|
spørsmålet |
svaret |
would you like a cup of coffee? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
tell me Olga, when are you going to Columbia? begynn å lære
|
|
Скажите мне, Ольга, когда вы собираетесь в Колумбию?
|
|
|
how long are you staying here in New York? begynn å lære
|
|
как долго вы остаетесь здесь, в Нью-Йорке?
|
|
|
until Friday, then I'm going to Boston. I have some good friends there begynn å lære
|
|
до пятницы, потом я еду в Бостон. У меня там есть хорошие друзья
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
let's go to the movies tonight begynn å lære
|
|
давай пойдем в кино сегодня вечером
|
|
|
would you like to go to the movies? begynn å lære
|
|
Вы хотели бы пойти в кино?
|
|
|
I'd rather go to the movies begynn å lære
|
|
Я предпочитаю пойти в кино
|
|
|
we can have a cup of coffee begynn å lære
|
|
мы можем выпить чашку кофе
|
|
|
when does the movie start? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
why don't you come to my place? begynn å lære
|
|
Почему бы нам не пойти ко мне домой?
|
|
|
we can have something to eat fast begynn å lære
|
|
мы можем сначала что-нибудь поесть
|
|
|
no, but I can come a little later begynn å lære
|
|
нет, но я могу прийти немного позже
|
|
|
you are going to Washington, aren't you? begynn å lære
|
|
ты едешь в Вашингтон, не так ли?
|
|
|
yes, I am leaving tomorrow morning begynn å lære
|
|
|
|
|
do you have a few minutes? begynn å lære
|
|
у вас есть несколько минут?
|
|
|
do you have time for a cup of coffee? begynn å lære
|
|
у тебя есть время на чашку кофе?
|
|
|
you take milk with your coffee begynn å lære
|
|
вы добавляете молоко в кофе
|
|
|
you take milk with your coffee, don't you? begynn å lære
|
|
ты пьешь молоко с кофе, не так ли?
|
|
|
yes a little Milk But no sugar begynn å lære
|
|
да немного молока но без сахара
|
|
|
would you like a piece of cake? begynn å lære
|
|
Вы хотели бы кусок пирога?
|
|
|
a piece of chocolate cake begynn å lære
|
|
|
|
|
2 piece of chocolate cake please begynn å lære
|
|
2 куска шоколадного торта, пожалуйста
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
do you want the milk too? begynn å lære
|
|
|
|
|
I don't take milk with my coffee begynn å lære
|
|
|
|
|
sometimes I take a Little Sugar, But no milk begynn å lære
|
|
иногда я беру немного сахара, но нет молока
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
when are you going on vacation? begynn å lære
|
|
когда ты собираешься в отпуск?
|
|
|
I'm going on vacation in February begynn å lære
|
|
Я собираюсь в отпуск в феврале
|
|
|
you are going to Philadelphia, aren't you? begynn å lære
|
|
ты едешь в Филадельфия, не так ли?
|
|
|
I'm going to Columbia. but unfortunately not on vacation. I have to work there begynn å lære
|
|
Я собираюсь в Колумбию. но, к сожалению, не в отпуске. Я должен работать там
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
this chocolate cake is very good begynn å lære
|
|
этот шоколадный торт очень хорош
|
|
|
unfortunately I have to leave now begynn å lære
|
|
к сожалению я должен уйти сейчас
|
|
|
how long are you staying? I don't know. maybe until Tuesday or Friday begynn å lære
|
|
На сколько вы планируете остновиться? Я не знаю. возможно до вторника или пятницы
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
ты любишь путешествовать?
|
|
|
but sometimes I'd rather stay home begynn å lære
|
|
но иногда я бы предпочел остаться дома
|
|
|
is Dmitro in his office? no, not at the moment. begynn å lære
|
|
Дмитро в своем кабинете? нет, не сейчас.
|
|
|
can you wait a few minutes? begynn å lære
|
|
ты можешь подождать несколько минут?
|
|
|
would you like to go to the movies on Saturday? begynn å lære
|
|
Вы хотели бы пойти в кино в субботу
|
|
|
I have some very good chocolate cake. begynn å lære
|
|
У меня есть очень хороший шоколадный торт.
|
|
|
the movie starts at 8:35? begynn å lære
|
|
|
|
|
I think I can go with you begynn å lære
|
|
Я думаю, что я могу пойти с тобой
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Saturday night I'm going to a concert begynn å lære
|
|
В субботу вечером я пойду на концерт
|
|
|
she works here in the office with me begynn å lære
|
|
она работает здесь в офисе со мной
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
she's lived in New York since February or January begynn å lære
|
|
она живет в Нью-Йорке с февраля или января
|
|
|
I'm sorry but I can't go to the movies on Saturday begynn å lære
|
|
Извините, но я не могу пойти в кино в субботу
|
|
|
all right, see you later then begynn å lære
|
|
|
|
|
What is the name of this cheese? begynn å lære
|
|
|
|
|
