spørsmålet |
svaret |
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Do you have experience in real estate? begynn å lære
|
|
Czy masz doświadczenie w branży nieruchomości?
|
|
|
I have been working in real estate for 11 years. begynn å lære
|
|
Pracuję w branży nieruchomości od 11 lat.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I negotiate the contracts. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Jakie są Twoje mocne strony?
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
What are your weak points? begynn å lære
|
|
Jakie są Twoje słabe punkty?
|
|
|
I have a problem to keep work-life balance. begynn å lære
|
|
Mam problem z zachowaniem równowagi między pracą a życiem prywatnym.
|
|
|
What was the greatest challenge that you faced? begynn å lære
|
|
Jakie było największe wyzwanie, z którym się zmierzyłeś?
|
|
|
I had a very big contract. begynn å lære
|
|
Miałem bardzo duży kontrakt.
|
|
|
I made it, despite the ongoing valuations. begynn å lære
|
|
Zrobiłam to, pomimo ciągłych wycen.
|
|
|
There were several hundred properties across the country. begynn å lære
|
|
Było kilkaset takich nieruchomości w całym kraju.
|
|
|
How did you deal with it? begynn å lære
|
|
Jak sobie z tym poradziłeś?
|
|
|
I managed the team well. And I managed extra staff. begynn å lære
|
|
Dobrze zarządzałem zespołem. I zarządzałem dodatkowym personelem.
|
|
|
What is your experience in property valuation? begynn å lære
|
|
Jakie masz doświadczenie w wycenie nieruchomości?
|
|
|
I valuate very big properties all over Poland. begynn å lære
|
|
Wyceniam bardzo duże nieruchomości na terenie całej Polski.
|
|
|
I have prepared valuation and calculation templates. begynn å lære
|
|
Przygotowałem szablony wycen i kalkulacji.
|
|
|
I organized an internship for 16 valuers at the company. begynn å lære
|
|
Zorganizowałem staż dla 16 rzeczoznawców w firmie.
|
|
|
Tell us something about yourself. begynn å lære
|
|
Opowiedz nam coś o sobie.
|
|
|
My name is Agnieszka, I live in Warsaw. begynn å lære
|
|
Mam na imię Agnieszka, mieszkam w Warszawie.
|
|
|
property appraiser / real estate valuer begynn å lære
|
|
rzeczoznawca majątkowy / rzeczoznawca majątkowy
|
|
|
I am a real estate valuer. begynn å lære
|
|
Jestem rzeczoznawcą majątkowym.
|
|
|
I have been working in real estate for 11 years. begynn å lære
|
|
Pracuję w branży nieruchomości od 11 lat.
|
|
|
I am enthusiastic about feng shui. begynn å lære
|
|
Jestem entuzjastą feng shui.
|
|
|