|
spørsmålet |
svaret |
Opowiedz nam, jak spędzasz długie weekendy. begynn å lære
|
|
Tell us how you spend long weekends.
|
|
|
30 lat służę w orkiestrze wojskowej w Szczecinie. begynn å lære
|
|
I have been serving in the military band in Szczecin for 30 years.
|
|
|
Więc w długi weekend spędzam w pracy. begynn å lære
|
|
So I spend the long weekend at work.
|
|
|
Biorę udział w uroczystych obchodach. begynn å lære
|
|
I take part in the ceremonial celebrations.
|
|
|
Ale wieczorem idę do parku z rodziną albo idziemy do kina. begynn å lære
|
|
But in the evening I go to the park with my family or we go to the cinema.
|
|
|
Kiedy i gdzie ostatnio wyjechałeś na długi weekend? begynn å lære
|
|
When and where did you last go away for a long weekend?
|
|
|
Ostatnio w maju na długi weekend udało mi się wyjechać w góry. begynn å lære
|
|
Recently, in May, I managed to go to the mountains for a long weekend.
|
|
|
Razem z rodziną byliśmy w Zakopanem. begynn å lære
|
|
My family and I were in Zakopane.
|
|
|
Lubimy chodzić po górach. begynn å lære
|
|
We like hiking in the mountains.
|
|
|
Czy zazwyczaj chodzisz w to samo miejsce? Dlaczego? begynn å lære
|
|
Do you usually go to the same place? Why?
|
|
|
Tak bardzo lubimy chodzić po górach. begynn å lære
|
|
We like hiking in the mountains so much.
|
|
|
To jest nasza rodzinna pasja. begynn å lære
|
|
This is our family passion.
|
|
|
Bardzo podobają nam się polskie Tatry. begynn å lære
|
|
We really like the Polish Tatra Mountains.
|
|
|
Piękne widoki sprawiają że odpoczywamy. begynn å lære
|
|
Beautiful views make us relax.
|
|
|
Jak chciałbyś spędzić kolejny długi weekend? begynn å lære
|
|
How would you like to spend your next long weekend?
|
|
|
Jeszcze nie wiem, jeśli nie będę pracować, może pojadę do Barcelony, bo tam mieszka moja rodzina. begynn å lære
|
|
I don't know yet, if I don't work, maybe I will go to Barcelona because my family lives there.
|
|
|
Opowiedz nam o swoim samochodzie lub motocyklu. begynn å lære
|
|
Tell us about your car or motorbike.
|
|
|
Mój samochód to Ford Mondeo MK5. begynn å lære
|
|
My car is Ford Mondeo MK5.
|
|
|
Samochód jest z 2015 roku. begynn å lære
|
|
|
|
|
Jest świetnie wyposażony jest bardzo wygodny. begynn å lære
|
|
It is well equipped and very comfortable.
|
|
|
Jest koloru Czarnej Perły. begynn å lære
|
|
It is the color of Black Pearl.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Lubię w nim słuchać muzyki bo ma świetne nagłośnienie. begynn å lære
|
|
I like listening to music there because it has a great sound system.
|
|
|
Kiedy nim jeżdżę czuję się wypoczęty. begynn å lære
|
|
When I drive it, I feel refreshed.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Codziennie jeżdżę nim do pracy? begynn å lære
|
|
I drive it to work every day?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie pamiętam, chwileczkę. begynn å lære
|
|
I don't remember, wait a minute.
|
|
|
Samochód kupiłem 6 lat temu. begynn å lære
|
|
I bought the car 6 years ago.
|
|
|
Jaki samochód chciałbyś mieć? Dlaczego? begynn å lære
|
|
What car would you like to have? Why?
|
|
|
Nie wiem. Ten jest bardzo dobry. begynn å lære
|
|
I don't know. This one is very good.
|
|
|
Może kupię taki sam tylko nowy. begynn å lære
|
|
Maybe I'll buy the same one, just a new one.
|
|
|
Cześć co u ciebie słychać? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
What do you do in Warsaw?
|
|
|
Gdzie się zatrzymałeś I jak długo zostaniesz w Warszawie? begynn å lære
|
|
Where are you staying and how long will you stay in Warsaw?
|
|
|
Rozumiem. Może spotkamy się w sobotę? begynn å lære
|
|
I see. Maybe we'll meet on Saturday?
|
|
|
To jest dobry pomysł przyjadę. begynn å lære
|
|
That's a good idea, I'll come.
|
|
|
Trzymaj się do zobaczenia wkrótce. begynn å lære
|
|
|
|
|
