|
spørsmålet |
svaret |
Mówię ci, napisz mi swoje imię na górze begynn å lære
|
|
I tell you, write me your name at the top
|
|
|
Myślę też, że nie muszę kupować niczego innego begynn å lære
|
|
I also think that I don't have to buy anything else
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi sól? begynn å lære
|
|
Could you pass me the salt?
|
|
|
To są fajne okulary, więc ja idę kupić je begynn å lære
|
|
Those are cool glasses so I'm going to buy it
|
|
|
Dziękuję, że mogę wybrać prezent dla mnie. Nie ma za co begynn å lære
|
|
Thank you that I can choose a present for me. You're welcome
|
|
|
Obawiam się, że twój tata zapomni że on musi kupić pizzę begynn å lære
|
|
I'm afraid that your dad will forget that he has to buy a pizza
|
|
|
Obawiam się, że twój pies jest głodny begynn å lære
|
|
I'm afraid your dog is hungry
|
|
|
Więc musisz wybrać gotowanie lub sprzątanie zabawek begynn å lære
|
|
so you have to choose cooking or tidy of toys
|
|
|
A wtedy Kornelia była zazdrosna begynn å lære
|
|
and then Kornelia was jealous
|
|
|
Oni zawsze zapominają że, ja zarabiam więcej niż mój tata begynn å lære
|
|
They always forget that I earn more than my dad
|
|
|
On mówi mi, że ja czytam naprawdę dobrą książkę teraz begynn å lære
|
|
He tells me that I'm reading a really good book now
|
|
|
Ten dzień jest zimny, więc my słuchamy naszej ulubionej piosenki begynn å lære
|
|
This day is cold so we're listening our favourite song
|
|
|
Możesz wybrać swojego psa lub kota. Dziękuję bardzo! begynn å lære
|
|
You can choose your dog or cat. thank you so much!
|
|
|
Czy supermarket jest dziś otwarty? begynn å lære
|
|
Is the supermarket open today?
|
|
|
W porządku kochanie. Jestem tu dla ciebie begynn å lære
|
|
It's okay honey. I'm here for you
|
|
|
Jesteś szalony, ale to jest w porządku begynn å lære
|
|
You are crazy but it's okay
|
|
|
Czy ten supermarket ma schody? begynn å lære
|
|
Does this supermarket have stairs?
|
|
|
Czy oni lubią swój samochód? begynn å lære
|
|
|
|
|
Więc on zawsze wie że ja używam mojego komputera do pracy każdego dnia begynn å lære
|
|
So he always knows that I use my computer for work every day
|
|
|
Ta szarlotka z kruszonką kosztuje siedem dolarów i pięćdziesiąt sześć centów begynn å lære
|
|
This apple crumble is seven dollars and fifty-six cents
|
|
|
Czy sklep jest zamknięty w tym tygodniu? begynn å lære
|
|
Is the shop closed this week?
|
|
|
są przygnębieni, bo pada deszcz begynn å lære
|
|
they're depressed because it's raining
|
|
|
Oni są biedni, bo oni są bezrobotni begynn å lære
|
|
they are poor because they're unemployed
|
|
|
My zazwyczaj nienawidzimy schodów, ale my jesteśmy otyli begynn å lære
|
|
We usually hate stairs but we're obese
|
|
|
To mojego brata telefon, więc nie dotykaj go begynn å lære
|
|
This is my brother's phone so you don't touch it
|
|
|
Mój mąż kupuje mi komórkę co roku begynn å lære
|
|
My husband buys me a mobile every year
|
|
|
Gotujemy zupę, więc chyba potrzebujemy trochę przyprawy begynn å lære
|
|
We're cooking the soup so I think we need some seasoning
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy mybchcemy odkrywać nasz świat? begynn å lære
|
|
Do we want to discover our world?
|
|
|
Co tata gotuje w kuchni? gotuje naszą ulubioną lasagne begynn å lære
|
|
What's dad cooking in the kitchen? he's cooking our favourite lasagne
|
|
|
Czy ich sypialnia jest ogromna? begynn å lære
|
|
Are their bedroom is huge?
|
|
|
Jest cicho tutaj dzisiaj więc ja mogę się uczyć begynn å lære
|
|
It's quiet here today so I can study
|
|
|
On chce pokazać nam ogromne zwierzęta z Australii begynn å lære
|
|
He wants to show us huge animals from Australia
|
|
|
On pracuje z swojego biura teraz begynn å lære
|
|
He's working from his office now
|
|
|
To jest Wyspa. Wiem, ale nie lubię oceanu begynn å lære
|
|
This is the Island. I know but I don't like the ocean
|
|
|
Wiem, że wszystkie dzieci chcą mieć piękną sypialnię begynn å lære
|
|
I know that all children want to have a beautiful bedroom
|
|
|
Ja wiem że wszyscy ludzie chcą znaleźć dobrego partnera begynn å lære
|
|
I know that all people want to find a good partner
|
|
|
Jestem w niej zakochany, więc mogę być zaślepiony begynn å lære
|
|
I'm in love with her so I can be blinded
|
|
|
Oni chcą zostawić nas w wielkim mieście begynn å lære
|
|
They want leave us in the huge city
|
|
|
Mój mąż zabiera nas do wielkiego miasta begynn å lære
|
|
My husband takes us to a huge city
|
|
|
Jesteś chory, ale musisz pracować begynn å lære
|
|
You're ill but you have to work
|
|
|
Jesteś naprawdę dobrze ubrana i masz piękny złoty naszyjnik begynn å lære
|
|
You're really well-dressed and you have a beautiful gold necklace
|
|
|
Czy jesteś gotowy? Bez obaw begynn å lære
|
|
Are you ready? No worries
|
|
|
Ty jesteś prawdziwym mężczyzną, bo ty zawsze pomagasz mi begynn å lære
|
|
You're real man because you always help me
|
|
|
Przyjaciółka mojej siostry kaszle, więc potrzebuje lekarza begynn å lære
|
|
My sister's friend has a cough so she need a doctor
|
|
|
Twoja matka piecze dobre ciasto dyniowe begynn å lære
|
|
Your mother bakes a good pumpkin pie
|
|
|
Ta wygrana jest łatwa, ale woli przegrać, więc jest leniwa begynn å lære
|
|
This win is easy but she prefers to lose so she's lazy
|
|
|
Może ten komar chce mnie ugryźć begynn å lære
|
|
Maybe this mosquito wants to bite me
|
|
|
Ich brat gotuje kolację każdego wieczoru jeśli ja jestem w domu begynn å lære
|
|
Their brother cooks dinner every evening if I'm home
|
|
|
Ich siostra kocha duże koty i chomiki begynn å lære
|
|
Their sister loves big cats and hamsters
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Their mum is cleaning the floor
|
|
|
Dlaczego ma tylko jeden długopis? begynn å lære
|
|
Why does he only have one pen?
|
|
|
dlaczego ona wychodzi do sklepu? begynn å lære
|
|
why is she going out to the shop
|
|
|
Dlaczego ona zawsze modli się każdego wieczoru? begynn å lære
|
|
Why does she always pray every evening?
|
|
|
Dlaczego lubimy czekoladę. Nie wiem kochanie begynn å lære
|
|
Why do we like chocolate. I don't know honey
|
|
|
Idę do ciebie, podczas gdy ty śpisz begynn å lære
|
|
I'm going to you while you're sleeping
|
|
|
Ten but jest taki sam, więc czy mogę kupić tylko jeden but? begynn å lære
|
|
This shoe is the same so can I only buy one shoe
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
to jest jego hotel, więc jest bogaty begynn å lære
|
|
this is his hotel so he is rich
|
|
|
On otrzymuje dar od Boga ponieważ przychodzi do kościoła każdego dnia begynn å lære
|
|
He gets a gift from God because he comes to church every day
|
|
|
Ich ojciec ma talent gotowania begynn å lære
|
|
Their father has the gift of cooking
|
|
|
Oni zostawiają swoje rzeczy tam begynn å lære
|
|
They leave their stuff there
|
|
|
Ich dzieci są dobrze ubrane i czyste begynn å lære
|
|
Their children are well-dressed and clean
|
|
|
Koty lubią pić dużo mleka begynn å lære
|
|
Cats like to drink a lot of milk
|
|
|
W ogóle nie pracuje, ale on zarabia pieniądze begynn å lære
|
|
He doesn't work at all but he earns money
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Ona jest w porządku, ale ja nienawidzę jej brata begynn å lære
|
|
She is fine but I hate her brother
|
|
|
Szybko! Alicja wychodzi nam pomóc w nauce begynn å lære
|
|
Quick! Alicja is comming out to help us study
|
|
|
Kiedy Kamil po raz pierwszy wchodzi do salonu begynn å lære
|
|
When Kamil first enters the living room
|
|
|
jest bardzo zajęty swoimi przyjaciółmi, więc on nie je kolacji dzisiaj begynn å lære
|
|
he's very busy with his friends so he doesn't eat dinner today
|
|
|
