|
spørsmålet |
svaret |
|
begynn å lære
|
|
Der Raum ist voller Leute.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ich habe keinen Platz für einen Hund.
|
|
|
Nie chciałem, żeby tak się stało. begynn å lære
|
|
Ich wollte nicht, dass das passiert.
|
|
|
Chciałem poznać naprawdę dojrzałą kobietę. begynn å lære
|
|
Ich wollte eine richtig reife Frau treffen.
|
|
|
Moja żona i ja jesteśmy razem od 10 lat. begynn å lære
|
|
Meine Frau und ich sind seit 10 Jahren zusammen.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Mam wrażenie, że coś jest nie tak. begynn å lære
|
|
Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ich werde dich vermissen.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ich vermisse meine Heimat.
|
|
|
Marzę o powrocie do domu. begynn å lære
|
|
Ich träume davon, in die Heimat zurückzukehren.
|
|
|
Szukam domu do wynajęcia. begynn å lære
|
|
Ich suche ein Haus zum Mieten.
|
|
|
W Holandii wynajmujemy mieszkanie z żoną i jej koleżanką. begynn å lære
|
|
In den Niederlanden haben wir eine Wohnung mit meiner Frau und ihre Freundin mieten.
|
|
|
Naprawdę nie mam teraz czasu na niekończące się dyskusje i nie mam (na to) ochoty). begynn å lære
|
|
Ich habe jetzt wirklich keine Zeit für endlose Diskussionen, und ich habe auch keine Lust darauf.
|
|
|
Nie mam ochoty tłumaczyć, że codziennie się spóźniam. begynn å lære
|
|
Ich habe nicht Lust zu erklären, sich jeden Tag zu spät zu verspätet zu haben.
|
|
|
Nie chcę być żałosny, chcę być fajny!!! begynn å lære
|
|
Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!!
|
|
|
Chcę dziś wcześnie iść spać. begynn å lære
|
|
Ich möchte heute früh ins Bett gehen.
|
|
|
Chcę być bardziej niezależny. begynn å lære
|
|
Ich will unabhängiger sein.
|
|
|
Nie mów o pracy, jesteśmy na wakacjach! begynn å lære
|
|
Rede nicht von der Arbeit, wir sind im Urlaub!
|
|
|
Zawsze jeździmy na wakacje do Polski. begynn å lære
|
|
Wir fahren immer in den Urlaub nach Polen.
|
|
|
Pobraliśmy się w czerwcu. begynn å lære
|
|
Wir haben im Juni geheiratet.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ich will Zeit mit dir verbringen.
|
|
|
Ile czasu spędzasz z żoną? begynn å lære
|
|
Wie viel Zeit verbringen Sie mit Ihrer Ehefrau?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ich arbeite in zwei Schichten.
|
|
|
Amerykanie nienawidzą muzyki, ale kochają rozrywkę. begynn å lære
|
|
Die Amerikaner hassen Musik, aber sie lieben Unterhaltung.
|
|
|
Naprawdę podobała mi się rozmowa z tobą dzisiejszego wieczoru. begynn å lære
|
|
Ich habe die Unterhaltung mit dir heute Abend sehr genossen.
|
|
|
