REGLER


Snakker menneskelig:

Vi prøver å være like rettferdig som mulig. Vi bryr oss om din tilfredshet og vi løser alltid alt slik at våre brukere blir fornøyd. Forskrift, som disse forskriftene - må være på sog må skrives på et juridisk språk.

§1 DEFINISJONER

  1. - Internett-tjeneste som er publisert på følgende domener: https://nb.vocapp.com/ Tjenesten er tilgjengelig via Internett.
  2. Service - En tjeneste som leveres elektronisk via Internett, bestående av å gi nettsiden et ordforrådskurs og verktøy som støtter effektiveminnepinne.
  3. Innhold - tekstmaterialer, programvare, skript, grafikk, bilder, lyd, musikk, videoopptak, audiovisuelle materialer, interaktive elementer og annet materialesom brukeren kan bla gjennom som han kan få tilgang til eller som han kan legge inn ved hjelp av tjenestene
  4. Administrator - VocApp Sp. z oo, med sitt hovedkontor i Warszawa, 02-798, ul. Mielczarskiego 8/58, NIP: 951 245 79 19; REGON: 369727696, e-postadresse: vocapp@vocapp.com
  5. Konto - tilgjengelig for en gitt bruker etter å ha skrevet innloggings- og passordstedet på nettstedet, der brukeren kan utføre operasjoner relatert til bruken av nettstedet.
  6. Bruker - betyr enhver person som har registrert seg på nettsiden og har hans eller hennes personlige innlogging beskyttet av et passord.
  7. Logg inn - individuelt og unikt brukernavn oppnådd i forbindelse med etableringen (registrering) av en konto på nettsiden.
  8. Personvernregler - En del av forskriftene, definerer reglene for behandling og beskyttelse av brukernes personlige data av administratoren.
  9. Forskrift - dette dokumentet.
  10. Betalingsoperatør - PayU SA-firmaet med sitt hovedkontor i Poznań ved 90 Marcelińska Street, inntatt i registeret for gründeregister under nummer KRS 0000274399.

§2 100% RETURGARANTI

  1. Hele tilbudet som er lagt ut på nettstedet, dekkes av en full 100% refusjon (heretter: Garanti). Dette betyr at enhver kjøper kan trekke seg ut av kontrakten av en eller annen grunn og rette denbud for alle pengene betalt for det returnerte produktet.
  2. Garantien gjelder for hvert produkt og gjelder i 30 dager etter kjøpet.
  3. Garantien kan være gyldig lenger hvis den kommer fra tilbudet for et gitt produkt.
  4. Garantidokumentets gyldighet for kjøpere av betalt innhold eller tjenester skal ikke utelukkes eller svekkes ved noe punkt i disse forskriftene.
  5. Informasjon om viljen til å bruke garantien skal rapporteres til administratoren via e-post eller e-post og inneholder minst:
    • Brukerens data muliggjør kontakt med ham og hans identifikasjon,
    • element i tilbudet dekket av garantien,
    • betalingsdato,
    • bankkontonummeret som tilbakebetaling vil bli foretatt.
  6. Tilbakebetaling vil bli foretatt av Betalingsoperatøren eller ved overføring til kontoen indikert av Brukeren, senest 7 dager etter at du mottok informasjonen fra Administratorr.
  7. Etter en effektiv tilbaketrekking fra kontrakten og refusjon, kan administratoren slette brukerens konto eller blokkere muligheten for å bruke det betalte innholdet eller tjenestene.

§3 GRUNN INFORMASJON

  1. Disse forskriftene definerer regler for bruk og drift av nettstedet.
  2. Før du bruker nettstedet, les innholdet i disse forskriftene. Ved å registrere seg på Nettstedet, godtar Brukeren alle vilkårene i disse forskriftene og påtar sege å overholde dem.
  3. Nettstedet brukes til effektiv ordforrådslæring.
  4. Brukeren er forpliktet til å overholde gjeldende lovbestemmelser og disse forskriftene, som han godtok under registreringsprosedyren.
  5. Brukeren uten begrensninger kan når som helst slutte å bruke nettstedet.
  6. Brukerens registrering på nettsiden utføres ved å utføre bestemte aktiviteter i samsvar med registreringsprosedyren.
  7. For å kunne bruke Tjenesten riktig, trenger du en Internett-tilkobling og bruk av en nettleser med informasjonskapsler.
  8. Tekniske vilkår for bruk av nettstedet er viktige for at nettstedet fungerer, dets korrekte utseende i nettleseren som brukes av brukeren, ogBrukerdata sikkerhet lagret på kontoen på nettstedet.
  9. Brukeren skal overholde vilkårene og retningslinjene angitt av administratoren.
  10. Administratoren forbeholder seg retten til å slette eller blokkere brukerens konto, hvis handlinger anses å være uforenlige med disse forskriftene og skadelig.
  11. En del av innholdet og tjenestene som tilbys av nettstedet, skal betales. Betalinger kan gjøres direkte til administratorens bankkonto eller gjennom betalingsoperatøren. Tilgang til enkelte tjenesterNettstedet er gratis, spesielt registreringsprosessen og tilgang til demoversjonen.
  12. Tilgang innen en konto er kun tilgjengelig for en enkeltperson. Brukeren kan bruke den kjøpte tilgangen på flere datamaskiner (eller andre enheter wypde i nettleseren), er betingelsen for å koble dem til Internett.

§4 RETTIGHETER, FORPLIKTELSER OG OMFANGET TIL ADMINISTRATORENS ANSVAR

  1. Administratoren er ansvarlig for brukeren (forbrukeren) for manglende ytelse eller ukorrekt utførelse av kontrakten ved å levere tjenester som ikke er i samsvar med disse forskriftene eller tilbudet, underlagt følgende bestemmelser.
  2. Administratoren er ikke ansvarlig for:
    • postet av brukere av innhold og sannheten i innholdet, inkludert innholdet av kommentarer, meninger og vurderinger eller annet lignende innhold som er lagt inn av brukere,
    • innhold av beskrivelser og data som karakteriserer brukerkontoer,
    • tekniske problemer eller tekniske begrensninger på datautstyret som brukeren bruker, som hindrer brukeren i å bruke Utjener,
    • bruk av tjenesten av brukere i strid med bestemmelsene i disse forskriftene og maskinvarekravene som er angitt i forskriften,
    • effekter som følge av at tredjeparter oppnår passordet til den registrerte brukeren,
    • tap av innholdet til brukeren som er lagt ut på nettstedet, og slettet av administratoren basert på bestemmelsene i disse forskriftene eller generelt gjeldende avbestemmelsene i loven.
  3. Administratoren har rett til:
    • umiddelbar sletting av innhold som er registrert av den registrerte brukeren uten forvarsel i tilfelle brukarens brudd på postanoav disse forskriftene eller lovbestemmelser,
    • umiddelbar sletting av innhold som er mistenkt for å bryte loven, god oppførsel, følelser, inkludert religiøse følelser og rettigheter til tredjeparter,
    • umiddelbar blokkering av brukerens konto og alt innhold som er oppført av ham, i tilfelle brudd på disse nettstedreglementene eller lovbestemmelserog,

§5 FORPLIKTELSER FOR SERVICE BRUKEREN

  1. Brukeren forplikter seg til å bruke nettstedet i samsvar med bestemmelsene i disse forskriftene, gjeldende lovbestemmelser og prinsippene for sosial sameksistens, særlig:
    • Ikke legg inn ulovlig innhold, på noen måte bryter loven, i strid med god moral, og spesielt med pornografisk innholdkulturelle, støtende religiøse følelser, kaller for rasemessig, etnisk og religiøst hat, forplantende fonografisk og piratkopiering av datamaskiner, formidlingdatabruddsteknikker, virus og lignende
    • handle på en måte som ikke bryter med andres rettigheter, særlig eiendomsrett og personlige opphavsrettigheter,
    • Ikke legg inn reklamemeldinger (bortsett fra fora merket som redaksjonelt og sponset av fora),
    • Ikke legg inn noe materiale som er beskyttet av opphavsrett, som Brukeren ikke er autorisert til å distribuere,
    • ikke bruk nicks, titler, beskrivelser, innhold, etc. som er ord som generelt anses som støtende og mot god praksis eller henviser til slike ord,
    • Ikke å distribuere noen del av Nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, innhold på et hvilket som helst medium uten skriftlig forhåndsgodkjennelse fra administratoren,at administratoren vil stille tilgjengelige midler til slik distribusjon via funksjoner som tilbys som en del av tjenestene (for eksempel vinduer for læring),
    • Ikke endre noen del av Nettstedet eller tjenestene (inkludert men ikke begrenset til Windows for læring og tilhørende teknologier),
    • ikke å omgå, blokkere eller på annen måte forstyrre (og ikke gjennomføre) forsøk på å sikre tjenestene eller komponentene som (i) hindrer eller begrenserbruke innholdet, kopiere dem eller (ii) implementere begrensninger for bruken av tjenestene eller innholdet som er tilgjengelig via nettstedet,
    • ikke bruk eller introdusere noe automatisert system (inkludert, men ikke begrenset til, roboter, salgsautomater for nedlasting av grafiske filer (edderkopp) eller verktøy som brukes tilser innhold under offline tilgang, som åpner tjenestene på en slik måte at de sender flere søk til VocApp-serverei en gitt periode enn samtidig kunne han sende en mann ved hjelp av en offentlig tilgjengelig standard (dvs. umodifisert) nettleser.
  2. Hvis brukeren nekter å fjerne innholdet som er omtalt i avsnittet 1, har Website Administrator rett til å slette dem selv eller for å blokkere eller slette brukerens konto.
  3. Brukeren forplikter seg til at i tilfelle tredjeparter med eventuelle krav mot Nettstedets administrator for brudd på deres rettigheter ved offentliggjøringinnhold på nettstedet av brukeren, overtar i sin helhet kostnadene ved mulige rettssaker, kostnader for juridisk representasjon og avgjørelse eller etablering i drodze skadeserstatning. Nettstedadministratoren vil umiddelbart underrette Brukeren om dette faktumet.
  4. Brukeren gir rett til å vise annonser til ham, så vel som å sende annonser til e-postadressen han har gitt under registreringen.
  5. Det er forbudt å kopiere innholdet på nettstedet under trusselen om kriminelt og sivilt ansvar. Aktiviteter som består i forsøk på å kopiere innholdet på nettstedet, kan også betraktes som en forbrytelsei straffelovens mening.

§6 PAY ACCESS

  1. Brukeren kan kjøpe tilgang til valgt innhold og tjenester som er inkludert i tjenestetilbudet.
  2. Tilbudet om tilgang til Innhold og Tjenester og beløpet av avgifter (heretter kalt Fee) som er bidratt til Administratorens selskap av Brukeren i forbindelse med kjøp av tilgang, blir publisert ierwisie.
  3. Brukeren har rett til å trekke seg fra kontrakten, på vilkårene i punkt. 4 (100% RETURGARANTI).
  4. Alle priser som inngår i tilbudet inkluderer moms.
  5. Tilgang til valgt utvalgt innhold og tjenester kan kjøpes av en registrert Website Bruker med full juridisk kapasitet.
  6. Tilgang til innholdet og tjenestene skal gis etter at brukeren har gjort Betalingen til administratoren i utførelsen av forpliktelsen opprettet mellom brukeren og administratoren.
  7. Tilgang til innholdet og tjenestene varer for en bestemt eller ubestemt periode, avhengig av beløpet av gebyret betalt av brukeren og tilbudet som er publisert på nettstedet.
  8. Betalingen er mulig via det elektroniske banksystemet som tilbys av betalingsoperatøren, ved å overføre til administratorens konto: 79 2490 0005 00004500 6415 5338 opprettholdt i AliorBank eller på annen måte inkludert i tilbudet eller avtalt med administratoren.
  9. Ved betaling til Administratorens konto, i overskriften på overføringen, skal brukeren plassere informasjon som gjør det mulig for brukeren å bli bestemt og tjenesten kjøpt.
  10. Ved betaling av betalingsoperatøren blir brukeren etter innlogging og valg av betalingsmetode automatisk omdirigert tilsvarende:
    • ved betaling med betalingskort - til nettstedet til enheten som samarbeider med betalingsoperatøren, som er oppgjørssentralen (denne metodener tilgjengelig for brukere som har passende betalingskort, som gjør det mulig å foreta betaling via betalingsoperatøren),
    • i tilfelle betaling via internettoverføring - til nettstedet til enheten som samarbeider med betalingsoperatøren, som er en bank (denne metoden er tilgjengelig forBrukere med passende Internett bankkontoer).
  11. Etter verifisering av gebyret blir brukeren varslet via e-post om aktivering av tilgang til innholdet og tjenestene sammen med å gi sluttdatoene for tilgangsperioden. Perioden forTilgang til valgt innhold og tjenester, regnes fra den dagen brukeren mottar dataene som er nødvendige for å bruke tjenesten. Når det gjelder å skaffe tilgang på fast sikt,Aktivitetsperioden for tilgang til valgt innhold og tjenester utløper ved slutten av den valgte tidsperioden som er inkludert i tilbudet.
  12. Hvis betalingen skjer i et lavere beløp enn det som er oppgitt på Nettstedet, blir brukeren varslet via e-post. I dette tilfellet er det muligt tilleggsbetaling av det manglende beløpet eller refusjon av det betalte beløpet. Avkastningen vil finne sted på de vilkår som er angitt i par. 4 (100% RETURGARANTI).
  13. Etter at gebyrene er gjort for å få tilgang til den valgte testpakken, mottar brukeren individuell elektronisk tilgang via innloggingen til det kjøpte innholdet og tjenestene.
  14. Før utgangen av perioden for hvilken tilgang til valgt innhold eller tjenester er kjøpt (i tilfelle tilgang for en bestemt periode), kan brukeren motta en e-post, informasjonom det forestående utløpet av tilgangen. Hvis administratoren ikke mottar før den siste dagen i perioden, bekreftelse på neste betaling, tilgang til innholdet og tjenestenegår ut.
  15. Brukerens klage i forbindelse med feilaktig drift av nettstedet - Innhold eller tjenester skal sendes til administratoren via tradisjonell post eller elektronisk post og spesifiser:
    • Brukerens data, på en måte som muliggjør kontakt med ham og hans identifikasjon,
    • påstander om driften av nettstedet,
    • om nødvendig, metoden for å fjerne bruddet som er angitt av brukeren.
  16. Klagen fra Brukeren vil bli vurdert innen 7 dager etter mottakelsen.
  17. Brukernes klage angående betalingsmåte gjennom PayU SA betalingsoperatør, skal rapporteres skriftlig, sendt per faks til følgende nummer: (61) 630-61-05 ul. Marcelińska 90, 60-384 Poznań, som indikerer: årsaken til klagen, identifikasjon av enheter som deltar i transaksjonen, datoen og en detaljert beskrivelse av klagehendelsen. varsletKlagen er vurdert av PayU SA

§7 POLITIK PÅ OPPDRAGSOMRÅDET

  1. Administratoren opprettholder en gjennomsiktig opphavsrettspolicy for innhold som påstås å være i strid med opphavsretten til en tredjepart.
  2. Administratoren vil forhindre at brukeren får tilgang til nettstedet hvis det er funnet at brukeren har begått flere brudd. Det anses at brukeren begått seg igjentatte brudd, hvis det har blitt varslet om brudd mer enn to ganger.
  3. Materialer som er inkludert i betalt innhold og tilgjengelig som en del av betalte tjenester (tekster, bilder, bilder, taleutskrifter, læreropptak, etc.) kan kun brukes av en personhar et betalt abonnement for å bruke tjenesten. Materialene i PDF-format og ordlister kan skrives ut og kopieres til eget formål, uten rett til å formidle dem viderehenne.
  4. Hvis du vil bruke materialene våre i trykte publikasjoner, på nettsteder eller gjennom utdanningsinstitusjoner, vennligst kontakt oss.
  5. Brukeren, innenfor de tilgjengelige funksjonalitetene, kan legge inn sitt eget innhold. I denne forbindelse:
    • Brukeren bekrefter og anerkjenner at han alene er ansvarlig for sitt eget innhold og effekten av publisering eller publisering. Administrator ikke granhan har ikke noe innhold eller noen meninger, anbefalinger eller råd som er uttrykt der, samt uttrykkelig nekter å godta ethvert ansvarrelatert til innhold lagt inn av brukere.
    • Brukeren erklærer og sikrer at han / hun har (og at mens han / hun bruker nettstedet, vil han fortsatt eie) alle nødvendige lisenser, rettigheter, samtykker og tillatelser tilinnhold som kreves for å gjøre det mulig for administratoren å tilby tjenester relatert til slikt innhold, samt at publisering av brukerinnhold er lovlig ogkrenker ikke eiendomsretten til tredjepart.
    • Brukeren beholder alle eierskapsrettigheter til sitt eget innhold, men gir administratoren og brukerne begrensede rettigheter, det vil si tilskudd til følgende videregående skolerncji:
      • en ubegrenset territoriell, ikke-eksklusiv, gratis, overførbar lisens (med rett til underlicens) for bruk av innhold, reproduksjon av slikt innhold, ogh spredning, utvikling av avhengige arbeider basert på dem, deres visning eller ytelse i forbindelse med levering av tjenester, inkludertå fremme og formidle Tjenestene delvis eller i helhet (inkludert avhengige arbeider) uavhengig av formatet av media og metoden for overføring av materialet.
      • hver bruker av tjenestene - et ubegrenset territorielt, ikke-eksklusivt, gratis lisens for å få tilgang til innholdet hans via tjenestene og på kbruke slike innhold, reprodusere og formidle dem, samle avhengige arbeider på dem og vise eller utføre demsom en del av settet av funksjoner som tilbys av tjenestene og innenfor de grenser som er tillatt i henhold til disse forskriftene.
    • Ovennevnte lisenser gitt av Brukeren i forhold til innholdet opprettet av brukeren utløper når brukeren sletter eller sletter dem fra Nettstedet.

§8 PRIVACY POLICY

  1. Behandlingen av brukerens personopplysninger som finnes i registreringsskjemaet finner sted med samtykke uttrykt under registrering på nettsiden. Nettstedet behandler brukerens data i samsvar medpersonvern og i samsvar med lov av 29. august 1997 om beskyttelse av personopplysninger og lov om levering av elektroniske tjenester.
  2. Administratoren behandler personopplysninger på en måte som er i samsvar med gjeldende lov, særlig angående databasens sikkerhet.
  3. Detaljer om personvernreglene finner du her: personvernpolicy

§9 SLUTTENDE BESTEMMELSER

  1. Administratoren forbeholder seg retten til å endre forskriften, av viktige grunner (inkludert: justering av gjeldende lov, oppdatering av kontaktinformasjon, juridisk form osv. Administrator, endre måten nettstedet fungerer).
  2. Brukeren blir informert om endringer i forskriften 21 dager i forveien. Denne perioden kan forkortes hvis endringen er åpenbart gunstig (eller hvamindre (likegyldig) for hver bruker.
  3. I mangel av godkjenning av de endrede forskriftene, kan brukeren slette kontoen.
  4. I tilfelle endringer eller endringer i forskriftene som plasserer en bruker som er forbruker, i en verre situasjon enn før endringen, har han rett til å klage eller trekke seg fra kontrakten på grunnlag avi sogn 6 (PAY ACCESS) til disse forskriftene.
  5. Disse forskriftene i sin nåværende versjon er tilgjengelige på nettstedet, på: https://nb.vocapp.com/site/terms.
  6. Disse forskriftene trer i kraft 1. januar 2014.


Ifølge kunst. 14 par. 1 og 2 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016 om beskyttelse av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysningerom fri bevegelse av slike data og opphevelse av direktiv 95/46 / EF (Generell forskrift om databeskyttelse - GDPR), informerer jeg om at:

  1. I omfanget av Brukernes data, hvem etter avslutning av samarbeidet med skolen - Dataadministrator er VocApp Sp. z oo, med sitt hovedkontor i Warszawa, adresse: Mielczarski 8/58, 02-798 Warszawa, REGON: 369727696.
  2. Data oppsamles med det formål å oppnå kontraktsutøvelse og levering av tjenester (artikkel 6 (1) (b) i GDPR).
  3. Personlige data vil bli gjort tilgjengelig for samarbeidende enheter samtidig som programvaren opprettholdes.
  4. Kategorier behandlet data: Navn, etternavn, e-postadresse, arbeidssted.
  5. Du har følgende rettigheter:
    1. Retten til å få tilgang til dataene (i samsvar med artikkel 15 i den generelle databeskyttelsesforskriften)
    2. Retten til å rette opp data (i samsvar med artikkel 16 i den generelle databeskyttelsesforskriften);
    3. Retten til å slette data (i samsvar med artikkel 17 i den generelle databeskyttelsesforskriften);
    4. Retten til å begrense databehandling (i samsvar med artikkel 18 i den generelle databeskyttelsesforskriften);
    5. Retten til dataoverføring (i samsvar med artikkel 20 i den generelle databeskyttelsesforskriften);
    6. Retten til å innvende innvendinger (i samsvar med artikkel 21 i den generelle databeskyttelsesforskriften)
    7. Retten til å tilbakekalle samtykke til enhver tid uten å påvirke lovligheten av behandlingen som ble utført på grunnlag av samtykke før den ble trukket tilbake
    8. Retten til å sende inn en klage til tilsynsorganet (presidenten av Byrået for personopplysninger) hvis du mener at behandling av personopplysninger om deg bryter med bestemmelsene i den generelleDatabeskyttelsesforskriften.
  6. Dataene kommer fra skolen der du var den opprinnelige brukeren vocapp.com.
  7. Informasjonen fra deg er ikke gjenstand for automatisert beslutningstaking, inkludert profilering.
  8. Dataene blir ikke overført til et tredjeland.
  9. Dataene vil bli lagret til kontrakt / bestilling, og etter at kontrakten / bestillingen er fullført for den tid som kreves av skatte- og regnskapsloven.
  10. I saker knyttet til vern av personopplysninger, vennligst kontakt oss ved å sende en e-post: gdpr@vocapp.com