alone!
Zgubił się pan?
begynn å lære
Are you lost?
Opóźniony
begynn å lære
Delayed
Nie potrzebuję tego.
begynn å lære
I don't need it.
Nie jestem chory
begynn å lære
I'm not sick
Nie gniewaj się
begynn å lære
Don't be angry
Tom nie zgodził się
begynn å lære
Tom disagreed
Pomyliliśmy się
begynn å lære
We were mistaken
Naprawdę czuję ból
begynn å lære
I really feel hurt
Lepiej byłoby...
begynn å lære
It would be better...
Z mojego punktu widzenia to jest świetny pomysł.
begynn å lære
From my point of view, it's a great idea.
Na pierwszym planie widać...
begynn å lære
In the foreground you can see...
Czy boisz się węży?
begynn å lære
Do snakes bother you?
Napisz to proszę
begynn å lære
Please write it down
Przyznaję, że byłem w błędzie
begynn å lære
I'll admit I'm wrong
On zawsze przesadza
begynn å lære
He always exaggerates
Byliśmy umówieni
begynn å lære
We had an appointment
To zależy od tego czy...
begynn å lære
That depends on whether...
Na miejscu czy na wynos?
begynn å lære
Eat in or take-away?
Ktoś puka
begynn å lære
Someone's knocking
Możesz spróbować
begynn å lære
You can try
Mam wolne dziś wieczór
begynn å lære
I'm free tonight
To mnie nigdy nie zawiodło
begynn å lære
It never let me down
Żyjesz?
begynn å lære
Are you alive?
Tak. Tam. Na prawo
begynn å lære
Yes. It's over there. On the right.
Musi Pan skręcić w lewo.
begynn å lære
You have to turn left.
Proszę, przemyśl to
begynn å lære
Please think it over
Zaczekaj sekundkę.
begynn å lære
Hold on a sec.
Ważną sprawą jest...
begynn å lære
One important thing is...
dokładnie, właśnie
begynn å lære
exactly
Na ogół - piękna wiosna
begynn å lære
On the whole - lovely spring
A u ciebie?
begynn å lære
And you?
Naprawdę?
begynn å lære
Really?
Chciałbym się zastanowić
begynn å lære
I'd like to think about it
Choduję kwiaty
begynn å lære
I raise flowers
skręć w lewo
begynn å lære
turn left
Boisz się ciemności?
begynn å lære
Are you affraid of the dark?
Wszystko mi jedno
begynn å lære
It's all the same to me
W tym samym czasie...
begynn å lære
At the same time...
Punktualnie o drugiej
begynn å lære
Two o'clock sharp
Proszę.
begynn å lære
Here you are.
Słucham?
begynn å lære
Pardon?
Tak to już jest
begynn å lære
That's the way it is
Nikogo nie ma w domu
begynn å lære
There's no one home
Zgubili
begynn å lære
They lost
Wszyscy goście są mile widziani
begynn å lære
All visitors are welcome
Baw się dobrze
begynn å lære
Have a good time
Proszę, trzymaj to w sekrecie
begynn å lære
Please, keep it secret
To jest oszustwo
begynn å lære
That's cheating
Zdecydowanie
begynn å lære
Definitely
Z przyjemnością
begynn å lære
I'll be glad to
Na co pan czeka?
begynn å lære
What are you waiting for?
To nie była prośba
begynn å lære
It wasn't a request
To jest za darmo
begynn å lære
That's free
Wyszedłem trochę z wprawy
begynn å lære
I'm a little out of practice
On nigdy nie kłamie
begynn å lære
He never lies
Domyślam się, że... Mogę sobie wyobrazić że...
begynn å lære
I can imagine that...
Tak nie można robić
begynn å lære
You mustn't do that
Kiedy indziej.
begynn å lære
Another time.
Przerwa obiadowa
begynn å lære
Lunch break
Bądź bardziej elastyczny
begynn å lære
Be more flexible

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.