begynn å lære
|
|
|
|
|
dać się ponieść (emocjom) begynn å lære
|
|
get carried away (emotions)
|
|
|
uświadomić sobie coś, zdać sobie sprawę z czego begynn å lære
|
|
wake up to sth, notice sth
|
|
|
Organizacje zaczynają zdawać sobie sprawę ze straconych szans begynn å lære
|
|
Organisations are beginning to wake up to these lost opportunities
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
W podekscytowaniu odparciem konkurencji menadżerowie dali się ponieść begynn å lære
|
|
In the excitement of beating the competition off, managers become carried away
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
polegać na kimś, na czymś begynn å lære
|
|
to rely on sb, sth, depend on sb, sth, count on sb, sth
|
|
|
zwiększyć coś w danym okresie czasu begynn å lære
|
|
build up sth, make bigger, stronger
|
|
|
Staraliśmy się zwiększyć udziały w rynku, ale się nie udało begynn å lære
|
|
We tried to build up market share but it just didn`t happen
|
|
|
utrzymać coś, zachować przewagę begynn å lære
|
|
keep sth, maintain sth, hold on to sth
|
|
|
Udało nam się tylko utrzymać co mieliśmy begynn å lære
|
|
We just managed to hold on to what we had
|
|
|
begynn å lære
|
|
to let sb down, dissapoint sb
|
|
|
zwiększyć, pobudzić sprzedaż begynn å lære
|
|
|
|
|
rozwiązać umowę, kontrakt begynn å lære
|
|
|
|
|
coś się zdarzyło, wypadło begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Wybadaliśmy kilka możliwych zastępstw i znaleźliśmy kogoś innego begynn å lære
|
|
We sounded out a few possible replacements and found someone else
|
|
|
dogadywać się, mieć dobre relacje begynn å lære
|
|
get on, to have a good relationship
|
|
|
Dogadujemy się naprawdę dobrze begynn å lære
|
|
|
|
|
Ustawić, zaaranżować spotkanie begynn å lære
|
|
Set up, arrange a meeting
|
|
|
begynn å lære
|
|
draw up, compile, write down
|
|
|
Muszę samodzielnie sporządzić kontrakt z agencją begynn å lære
|
|
I have got to draw up an agency agreement myself
|
|
|
przełożyć, odłożyć w czasie begynn å lære
|
|
put sth off, postpone sth, delay sth
|
|
|
begynn å lære
|
|
establish something, set up sth
|
|
|
begynn å lære
|
|
arrange a meeting, fix a meeting
|
|
|
akceptować odpowiedzialność za coś i ponoszenie kosztów w razie porażki begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
dostępne, ale jeszcze nie wykorzystane, np. szanse, potencjał begynn å lære
|
|
untapped chances, potential
|
|
|
blisko powiązane, kontrolowane begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wzorzec, punkt odniesienia begynn å lære
|
|
|
|
|
niedościgniony, niezrównany begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
ensuing 10 years, in the next 10 years
|
|
|
zdarzyć się po lub być rezultatem jakiegoś zdarzenia begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wzburzać, zdezorganizować begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
bez polotu, pozbawiony wyobraźni begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
are a credit to sth, arises from sth
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
to powoduje burzliwe relacje begynn å lære
|
|
it is causing stormy relations
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
the imposition of something
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
określać coś z maksymalną dokładnością begynn å lære
|
|
|
|
|
wprowadzić, wdrożyć, zaimplementować begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
gburowatość, niegrzeczność begynn å lære
|
|
|
|
|
mieć z kimś świetne relacje begynn å lære
|
|
|
|
|
Na poczatku się nie rozumieli, ale po mału stali się przyjaciółmi begynn å lære
|
|
They didn`t hit it off at first, but little by little they came to be friends
|
|
|
trzymać się z kimś, w relacjach begynn å lære
|
|
|
|
|
poróżnić, pokłócić się z kimś o coś begynn å lære
|
|
fall out with sb over sth
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zamienić kogoś w kogoś innego begynn å lære
|
|
turn sb into sb different
|
|
|
zamienić coś w coś innego begynn å lære
|
|
turn something into something else
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
bardzo się w coś zaangażować, poświęcać czemuś uwagę begynn å lære
|
|
|
|
|