spørsmålet |
svaret |
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ulegać, podporządkować się przesadnie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
To list napisany moim własnym pismem begynn å lære
|
|
es una carta de mí puño y letra
|
|
|
nie ma nawet miejsca dla duszy begynn å lære
|
|
|
|
|
Łatwo przyszło, łatwo poszło begynn å lære
|
|
lo que fácil viene fácil se va
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
czymś odległym no wakacjami z dzieciństwa begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
łatwiej powiedzieć niż zrobić begynn å lære
|
|
es más fácil decir que hacerlo
|
|
|
postaw się na moim miejscu begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Robić zamieszanie/hałas/skandal begynn å lære
|
|
Armarse un lío/barullo/escándalo
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz to zrobić, zrób to na wielką skalę. begynn å lære
|
|
si vas a hacerlo, hazlo a lo grande
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
grać z kimś, kontynuować temat begynn å lære
|
|
seguirle el rollo a alguien
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
nie pozwól im ci tego powiedzieć begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Ten, kto czegoś chce, musi za to zapłacić. begynn å lære
|
|
el qué algo quiere algo le cuesta
|
|
|
ani do mnie nie przychodzi, ani nie przychodzi to się nie liczy, mam to gdzieś begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
a noce są bardziej surowe. begynn å lære
|
|
y más inclementes las noches.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
potrzebne jest słowo do mądrego begynn å lære
|
|
a buen entendedor, pocas palabras
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
uczymy się tylko na błędach begynn å lære
|
|
solo de errores se aprende
|
|
|
kubek treningowy do picia dla dzieci begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Co chcesz żebym ci powiedział begynn å lære
|
|
|
|
|
nie wszystko złoto co się świeci begynn å lære
|
|
no es oro todo le que reluce
|
|
|
begynn å lære
|
|
ahogarse en un vaso de agua
|
|
|
Sekretarz wyjął ołówek i notes z wewnętrznej kieszeni płaszcza. begynn å lære
|
|
El secretario sacó del bolsillo interior de su levita un lápiz y una libreta.
|
|
|
Skłonił się skromnie, jakby chciał przeprosić. begynn å lære
|
|
hizo una modesta reverencia como excusándose.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
haz lo que se te pegue la gana
|
|
|
idzie jak dusza, która niesie diabła begynn å lære
|
|
va como alma que lleva al diablo
|
|
|
Wszedł do konsulatu tak, jak Piotr wszedł do swojego domu weszla do gabinetu jak do siebie begynn å lære
|
|
entró al consulario como Pedro por su casa
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Zjadłbym całego, ale nawet nie tknąłem. begynn å lære
|
|
Me comería uno entero, pero no le puse un dedo encima.
|
|
|
Czy kiedykolwiek odczuwasz głód? begynn å lære
|
|
tú padeces hambre alguna vez?
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
c2 begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Jeśli moja pamięć nie zawiedzie begynn å lære
|
|
si la memoria no me falla
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Co chcesz, żebym powiedział? begynn å lære
|
|
¿que quieres que te diga?
|
|
|
Kim ty do cholery jesteś? begynn å lære
|
|
quein carajo tu te crees?
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Łatwiej powiedzieć niż zrobić begynn å lære
|
|
es más fácil decirlo que hacerlo
|
|
|