|
spørsmålet |
svaret |
|
begynn å lære
|
|
Puede que llueva más tarde
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Być może ona nie zna prawdy begynn å lære
|
|
Puede que no sepa la verdad
|
|
|
Być może mój syn będzie studiował prawo, ale to nie jest pewne begynn å lære
|
|
Puede que mi hijo estudie Derecho, pero todavía no es seguro
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Quizá se vaya el extranjero
|
|
|
Prawdopodobnie będziemy mieć więcej zamówień do zrobienia begynn å lære
|
|
Probablemente tengamos más pedidos que hacer
|
|
|
Być może przeprowadzimy się do większego domu begynn å lære
|
|
Puede que nos mudemos a una casa más grande
|
|
|
Być może dzisiaj będę musiał zostać dłużej w biurze begynn å lære
|
|
Puede que hoy tenga que quedarme más tiempo en la oficina
|
|
|
Może będę mógł odebrać cię z lotniska, ale potwierdzę ci to jutro begynn å lære
|
|
Quizá pueda recogerte en el aeropuerto, pero te lo confirmo mañana
|
|
|
Być może nic nie wiedzą. Trzeba im o tym powiedzieć begynn å lære
|
|
Puede que no sepan nada. Hay que decírselo
|
|
|
Jeśli nie ma go w domu, być może pracuje begynn å lære
|
|
Si no está en casa, puede que esté trabajando
|
|
|
Być może dziecko ma gorączkę. Mam nadzieję, że to nic poważnego begynn å lære
|
|
Puede que el niño tenga fiebre. Espero que no sea nada grave
|
|
|
Może dadzą nam podwyżkę, ale wątpię w to begynn å lære
|
|
Quizá nos den un aumento de sueldo, pero lo dudo
|
|
|
Być może wyjdę wcześniej, ale nie mogę ci nic obiecać begynn å lære
|
|
Puede que salga antes, pero no te puedo prometer nada
|
|
|
Widziałeś, że Sara dziś nie przyszła? Może jest chora begynn å lære
|
|
¿Has visto que Sara no ha venido hoy? Tal vez esté enferma
|
|
|
Ktoś dzwoni do drzwi. Być może to listonosz begynn å lære
|
|
Alguien está llamando a la puerta. Puede que sea el cartero
|
|
|
Być może jeszcze tego nie wiesz, ale jestem w ciąży begynn å lære
|
|
Puede que todavía no lo sepas, pero estoy embarazada
|
|
|
Być może wygrają, ale prawdę mówiąc / prawda jest taka, że wątpię w to begynn å lære
|
|
Puede que ganen, pero la verdad es que lo dudo
|
|
|
Może coś go boli. Płacze już od pół godziny begynn å lære
|
|
Tal vez le duela algo. Lleva media hora llorando
|
|
|
Być może on nie ma prawa jazdy begynn å lære
|
|
Puede que (él) no tenga el carné de conducir
|
|
|
Prawdopodobnie to nie jest jedyny sposób na rozwiązanie (tego) problemu begynn å lære
|
|
Probablemente no sea la única manera de solucionar el problema
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Puede que ocurra algo malo
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Może komputer nie jest podłączony, jeśli nie działa begynn å lære
|
|
Quizás el ordenador no esté conectado si no funciona
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Puede que el ascensor esté estropeado
|
|
|
Być może jest to najprzystojniejszy chłopak na świecie begynn å lære
|
|
Puede que sea el chico más guapo del mundo
|
|
|
Prawdopodobnie jest tam ktoś, ale nie jestem pewna begynn å lære
|
|
Probablemente haya alguien allí, pero no estoy segura
|
|
|
Może i mówi prawdę, ale... begynn å lære
|
|
Puede que diga la verdad, pero...
|
|
|
Być może to nie jest jedyny problem begynn å lære
|
|
Puede que no sea el único problema
|
|
|
Dziecko dalej płacze. Może jest głodne begynn å lære
|
|
El niño sigue llorando. Puede que tenga hambre
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Quizás le duela el estómago
|
|
|
Możliwe, że istnieje coś podobnego, ale nigdy go nie widziałem begynn å lære
|
|
Posiblemente exista algo parecido, pero no lo he visto nunca
|
|
|
Może nie znasz tego aktora, ale tutaj, w Hiszpanii, jest on bardzo sławny begynn å lære
|
|
Quizás no conozcas a este actor, pero aquí, en España, es muy famoso
|
|
|
Może i prowadzi lepiej ode mnie, ale prawdę mówiąc, nie sądzę begynn å lære
|
|
Quizás conduzca mejor que yo, pero la verdad es que no lo creo
|
|
|
Może to nie jest taki zły pomysł begynn å lære
|
|
Quizás no sea tan mala idea
|
|
|
Być może nie będziemy mieć tyle szczęścia następnym razem begynn å lære
|
|
Puede que no tengamos tanta suerte la próxima vez
|
|
|
