|
spørsmålet |
svaret |
Miejmy to już za sobą, miejmy to już z głowy begynn å lære
|
|
|
|
|
O której godzinie będziesz? begynn å lære
|
|
What time will you get in?
|
|
|
Byłem w domu o 18 (nie at home, dosłownie dotarłem o 18) begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
On pochodzi z tej samej gminy co ja begynn å lære
|
|
He comes from the same borough as me
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
How many episodes have you seen?
|
|
|
Ile jest odcinków tego serialu? begynn å lære
|
|
How many episodes of this series are there?
|
|
|
wymigać się od czegoś, uniknąć czegoś, wydostać się z czegoś, begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy mogę się z tego wymigać? begynn å lære
|
|
|
|
|
Jak mogę uniknąć tego zadania? begynn å lære
|
|
How can I get out of this task?
|
|
|
uciec od czegoś, wyrwać się skądś begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie mogę wyrwać się z pracy do wakacji (w znaczeniu zabrać wolnego) begynn å lære
|
|
I can't get away from work until summer
|
|
|
zabrać się do zrobienia czegoś, w końcu coś zrobić (co było długo odkładane) begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie zabrałem się jeszcze za naprawę mojego łóżka begynn å lære
|
|
I haven't got around to fixing my bed yet
|
|
|
Kiedy zajmiesz się naprawą zlewu? begynn å lære
|
|
When will you get around to fixing the sink?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Myślę, że utrzyma sie zła pogoda (dosl myślę że pogoda zostanie zła) begynn å lære
|
|
I think that the weather is going to stay bad
|
|
|
Jest wichura (dosł. wieje wicher) begynn å lære
|
|
|
|
|
Zawsze wstaję wczesnym bladym świtem (wcześnie rano) begynn å lære
|
|
I always get up bright and early
|
|
|
Jeśli walczysz pajęczą gardą, możesz zetrzeć sobie opuszki palców begynn å lære
|
|
If you fight a spider guard, you might bark tips of your fingers
|
|
|
