→ Angielski C1/c2 Exam 2022 → Start læring / Last ned MP3 Flashcards

spørsmålet		svaret
Przestań mi się podlizywać. begynn å lære		Stop buttering me up.
To się nie trzyma kupy begynn å lære		It doesn't add up.
Ona jest autorką tej książki. begynn å lære		. She is the author of this book...
Chciałbym ciebie przeprosić za spóźnienie. begynn å lære		I would like to apologize to you for being late.
Proszę przyjmij moje przeprosiny. begynn å lære		Please accept my apologies.
Jestem zagorzałym użytkownikiem mediów społecznościowych. begynn å lære		I am a keen user of social media.
On cierpi na jakieś problemy psychiczne begynn å lære		He suffers from some mental problems
On stracił pracę i musi gospodarzyć swoimi oszczędnościami. begynn å lære		He lost his job and has to ekeout his savings.
Ta substancja jest bardzo uzależniająca i możesz się od niej łatwo uzależnić. begynn å lære		This substance is very addictive and you can easily get addicted to it...
Nie owijaj w bawełnę! begynn å lære		Don't beat around the bush!
To nie było trudne. Wszystko to, co miał zrobić to zgromadzić dokumenty i dostarczyć je do biura begynn å lære		It wasn't difficult. All he had to do was gather the documents and deliver them to the office
Kiedy ten wypadek się wydarzył begynn å lære		When did this accident occur?
Nie powinieneś był tego mówić. Odszczekaj to! begynn å lære		You shouldn't have said that. Bark back/Eat your words!!!
Dam ci numer telefonu na wypadek gdybyś się zgubił. begynn å lære		Dam ci numer telefonu na wypadek gdybyś się zgubił. I will give you my phone number in case you get lost.
Moja babcia tryska energią ponieważ uprawia sport od wielu lat. begynn å lære		Moja babcia tryska energią ponieważ uprawia sport. My grandma is in the pink because she has been doing sport for many years.
Moja ręka zdrętwiała begynn å lære		My hand went numb/My arm has gone dead.
1. Mój nauczyciel matmy się na mnie uwziął. begynn å lære		1. My math teacher is down on me me.
Dziennikarz został zasypany pytaniami. begynn å lære		The journalist was bombarded/peppered with questions.
Jesteś cały pokryty farbą? Co robiłeś? begynn å lære		Are you all covered in paint? What have been doing? you doing?
Bateria w telefonie mi padła. begynn å lære		My phone battery is dead.
Ona próbowała przyciągnąć jego uwagę ale na próżno. begynn å lære		She tried to attract his attention but in vain.
Ponieważ są Święta kupiłem ci prezent. B: oj nie powinieneś był. begynn å lære		Since it's Christmas, I bought you a present. B: oh you shouldn't have.
Przestań mi się podlizywać. begynn å lære		Stop sucking up to me. Stop buttering me up
. On stracił pracę i musi gospodarzyć swoimi oszczędnościami. begynn å lære		. He lost his job and has to eke out/manage his savings.
Polacy są słynni z powodu swojej gościnności. begynn å lære		The Polish are known for their hospitality.
Ona zrobiła to celowo. begynn å lære		She has done it on purpose.
. Muszę oddać auto do naprawy. begynn å lære		. I need to get my car repaired.
Dlaczego tak krzywo na mnie patrzysz? Zrobiłem coś złego? begynn å lære		Why are you giving me such a dirty look? Have I done something wrong?
Mam zaległości z matematyki. begynn å lære		I'm behind in math.
Twoje ubrania są w błocie. Co robiłeś? begynn å lære		Your clothes are in the mud. What have been doing?
Mój tato musi oddać auto do mechanika begynn å lære		My dad has to get his car repaired
Chyba złapałem jakiegoś wirusa. begynn å lære		I think I picked up a virus
To już całkiem inna sprawa. begynn å lære		That's a completely different matter/That's another matter altogether.
Czuję,że coś osiągnąłem. begynn å lære		I feel I have accomplished sosmething
Moje zwierzątko jest bardzo płochliwe, nie jest oswojone. begynn å lære		My pet is very shy and not tamed./My animal/pet is very timid. It isn't tame.
Zrób to natychmiast begynn å lære		Do it straight away.
Proszę zdejmij buty zanim wejdziesz do mojego domu. begynn å lære		Please take off your shoes before you come into my house.
Mój pokój jest zawalony rupieciami. begynn å lære		My room is full of junk./My room is lumbered with clutter.
Jej grzywka jest bardzo krótka. begynn å lære		Her bangs/fringe are very short.
Przykro mi ale nie możesz nic z tym zrobić begynn å lære		I'm sorry but there's nothing you can do about it
Marzę o tym aby go poznać. begynn å lære		I am dying to meet him.
Marzę o filiżance herbaty. begynn å lære		I am dying for a cup of tea.
Możesz już iść. Dogonię cię po drodze. begynn å lære		You can go now. I'll catch up with you on the way.
Kupiłem sobie nowy telefon. begynn å lære		I got myself a new phone.
Robię się głodny. Chodźmy i jedzmy. begynn å lære		I'm getting hungry. Let's go and eat.
Robi się późno. Myślę, że powinienem iść begynn å lære		It's getting late. I think I should go
Twój angielski jest coraz lepszy. begynn å lære		Your English is getting better.
On dotarł do domu po północy. begynn å lære		He got home after midnight.
Ona dotarła do biura spóźniona. begynn å lære		She got to/arrived at the office late.
On ziewa ponieważ jest znudzony lekcją. begynn å lære		He yawns because he is bored with the lesson.
Sprawdziany online nie są wiarygodne. begynn å lære		Online tests are not reliable.
On zawsze oszukuje na testach. begynn å lære		He always cheats on tests/in exams.
Nie wtrącaj się w moje prywatne sprawy. begynn å lære		Don't interfere in my private affairs/Don't break in on my private issues.
Tonący brzytwy się chwyta. begynn å lære		The drowning razor grabs./A drowning man (drałnin) man clutches at straws.
Nie musisz już nic mówić- będę się trzymał od niego z daleka. begynn å lære		Say no more. I will stay out of his way.
Muszę wyskoczyć po bułki. begynn å lære		I am popping out to get some bread rolls.
Kończą nam się pieniądze więc musimy zacisnąć pasa. begynn å lære		We're running out of money, so we have to tighten our belts.
Żałuję,że nie mówię po francusku.' begynn å lære		I regret that I don't speak French.'/I wish i could speak French
żałuję,że wyjawiłem ci mój sekret. begynn å lære		I regret that I revealed my secret to you./I wish I hadn't revealed my secret to you.
Żałuję,że nie zapisałem się na ten kurs. begynn å lære		I regret not signing up for this course./I wish I had signed (sajnd) up for this course. (ko:s)
Jestem rozdarty i nie wiem co robić. begynn å lære		I am torn and I don't know what to do.
Jestem chętny do wypróbowania nowych rzeczy. begynn å lære		I'm willing to try out new things.
Jestem przyzwyczajony do nowej rzeczywistości. begynn å lære		I am used to the new reality.
Muszę nastawić zegarek. begynn å lære		I have to set/adjust my watch.
Działaj zamiast wyrywać sobie włosy z głowy. begynn å lære		Take action instead of tearing your hair out.
Ten sklep oferuje szeroki wachlarz produktów. begynn å lære		This store offers a wide range/array of products.
Jestem do twojej dyspozycji. begynn å lære		I am at your disposal.
Jestem już na miejscu. begynn å lære		I am on the spot.
Ten sprzęt jest niezawodny i bardzo nowoczesny. begynn å lære		This equipment is reliable and very state-of-the art.
Twoje możliwości są dosłownie nieskończone. begynn å lære		Your possibilities are literally endless. The sky is the limit
On ubiega się o wiele stanowisk bo nie chce stawiać wszystkiego na jedną kartę. begynn å lære		He is running for many positions because he doesn't want to put everything put all his eggs in one basket.(job secure)
Dobry sprzedawca wie jak zachwalić swój produkt. begynn å lære		A good salesman knows how to talk up his product.
Aby oszukać głód piję dużo wody. begynn å lære		I I drink a lot of water to stave off my hunger.
Dzwonię żeby cię uprzedzić. begynn å lære		I am calling to give you a heads-up.
On ostatnio się dziwnie zachował begynn å lære		He's been acting strange lately
Mój młodszy brat jest bardzo marudny kiedy jest głodny. begynn å lære		My little brother is very grumpy and cranky when he is hungry.
Co z oczu, to i z serca. begynn å lære		Out of sight, out of mind.
Nie ma ludzi niezastąpionych. begynn å lære		There are no irreplaceable people.
Nie było nikogo z zasięgu wzroku. begynn å lære		There was no one in sight.
Ręka bardzo mnie boli. begynn å lære		My arm is killing me.
Łeb mi pęka. begynn å lære		My head is throbbing.
Oni na pewno nie mają racji. begynn å lære		They can't be right.
Być może ona mówi po angielsku. begynn å lære		she may speak English.
ON ma pewno ma auto. begynn å lære		He must have a car.
PO angielsku mówi się wszędzie. begynn å lære		English is widely spoken
Zamieniam się w słuch. begynn å lære		I'm all ears.
Wszyscy uciszcie się. Nie ma potrzeby wydzierania się. begynn å lære		Everybody pipe down! There is no need to shout.
Muszę podszlifować swój angielski. Ciągle popełniam te same błędy. begynn å lære		I must brush up my English. I keep making the same mistakes.
Muszę umówić się na wizytę u lekarza. begynn å lære		I need to make an appointment at the doctor.
Być może boli ją ząb. begynn å lære		She may have a toothache
Ją na pewno boli głowa. begynn å lære		Her head must be throbbing.
Nie sądziłem,że to będzie takie bolesne. begynn å lære		I didn't think it would be so painful.
Aktorkę wygwizdano ze sceny begynn å lære		The actress was booed off the stage
Nie bądź taki chojrak! begynn å lære		Don't be such a daredevil!/Don't be so cocky!
On nie docenia mojej pomocy. begynn å lære		He doesn't appreciate my help.
NOszę aparat od września. (how long?) begynn å lære		I have been wearing braces since September. ng?)
Mój nauczyciel matmy się na mnie uwziął. begynn å lære		My maths teacher is down on me.
Dziennikarz został zasypany pytaniami. begynn å lære		The journalist was peppered with questions.
Widziano ją jak leżała na plaży. begynn å lære		She was seen lying on the beach.
O cześć. Właśnie przeglądałem neta. begynn å lære		Oh, hi. I was just browsing the internet.
Nie chcę dzisiaj słyszeć o szkole. begynn å lære		I don't want to hear about school today.
Nie chcę dzisiaj stawić czoła mojej nauczycielce, begynn å lære		I don't want to face my teacher today
Jeśli dalej będziesz to robić to poniesiesz konsekwencje. begynn å lære		If you keep doing that, you will suffer the consequences. quences.
Spójrz co zrobiłeś! begynn å lære		Look what you've done!
Co ty robiłeś. Jesteś cały brudny! begynn å lære		What have you been doing. You're all dirty!
Przestań już. begynn å lære		Knock it off
Ostatnio byłem nie w sosie. begynn å lære		I have been out of sorts lately.
Być może jej auto się zepsuło. begynn å lære		Her car may /could be broken.
Być może ona śpi. begynn å lære		She could/might be asleep/be sleeping.
Ona na pewno ma rację. begynn å lære		She must be right
Na pewno się mylisz. begynn å lære		You must be wrong
Dobrze dogaduję się z kolegami z klasy. begynn å lære		I get along/on well well with my classmates.
Nie martw się. MYślę,że oni się dogadają. begynn å lære		Don't worry. I think they will get along.
Jestem wykończony. Na dzisiaj koniec. begynn å lære		I am knackered/exhausted. Let's call it a day!
Przepraszam,że poruszyłem tę kwestię. Nie powinienem był tego robić. begynn å lære		Sorry for bringing this(issue) up. I shouldn't have done it.at.
Jeśli ktoś cię przeprasza przyzwoicie jest przyjąć te przeprosiny. begynn å lære		If someone apologizes to you, it is decent to accept the apology.
Zrobiłeś to celowo. Zrobiłeś to po złości. begynn å lære		You have done it on purpose. You have done it out of spite.
Nie jestem imprezowiczem. Chodzenie na imprezy to nie moja bajka. begynn å lære		I am not a party animal. Going to parties is not my thing. thing.
Przyjazd policji zapobiegł przestępstwu. begynn å lære		The arrival of the police prevented the crime.
Złamanie nogi powstrzymało mnie przed bieganiem. begynn å lære		Breaking a leg prevented me from running
Uniknąłem spotkania z moim wychowawcą. begynn å lære		I avoided meeting with my teacher.
Kiedy się uczę potrzebuję ciszy i spokoju. begynn å lære		When I study, I need peace and quiet.
Głuchy jesteś? begynn å lære		Are you deaf?
Nie mam ochoty już jeść. Jestem już pełny/syty begynn å lære		I don't feel like eating. I am sated.
Z łatwością uniknąłem spoliczkowania begynn å lære		I avoided being slapped easily
Spędźmy czas razem! begynn å lære		Lets hang
Odwołajmy to! begynn å lære		Let's call it off!/et's call the whole thing off
Marnie wyglądasz begynn å lære		You look lousy/You look under the weather.
Masz ochotę pójść do kina? begynn å lære		Do you feel like going to the cinema?
Nie wyżywaj się na mnie! begynn å lære		Don't take it out on me!
Ten film był rozczarowaniem. begynn å lære		This movie was a let-down
Kiedy tłumisz emocje jest ci trudniej z nimi się uporać. begynn å lære		When you suppress/bottle up your emotions, it is harder for you to deal with them.
Nie obwiniaj mnie! begynn å lære		Do not blame me!
Znamy się od urodzenia. begynn å lære		We've known each other since I was born
On skończył bieg jako drugi. To nienajgorzej jak na niedoświadczonego biegacza. begynn å lære		He finished the race second. That's not to shabb for r an inexperienced runner.
On mnie zostawił na lotnisku. begynn å lære		He abandoned me at the airport.
Te wskazówki są oparte na badaniach naukowych. begynn å lære		These tips are based on research.
Nazwijmy rzeczy po imieniu. (banał) begynn å lære		Let's call a spade a spade
Bazgrzę kiedy jestem znudzony. begynn å lære		I scribble when I'm bored.
POjemność naszego mózgu jest zadziwiająca. begynn å lære		The capacity of our brain is astonishing/staggering.
Zróbmy sobie przerwę! begynn å lære		Let's take a break!
Nie ujdzie ci to na sucho. begynn å lære		You won't get away with it.
To ujawniaj tego. To ma być sekret. begynn å lære		Don't spill the beans. This is supposed to be a secret.
Dzisiaj jeszcze nic nie jadłem begynn å lære		I haven't eaten anything yet today
Dobrze ci tak bo mnie okłamałeś. begynn å lære		It serves you right for lying to me.
Znowu to spartaczyłeś!!! begynn å lære		You botched it again!!!
Poszedłem do pierwszej klasy. begynn å lære		I have entered the first grade.
Żałuję,że wczoraj siedziałem tak długo. begynn å lære		I regret staying up so late yesterday.
Sen jest niezbędny do przetwarzania informacji. begynn å lære		Sleep is essential/vital to process information
Żałuję,że tam poszedłem. begynn å lære		I wish I hadn't gone there.
ŻAłuję,że nie podszedłem do tego egzaminu. begynn å lære		I wish I had taken this exam.
Niektórzy ludzie odkładają na później. begynn å lære		Some people procrastinate/tend to procrastinate.
Mój okres koncentracji jest bardzo długi. begynn å lære		My attention span is very long.
Medytacja prowadzi do powstawania nowych neuronów w naszym mózgu. begynn å lære		Meditation leads to the creation of new neurons in our brain.
Nie mogę sobie przypomnieć twojego imienia. begynn å lære		I can't recall your name.
Czerpię przyjemność z uczenia się języków obcych. begynn å lære		I derive a pleasure from learning foreign languages.
Nie zgadzam się z siostrą w wielu sprawach. begynn å lære		I don't see eye to eye with my sister on many things.
Ta pogoda mnie dołuje begynn å lære		This weather is getting me down
Czym się interesujesz? begynn å lære		What are you into
Interesuje się footballem (3x) begynn å lære		I am into/I am big on football/I am interested in
Nie przeginaj begynn å lære		Don't push it
W tym mieście jest mniej korków i mniej zanieczyszczeń. begynn å lære		There is less traffic and less pollution in this town.
Tutaj jest mniej restauracji. begynn å lære		There are fewer restaurants here.
Dobrze dogaduję się z siostrą. Nigdy się nie kłócimy. begynn å lære		I get along well with my sister. We never argue.
Jesteś moim oczkiem w głowie begynn å lære		You are the apple of my eye
Oni ledwo wiążą koniec z końcem. begynn å lære		They can barely/are struggling to make ends meet.
Nigdy nie byłem zazdrosny o moją siostrę. begynn å lære		I have never been jealous of my sister.
On przejął rodzinny interes. begynn å lære		He took over the family business.
Ciężko się zmusić do tego, aby być zmotywowanym. begynn å lære		It's hard to force yourself to be motivated.
Mam szczęście. Uszło mi to na sucho. begynn å lære		I'm lucky. I got away with it.
Tego już za wiele! (idiom) begynn å lære		That's the last straw.
Przestań się mnie czepiać! begynn å lære		Stop picking on me!
Ona zawsze była ułożona. begynn å lære		She has always been well-behaved.
Nie ogarniam tego. begynn å lære		It's over my head.
On jest młodym, bezmyślnym kierowcą begynn å lære		He is a young, reckless driver.
Nie możesz temu zaprzeczyć. begynn å lære		You can't deny it.
On wyparł się tego,że ukradł to auto. begynn å lære		He denied stealing the car.
Gorąco ci to polecam! begynn å lære		I highly recommend it to you!
To rzadki gatunek ptaka. begynn å lære		It is a rare species of bird.
On otrzymał wiele uwagi od swoich rodziców. begynn å lære		He received a lot of attention from his parents.
To się robi coraz trudniejsze. begynn å lære		It gets increasingly hard.
Zawsze podziwiałem mojego ojca (ph) begynn å lære		I have always looked up to my father.
Ona gardzi biednymi. (ph) begynn å lære		She despises/ looks down on the poor.
Cała uwaga została poświęcona mojej młodszej siostrze. begynn å lære		The entire attention was given/devoted to my younger sister. ter.
Nie możesz się nauczyć języka obcego z dnia na dzień begynn å lære		You cannot learn a foreign language overnight
Prezydent w końcu ustąpił. begynn å lære		The president finally relented./caved in
Ona czuje się lepsza od innych. begynn å lære		She feels superior to others.
To osiągnęło pożądany skutek. begynn å lære		This achieved/obtained the desired effect.
To pozostawia wiele do życzenia begynn å lære		This leaves a lot to be desired.
Niestety ale muszę się postawić (powiedzieć 'nie") begynn å lære		I am sorry but I 've to put my foot down.
Nie możesz odrzucić takiej szansy, możliwości. begynn å lære		You can't turn down such an opportunity. ity.
Gdzie się wybierasz? Idę do banku. begynn å lære		Where are you off to? I am off to the bank.
MOja babcia chciałaby uprawiać swoje własne warzywa. begynn å lære		MY grandmother would like to grow her own vegetables.
Czy przypadkiem nie stawiasz za wysokich wymagań? begynn å lære		Don't you think that you set your expectations too high?
Chciałbym spełnić twoje oczekiwania. begynn å lære		I would like to meet your expectations. I would like to come up to your expectations.
ON zawsze był moim ulubionym muzykiem. begynn å lære		HE has always been my favorite musician.
Telewizja to moje ulubione źródło rozrywki. begynn å lære		Television is my favorite source of entertainment.
Rodzeństwa zawsze ze sobą rywalizują. begynn å lære		Siblings are always competing with each other.
Godzinami przesiadywała przy oknie, miała zwyczaj godzinami przesiadywać przy oknie. begynn å lære		She would sit at the window for hours.
ON twierdzi (utrzymuje),że jest niewinny. begynn å lære		HE claims (maintains) that he is innocent.
Boję się podróżować samemu (na własną rękę) begynn å lære		I am anxious about travelling on my own.
Przysporzyła im wielu trosk. begynn å lære		She caused them great anxiety.
Zemdlałam z bólu (ph) begynn å lære		I passed out from the pain (ph)
Nie dam rady poradzić sobie z czymś tak dużym w tak krótkim terminie begynn å lære		I can't handle something that big on such short notice. a short time
Przepraszam że tak w ostatniej chwili begynn å lære		I am sorry it's such short notice.
Nie możesz odrzucić takiej szansy. (ph) begynn å lære		You can't turn down a chance like this. (ph)
Ostatnio sporo używałem Internetu begynn å lære		I have been using a lot of Internet of late.
Jej zmarły mąż był znanym muzykiem. begynn å lære		Her late husband was a famous musician.
Ten dowód nie jest rozstrzygający. begynn å lære		This evidence is not conclusive.
Jeśli jedno z rodzeństwo prześladuję to drugie to może to wpłynąć na całe jego życie. begynn å lære		If one sibling bullies the other, it can affect his or her entire life.
Między nimi jest bliska więź. begynn å lære		There is a strong attachment between them.
Ona nie była lubiana wśród swoich rówieśników. begynn å lære		She wasn't popular among her peers.
Dobrze się wczoraj bawiłem. Musimy to powtórzyć kiedyś. begynn å lære		I had a blast yesterday. We need to do it again sometime.
Pociągi zwykle kursują co 15 minut. begynn å lære		Trains usually run every 15 minutes.
Mój tato prowadzi restaurację od 2017 roku. begynn å lære		My dad has been running a restaurant since 2017.
Ich relacja jest pełna konfliktów. begynn å lære		Their relationship is full of conflicts./Their relationship is conflicted.
Nie można być obojętnym w stosunku do przemocy domowej. begynn å lære		You cannot be indifferent to domestic violence.
Zawsze segreguję odpady. begynn å lære		I always recycle rubbish.
Plastik stał się nieodłączną częścią naszego życia. begynn å lære		Plastic has become an intrinsic part of our lives.
Zrobię to niezależnie od tego czy ci się to podoba czy nie. begynn å lære		I will do it whether you like it or not.
Często używam sztućców jednorazowego użytku. begynn å lære		I often use disposable cutlery.
Ona używa butelek wielokrotnego użytku. begynn å lære		She uses reusable bottles.
Pójdę na randkę z tobą jak mi kaktus wyrośnie. begynn å lære		I will go on a date with you when pigs fly.
Robię się zmęczony. Jedziemy już pół godziny i będziesz musiał mnie zmienić. begynn å lære		I am getting tired. We have been driving for half an hour (ha:f). You will have to take over soon. r and you'll have to relieve me.
Mój samochód odholowano gdyż się zepsuł. begynn å lære		My car got towed away because it had broken down.
Czy mogę do ciebie oddzwonić? Nie ma problemu begynn å lære		Can I call you back? no worries
PIosenkarka jest niesamowita. Na pewno przyciągnie dużą widownię. begynn å lære		This singer is amazing. She must draw a big audience.
Mecz zakończył się remisem. begynn å lære		The match ended in a draw
Trzymaj to jedzenie w lodówce. W przeciwnym razie zepsuje się. begynn å lære		Keep/ store this food in a fridge. Otherwise it will go off.
Wpadnij na kolację! begynn å lære		Come around for dinner!
Próbując poczuć się lepiej, poszedłem na spacer. begynn å lære		n an atempt to feel better I went for a walk. (forełok)
Kupuje moje warzywka na straganie begynn å lære		I buy my vegetables at the market stall
Przejdź do sedna i powiedz mi o co ci chodzi begynn å lære		Let's cut to the chase/Get to the point and tell me what you want.
On zawsze żeruje na swoich przyjaciołach. begynn å lære		He always preys on his friends/He always mooches off his friends.
ON miał czelność zaposkopić swoje pragnienie podczas plądrowania mojego domu. begynn å lære		He had the audacity to quench his thirst while ransacking our home. ing my house.
Przestań dłubać w nosie! begynn å lære		Stop picking your nose!
Nie mam ochoty tego dzisiaj robić begynn å lære		I don't feel like doing this today
Powodzenia. Dopinguje cię begynn å lære		Good luck. I'm cheering you on./Good luck! I am rooting for you!
W Polsce popularnym zwyczajem jest jedzenie pierogów w święta. begynn å lære		In POland, it's common practice to eat pierogi at Xmas. opular custom.
Zastosuj to w praktyce! begynn å lære		Put it into practice!
On jest uzależniony od uczenia się języków obcych. begynn å lære		He is addicted to/hooked on learning foreign languages.
Nie wolno tego zanurzać w wodzie. begynn å lære		You can't immerse it in water.
Nic nie dzieje się z dnia na dzień. begynn å lære		Nothing happens overnight.
Przeznaczyłem czas na pytania pod koniec spotkania. begynn å lære		I set aside/allocated time for questions at the end of the meeting.
Najlepszym sposobem jest robienie tego małymi krokami. begynn å lære		The best approach is to do it step by step.
Musisz pogodzić się z faktem,że zawsze jest więcej do uczenia się begynn å lære		You have to accept the fact that there is always more to learn.
Uczenie się języków to życiowy proces. begynn å lære		Learning languages is a lifelong process.
On jest bardzo przystępną osobą begynn å lære		He is a very accessible person
Internet sprawił,że proces uczenia się stał się bardziej przystępny dla wszystkich. begynn å lære		The Internet has made the learning process more accessible for everyone.
Kiedy kupiłam nowe okulary, dorzucili jakieś próbki begynn å lære		When I bought new glasses, they threw in some samples
Oni wygrali 3 razy pod rząd. Wygląda na to,że mają dobrą passę. begynn å lære		They've won three in a row. It looks like they're on a roll
On wprosił się na imprezę begynn å lære		He decided to gatescrash the party
Twojej pracy brakuje treści. Dodaj więcej szczegółów. begynn å lære		Your writing lacks content. Add more detailsls.
Unikam produktów z dużą zawartością cukru. begynn å lære		I avoid products with a high sugar content.
Nie lubię ociekających tłuszczem frytek begynn å lære		I don't like greasy chips
Jestem zadowolony z mojego angielskiego begynn å lære		I am satisfied/content with my English
Brakuje jej pewności siebie begynn å lære		She lacks self-confidence
Jest bardzo prawdopodobne,że ona wygra ten konkurs (2x) begynn å lære		It is likely that she will win this contest/ She is likely to win a contest
Ile aut zmieści się na parkingu? begynn å lære		How many cars can the car park accommodate?
Nie mam miejsca na lodówkę begynn å lære		I can't accommodate a fridge
Tylko dla pieszych begynn å lære		Only for pedestrians
Przez trzy lata nie wolno mu prowadzić samochodu, ma zakaz prowadzenia samochodu na trzy lata begynn å lære		He is banned from driving for 3 years
Centrum miasta jest zamknięte dla ruchu kołowego begynn å lære		Traffic was banned slfrom the city centre
Nie możemy wykluczyć tej możliwości. begynn å lære		We cannot rule out this possibility.
Jutro mam egzamin. Muszę się uczyć. begynn å lære		I have an exam tomorrow. I need to hit the books.
Jest mi niedobrze bo za dużo zjadłem. begynn å lære		I feel sick because I have eaten too much.
Jestem chory bo nie nosiłem czapki. begynn å lære		I am ill because I haven't been wearing a cap.
MYślałem,że sobie to wczoraj wyjaśniliśmy. O co ci chodzi? begynn å lære		I thought we made it clear last night. What are you on about? u talking about?
Nikt tego nie wie na 100% begynn å lære		Nobody knows that for certain.
Z pewnych, osobistych powodów nie mogę dzisiaj przyjść do szkoły. begynn å lære		For certain personal reasons I can't come to school today. hool today.
On mnie obraził bez żadnego oczywistego powodu. begynn å lære		He insulted/offended me for no apparent reason.
Idę szukać mieszkania w przyszłym tygodniu. begynn å lære		I am going house -hunting next week.
POsłuchać co mam ci do powiedzenia. begynn å lære		LIsten to what I am about to tell you.
Chcesz dolewkę? begynn å lære		How about another refill?
Moi rodzice ukształtowali moją osobowość. begynn å lære		My parents shaped my personality.
Nie martw się. Jestem pewna,że ona zmieni zdanie begynn å lære		Don't worry. I am sure she will come around
Krótko mówiąc, jesteś do bani begynn å lære		In a nutshell/In short, you suck
Dlaczego ty to ciągle robisz? begynn å lære		Why do you keep doing this?
Wpadłem na super pomysł begynn å lære		I came up with a great idea
On mnie zupełnie zagiął tym pytaniem-nie wiedziałem co powiedzieć. begynn å lære		He completely caught me out with this question. I didn't know what to say.
Warzywa powinny być podstawą każdej zdrowej diety. begynn å lære		Vegetables should be the essentials of any healthy diet.
Kiedy jadę pod namioty zabieram tylko najważniejsze rzeczy (niezbędniki) begynn å lære		When I go camping, I only take a few essentials with me
I kończy się na tym,że jeden współlokatorów robi za resztę begynn å lære		One roommate ends up picking up the slack.
GAdasz głupoty! begynn å lære		You're talking rubbish!
Moja praca nie jest doceniana przez mojego nauczyciela begynn å lære		My work is not recognized by my teacher.
Przejdź do sedna i powiedz mi o co ci chodzi begynn å lære		Get to the point/Let's cut to the chase and tell me what you mean
On zawsze żeruje na swoich przyjaciołach. begynn å lære		He always mooches off his friends.
ON miał czelność zaposkopić swoje pragnienie podczas plądrowania mojego domu. begynn å lære		He had the audacity to quench his thirst while ransacking our home. acking my house.
Przestań dłubać w nosie! begynn å lære		Stop picking your nose!
Nie mam ochoty tego dzisiaj robić begynn å lære		I don't feel like doing this today
Powodzenia. Dopinguje cię begynn å lære		Good luck. I'm cheering you on./Good luck! I am rooting for you!
W Polsce popularnym zwyczajem jest jedzenie pierogów w święta. begynn å lære		In POland, it's common practice to eat pierogi at Xmas.
Zastosuj to w praktyce! begynn å lære		Put it into practice!
On jest uzależniony od uczenia się języków obcych. begynn å lære		He is addicted to/hooked on learning foreign languages.
Nie wolno tego zanurzać w wodzie. begynn å lære		You can't immerse it in water.
Nic nie dzieje się z dnia na dzień. begynn å lære		Nothing happens overnight.
Przeznaczyłem czas na pytania pod koniec spotkania. begynn å lære		I have allocated time for questions at the end of this meeting.
Najlepszym sposobem jest robienie tego małymi krokami. begynn å lære		The best approach is to do it step by step.
Musisz pogodzić się z faktem,że zawsze jest więcej do uczenia się begynn å lære		You need to accept the fact that there's always more to learn.
Uczenie się języków to życiowy proces. begynn å lære		Learning languages is lifelong activity.
On jest bardzo przystępną osobą begynn å lære		He is a very accessible person.
Internet sprawił,że proces uczenia się stał się bardziej przystępny dla wszystkich. begynn å lære		The Internet has made the process of learning languages more accessible for everyone.
Nie możemy wykluczyć tej możliwości. begynn å lære		We cannot rule out this possibility.
Jutro mam egzamin. Muszę się uczyć. begynn å lære		I have an exam tomorrow. I need to hit the books.
Jest mi niedobrze bo za dużo zjadłem. begynn å lære		I feel sick because I have eaten too much.
Jestem chory bo nie nosiłem czapki. begynn å lære		I am ill because I haven't been wearing a cap.
MYślałem,że sobie to wczoraj wyjaśniliśmy. O co ci chodzi? begynn å lære		I thought we made it clear last night. What are you on about?
Nikt tego nie wie na 100% begynn å lære		Nobody knows that for certain.
Z pewnych, osobistych powodów nie mogę dzisiaj przyjść do szkoły. begynn å lære		For certain personal reasons I can't come to school today.
On mnie obraził bez żadnego oczywistego powodu. begynn å lære		He offended me for no apparent reason.
Idę szukać mieszkania w przyszłym tygodniu. begynn å lære		I am going house -hunting next week.
POsłuchać co mam ci do powiedzenia. begynn å lære		LIsten to what I am about to tell you.
Chcesz dolewkę? begynn å lære		How about another refill?
Moi rodzice ukształtowali moją osobowość. begynn å lære		My parents shaped my personality.
Nie martw się. Jestem pewna,że ona zmieni zdanie begynn å lære		Don't worry. I am sure she will come around
Krótko mówiąc, jesteś do bani begynn å lære		In short/In a nutshell you suck
Dlaczego ty to ciągle robisz? begynn å lære		Why do you keep doing this?
Wpadłem na super pomysł begynn å lære		I came up with a great idea
On mnie zupełnie zagiął tym pytaniem-nie wiedziałem co powiedzieć. begynn å lære		He completely caught me out with this question. I didn't know what to say.
Warzywa powinny być podstawą każdej zdrowej diety. begynn å lære		Veggies should be the essentials of every healthy diet.
Kiedy jadę pod namioty zabieram tylko najważniejsze rzeczy (niezbędniki) begynn å lære		When I go camping, I only take a few essentials with me
I kończy się na tym,że jeden współlokatorów robi za resztę begynn å lære		One roommate ends up picking up the slack.
GAdasz głupoty! begynn å lære		You're talking rubbish!
Moja praca nie jest doceniana przez mojego nauczyciela begynn å lære		My work is not recognized by my teacher.
Kryzys energetyczny to duży problem dla wielu ludzi. begynn å lære		The energy crisis is a big issue for many people.
Moje prawko właśnie zostało wydane. begynn å lære		My driving license has just been issued.
Czekam na wydanie paszportu. begynn å lære		I'm waiting for my passport to be issued.
Czekam na dostarczenie moich produktów. begynn å lære		I am waiting for my products to be delivered.
nabiał mi nie służy begynn å lære		Dairy products disagree with me.
Ta dieta jest dopasowana do mojej rutyny. begynn å lære		This diet is customized to my routine.
jedzenie zostało nietknięte. begynn å lære		The food was left intact.
On jest zagorzałym kucharzem. begynn å lære		He is an avid cook.
Istnieje realna możliwość.że to się powtórzy. begynn å lære		There's a distinct possibility that it will happen again.
Kompletnie się wkurzyłem kiedy się o tym dowiedziałem. begynn å lære		I completely lost it when I found out about it.
Nie martw się~. jesteś zabezpieczony! begynn å lære		Don't worry. We've got covered
Zapewniono im zakwaterowanie. begynn å lære		They were provided with accommodation.
Znęcano się nad nimi w szkole. begynn å lære		They were bullied at school.
Przestań się mnie czepiać begynn å lære		Stop picking on me
On jest dręczycielem begynn å lære		He is a bully
To powoduje,że on jest nieoceniony. begynn å lære		That's what makes him invaluable.
Będziemy obserwować wagę pacjenta przez okres 3 dni. begynn å lære		We will observe the patient's weight for a period of three days.
Wiem przez co przechodzisz begynn å lære		I know what you're going through
przeszedłem ciężki okres kiedy wróciłem do Wielkiej. begynn å lære		I went through a difficult period when I came back to the UK.
Też to przechodziłem begynn å lære		I've been there.
mam 2 lekcje chemii begynn å lære		I have a double period of chemistry.
Mam jutro okienko begynn å lære		I have a free period tomorrow.
. Jeśli chcesz coś osiągnąć, rób coś w tym kierunku begynn å lære		If you want to achieve something, act on it
On się ostatnio zachowywał bardzo dziwnie. begynn å lære		He has been acting weird recently
Przestudiuj zasady i zachowuj się stosownie do niech begynn å lære		Study the rules and act accordingly to them.
Nowoczesne urządzenia ułatwiają nam życie. begynn å lære		Modern devices facilitate our life. (fe'silitejt)
Trzymaj się od niego z daleka. To zly człowiek. begynn å lære		Steer clear of him. He's a bad man.
Robienie czegoś dla samego robienia tego nie ma sensu. begynn å lære		Doing something for the sake of doing it, makes no sense.
On przyjął tę pracę tylko dla dobra rodziny. begynn å lære		He took the job for his family sake.
Powinniśmy się starać nie popełniać tych samych błędów. begynn å lære		We should try no to make the same mistakes.
Chciałem ją pocieszyć po tym jak oblała egzamin. begynn å lære		I wanted to comfort/console her after she failed her exam.
Ostrożnie, To bardzo delikatne (np szklo) begynn å lære		Easy does it! It's very fragile
tak mi się wymknęło! begynn å lære		Oh, it has just slipped out
Muszę się wymknąć na chwilę begynn å lære		I need to slip out for a moment.
Wymknęło mu się, nim zdążył pomyśleć begynn å lære		It slipped out before he could think
Dano jej kwiaty begynn å lære		She was given flowers.
POkazano mi zdjęcia begynn å lære		I was shown photos
Aby być dobrym liderem musisz być psychicznie silny begynn å lære		You need to be mentally strong to be a good leader.
Sposób w jaki sobie z tym poradziłeś pokazał twój silny charakter. begynn å lære		The way you dealt with that showed your strong character
Te meble dodają temu miejscu charakter begynn å lære		The furniture is what gives this place character
Oczekuje się od liderów,że będą pomysłowi i zaradni begynn å lære		Leaders are expected to be ingenious and resourceful.
Historia ma znaczenie ponieważ daje nam wiele rozwiązań problemów współczesności. begynn å lære		History matters because it provides us with many solutions to contemporary problems.
To ma dla mnie znaczenie begynn å lære		It matters to me
Nie ważne kim jesteś begynn å lære		No matter who you are/It doesn't matter who you are
Wystarczy tego jedzenia begynn å lære		The food is sufficient
On jest wystarczająco dojrzały aby to zrobić begynn å lære		He is sufficiently mature to do that
Co zamierzasz zrobić? begynn å lære		What are you up to?
On nie jest w stanie utrzymać elokwentnej rzeczowej rozmowy begynn å lære		He is not able to sustain coherent conversation.
Ludzie są zaabsorbowani wyglądem begynn å lære		People are concerned with their looks
Ludzie, którzy nie znają historii, są skazani na to aby ją powtarzać begynn å lære		People who don't know history are doomed to repeat it
Z tym nastawieniem On jest skazany na porażkę begynn å lære		With this attitude/approuch he is doomed to failure
Dzisiejsze wyzwania nie są wyjątkowe w porównaniu z tymi z przeszłości begynn å lære		Our contemporary challenges are not exceptional when compared with those from the past.
Naprawdę doceniam twoją pomoc begynn å lære		I really appreciate your help
Zamierzam się uczyć tych słówek aż mi wejdą begynn å lære		I am gonna keep studying these words until they stick
Potrzebuję trochę kleju aby to przymocować begynn å lære		I need some glue to stick that on
Ona na pewno przyjdzie begynn å lære		She is bound to come (kam)
Ciągle nucę chwytliwe piosenki begynn å lære		I keep humming catchy songs
Podjąłem decyzję i zamierzam jej się trzymać begynn å lære		I have made a decision and I am going to stick with it
To mi lezy na drodze. Możesz to położyć gdzieś indziej? begynn å lære		It's in my way. Can you stick it somewhere else.
Jego rówieśnicy to dzieci bogatych oficjeli begynn å lære		His peers are the kids of affluent officials
Co znaczy FOMO? begynn å lære		What does FOMO stand for?
Nasze rządy są dalekie od ideałów begynn å lære		Our governments are deeply imperfect
O wilku mowa. Właśnie o tobie rozmawialiśmy. begynn å lære		Speak of the devil (dewl) We have been talking about you
Nie daj im się, broń się! begynn å lære		Don't let them bully you. Fight back!
On stawił opór krytyce. begynn å lære		He resisted criticism./He fought back against criticism
On jest bardzo wyluzowanym gościem. begynn å lære		He's a very laid back guy.
Nie bądź taki spięty! begynn å lære		Don't be so tense!
Uważa się ją za dobrego nauczyciela begynn å lære		He is regarded as a good teacher
Według jego relacji, to była jego wina begynn å lære		According to his account, it was his fault
Jak to wyjaśnisz? begynn å lære		How do you account for that?
To by wyjaśniało jego reakcje begynn å lære		It would account for his reaction
Ona rozważa wyjazd za granicę. begynn å lære		She is considering going abroad/overseas.
Zaprosiła wszystkich na ósmą, (tak) żeby mógł przyjść; begynn å lære		She fixed the party for 8 so that everyone could come
Bądź cicho i daj mi pracować begynn å lære		Be quiet and let me work
ON studiuję biologię aby dostać się do szkoły medycznej begynn å lære		He is studying biology in order to get into a medical school
Muszę się uczyć aby nie oblać egzaminu begynn å lære		I need to hit the books so as not to fail the exam
Dzieci uczą się wielu przedmiotów w szkole aby odkryć w czym są dobre. begynn å lære		Children learn a lot of different subjects at school in order to discover what they are interested in
ONa jest najgorsza w klasie. begynn å lære		She is bottom of the class
To wydarzenie odbywa się co 2 lata. begynn å lære		This event takes place every 2 years.
Powodzenia. Cała rodzina cię dopinguje! begynn å lære		Good luck! The entire family is rooting for you
ON okazał jej brak szacunku begynn å lære		He showed disrespect to her
Nie powiedziałem jej prawdy aby jej nie smucić begynn å lære		I didn't tell her the truth so as not to upset her
Ona weszła cicho aby nie przeszkadzać innym uczniom. begynn å lære		She entered quietly so as not to disturb the other students.
Wybrałem inny przedmiot dla lepszej kariery. begynn å lære		I chose a different subject for a better career.
Próbowałem go zachęcić tak aby się nie poddał. begynn å lære		I tried to encourage him so that he wouldn't give up
To się stało zupełnie nieoczekiwanie begynn å lære		It happened totally out of the blue
Lubię sobie pospać dłużej w weekend begynn å lære		I like sleeping in at the weekend
To jest trudny problem. Wymaga przemyślenia begynn å lære		It's a difficult problem. It needs more thought
Muszę to przemyśleć begynn å lære		I need to give it some thought
Mam wątpliwości begynn å lære		I'm having second thoughts.
Muszę się z tym przespać begynn å lære		I have to sleep on it
Widzę,że zaczynasz powoli łapać o co chodzi begynn å lære		You are getting the hang of it
Obmawianie jest typowe dla dziewczyn begynn å lære		backbiting is typical of girls
Ona jest bardzo płytką osobą. Interesuje ją tylko jej własny wygląd begynn å lære		She is a very shallow person. She is only concerned with her looks
ON ma gruntowną wiedzę na temat history begynn å lære		She has profound knowledge of history
Chciałbym wyrazić moje głębokie podziękowania begynn å lære		I would like to express my profound thanks
Lubię sztukę współczesną begynn å lære		I like contemporary art
Kościół jest w bardzo złym stanie begynn å lære		The church remains in disrepair
Granie jest bardzo uzależniające begynn å lære		Gaming is very addictive
Pierwsze wrażenie jest bardzo ważne begynn å lære		The first impression is vital
Pozostańcię proszę na miejscach begynn å lære		Please remain seated!
Oni uzupełniają siebie nawzajem begynn å lære		They complement each other
Nie kłóćmy się o błahostki begynn å lære		Don't argue over trivia
Nie mówiłem w języku więc nie umiałem przekazać co miałem na myśli begynn å lære		I didn't speak the language so I couldn't convey what I meant
Zabierajmy się od razu do roboty begynn å lære		Let's dive right in
Ta maszyna źle działa begynn å lære		This machine is malfunctioning
Ten budek popadł w ruinę i wymaga renowacji begynn å lære		This building has fallen into disrepair and it requires/needs renovation
Nie lubię zamkniętych przestrzeni begynn å lære		I don't like confined spaces
Ten film to prawdziwy hit begynn å lære		This film is a blockbuster
Twoja praca roi się od błędów begynn å lære		Your writing abounds in mistakes/is riddled with errors
Język danego kraju jest nierozerwalnie związany z jego kulturą begynn å lære		A country's language is indivisible from its culture
Ona żyje na koszt rodziców begynn å lære		She is scrounging off her parents/living off her parents
Auto wypadło z drogi begynn å lære		The car has careered off the road
Nigdy nie tłumię emocji zawsze je wyrażam begynn å lære		I never bottle up my feelings. I always express them
Ten program cieszy się dużą popularnością (a _ _ _ _ _ __ _ b _) begynn å lære		This program is acclaimed by the public
Z czym to kojarzysz? begynn å lære		What do you associate it with?
kto wynosi śmieci w twojej rodzinie? (ph) begynn å lære		Who takes out/throws out the garbage in your family?
Kończy mi się mleko. (ph) begynn å lære		I'm running out of milk. (ph)
Lubię sobie dłużej pospać w weekend (ph) begynn å lære		I like sleeping in at /on the weekend
Wpadnij do mnie z wizytą (ph) begynn å lære		Why don't you come over?
Z niecierpliwością czekam na nasze spotkanie (ph) begynn å lære		I am looking forward to our meeting
Jak ty z nim wytrzymujesz? (ph) begynn å lære		How can you put up with him? (ph)
Wpadnij kiedy zechcesz (ph) (d _ _ _ i_) begynn å lære		Drop in whenever you want
On mnie zaprosił na randkę (ph) begynn å lære		He asked me out
Lubię wyrwać się z miasta kiedy mam okazję (ph) begynn å lære		I like getting away from the city
Kiedy samolot odlatuje? begynn å lære		When does the plane take off?
Mój samolot wylądował wcześniej niż to planowano (ph) begynn å lære		My plane touched down earlier than it had been planned
Zatrzymaj się przy najbliższej stacji benzynowej (ph) begynn å lære		Pull over/in at the nearest petrol station
Pociąg właśnie wjechał na stację (ph) begynn å lære		The train has just pulled in
Całą noc wymiotowałem (ph) begynn å lære		I was throwing up all night
Mój dziadek umarł kiedy byłem dzieckiem (ph) begynn å lære		My grandpa passed away when I was a child
Myślę,że zaraz zemdleję (ph) begynn å lære		I think I am going to pass out
Spójrz na niebo. Przejaśnia się (ph) begynn å lære		Look at the sky. It's clearing up
Mój budzik nie zadzwonił i zaspałem (ph) begynn å lære		My alarm clock didn't go off and I overslept
Ten hotel był okropny. Były ciągle przerwy w dostawie pradu begynn å lære		This hotel was terrible. The power kept cutting out
Czy możesz podgłosić? begynn å lære		Can you turn it up?
Kiedy kupiłam nowe okulary, dorzucili jakieś próbki begynn å lære		When I bought new glasses, they threw in some samples
Oni wygrali 3 razy pod rząd. Wygląda na to,że mają dobrą passę. begynn å lære		They have won (łan) three times in a row. It seems that they are on a roll
On wprosił się na imprezę begynn å lære		He decided to gatescrash the party
Twojej pracy brakuje treści. Dodaj więcej szczegółów. begynn å lære		Your work lacks content/substance. Please add more details.
Unikam produktów z dużą zawartością cukru. begynn å lære		I avoid products with a high sugar content.
Nie lubię ociekających tłuszczem frytek begynn å lære		I don't like greasy chips
Jestem zadowolony z mojego angielskiego begynn å lære		I am content (kyn'tent) with my English
Brakuje jej pewności siebie begynn å lære		She lacks self-confidence
To moja odpowiedzialność begynn å lære		It is my responsibility
Jest bardzo prawdopodobne,że ona wygra ten konkurs (2x) begynn å lære		It is likely that she will win this contest/ She is likely to win a contest
Ile aut zmieści się na parkingu? begynn å lære		How many cars can the car park accommodate?
Nie mam miejsca na lodówkę begynn å lære		I can't accommodate a fridge
Tylko dla pieszych begynn å lære		For pedestrians only
Przez trzy lata nie wolno mu prowadzić samochodu, ma zakaz prowadzenia samochodu na trzy lata begynn å lære		He is banned from driving for 3 years
Centrum miasta jest zamknięte dla ruchu kołowego begynn å lære		Traffic was banned from the city centre
Ona jest indywidualistką. Ma swój własny styl begynn å lære		She is an individual. She has her own style
Film był rozczarowaniem begynn å lære		The movie was a let-down
Zadzierający nosa ludzie patrzą na innych ludzi z góry begynn å lære		Hoity-toity people look down on others
Zawsze podziwiałem moich rodziców. begynn å lære		I have always looked up to my parents
On zawsze czuł się gorszy od innych begynn å lære		He has always felt inferior to others
Szkoda,że nie mogę mu utrzeć nosa begynn å lære		I wish I could cut him down to size
Oni go trzymali jako zakładnika dla okupu. begynn å lære		They held him hostage for ransom./He was held captive for ransom
Jeśli chcesz tu dalej mieszkać to musisz przestrzegać moich zasad. begynn å lære		If you want to keep living here, you need to obey my rules
Cięzko jest przemieszczać się po Wrocławiu samochodem begynn å lære		It's hard to get around by car in Wrocław
To miasto jest zawsze zapchane begynn å lære		The city is always congested
Spotkanie odbędzie się gdzie indziej (nastąpiła zmiana miejsca spotkania) begynn å lære		There has been a change of venue
Dzięki wszechobecnej technologii, sposób w jaki pracujemy ogromnie się zmienił begynn å lære		Due to pervasive technology, the way we work has changed dramatically
On się wściekł z powodu utraty pracy begynn å lære		He got riled up about losing his job
Mam ujemne saldo na koncie begynn å lære		My account is overdrawn
Oni byli w stanie odzyskać skradzione pieniądze begynn å lære		They were able to recover the stolen money
ON został ukarany grzywną za przekroczenie prędkości begynn å lære		He was fined for speeding
Policja przeprowadziła wyczerpujące śledztwo begynn å lære		The police conducted/carried out an exhaustive investigation
Wpadłem na świetny pomysł begynn å lære		I have come up with a great idea
To była ogromna zmiana begynn å lære		It was a dramatic change
Ona ciągle gada. To jest bardzo męczące begynn å lære		She keeps talking. It's very exhausting
Spotkanie zostało przeprowadzone po angielsku begynn å lære		The meeting was conducted in English
To zdanie jest niepoprawne begynn å lære		This sentence is incorrect
On został skazany na prace społeczne begynn å lære		He was sentenced to community service.
Twoje zubożałe opinie nie są potrzebne begynn å lære		Your ill-informed decisions aren't required
POwinieneś był wziąć to pod uwagę begynn å lære		You should have taken that into account
Posiadam całą kolekcję dzieł Szekspira begynn å lære		I own the complete works of Shakespeare
Kupiłem to po bardzo przystępnej cenie begynn å lære		I bought it at a very affordable price
Zrobiłeś totalny bałagan begynn å lære		You made a complete mess
On został skazany na 11 lat więzienia za oszustwo begynn å lære		He was sentences to 11 years in prison for fraud
Jaka jest waluta w twoim kraju? begynn å lære		What's the currency in your country?
Jesteśmy w prawdziwych tarapatach begynn å lære		We are in a pickle
Jaka jest wartość tego pierścionka? begynn å lære		What is the value of this ring?
Zdam egzamin FCE do końca 2024 roku begynn å lære		I will have passed the FCE exam by the end of 2024
Proszę wypełnić ten formularz begynn å lære		Complete/ fill in this form, please
Ona ubiega się o to stanowisko od miesięcy begynn å lære		He has been applying for this post for months
Samochód mojego taty jest niezawodny begynn å lære		My dad's car is reliable
Królowa Elżbieta panowała przez ponad 70 lat begynn å lære		Queen Elizabeth reigned for over 70 years
Spotkajmy się! begynn å lære		Let's get together
Jesteśmy wiecznie w biegu begynn å lære		We are always on the go
On jest jedynym żywicielem tej rodziny begynn å lære		He is the breadwinner
Mój lekarz powiedział,że muszę pozostać w łóżku przez parę dni begynn å lære		My doctor said that I need to remain in bed for a few days
On się słowem nie odezwał begynn å lære		He remained silent
Nie puść farby. To musi zostać tajemnicą begynn å lære		Don't spill the beans. It should remain a mystery.
Ona zniknęła w tłumie i jest niewykrywalna od tego momentu (nie można jej odnaleźć) begynn å lære		She was swallowed up in the crowd untraceable
To najbardziej misterne śledztwo z jakim przyszlo mi mieć do czynienia begynn å lære		It is the most intricate investigation I have ever carried out
Twoja zniewaga była bezczelna begynn å lære		Your disregard was brazen
Problem się zaczął kiedy gangi zaczęły wybijać szyby i plądrować sklepy begynn å lære		The problem began when gangs started breaking windows and looting shops
Złodziej został złapany na gorącym uczynku begynn å lære		The thief was caught red-handed
Nie ujdzie ci to na sucho! begynn å lære		You won't get away with it!
Chciałbym abyś nie dłubał w nosie begynn å lære		I wish you wouldn't pick your nose
On zawsze próbuje się wymigać od swoich obowiązków begynn å lære		He always tries to shirk his duties.
Nadmierne nerwy podczas egzaminu mogą utrudnić/ograniczyć twoją wydajność/wyniki begynn å lære		Excessive nerves during the exam can hinder your performance
Boję się /obawiam się otrzymania wyników egzaminu. Jestem pewna,że oblałem begynn å lære		I am dreading getting the results of my exam. I am sure I have failed
Boje się iść do roboty w poniedziałek bo mam trudne spotkanie z szefem begynn å lære		I am dreading going to work on Monday because I have a difficult meeting with my boss
Boje się tego! begynn å lære		I am dreading it
To jest najcenniejsze, co posiadam begynn å lære		It's my most cherished possession.
Cenię bardzo ten zegarek, który dał mój dziadek begynn å lære		I cherish the watch that my grandpa gave to me
Zawsze będę pielęgnować moje wspomnienia z przeszłości begynn å lære		I will always cherish my memories of the past
Zadziwiająco, niektórzy ludziom dobrze się mieli podczas lockdown ów w pandemii begynn å lære		Surprisingly, some people thrived during the pandemic lockdowns
Po wypadku przestała się prawidłowo rozwijać begynn å lære		She failed to thrive after the accident
Rozwijaj się lub tylko egzystuj (przetrwaj)! begynn å lære		Thrive or survive!
Dzieci się zazwyczaj źle zachowują gdyż pragną uwagi swoich rodziców begynn å lære		Children often misbehave because they crave the attention of their parentstheir parents' attention.
Ciężarne kobiety mają zazwyczaj dziwnie pragnienia begynn å lære		Pregnant women sometimes have strange cravings
Rozluźnienie obostrzeń covidowych mogło narazić na szwank/zagrozić powrocie do normalności begynn å lære		Relaxing Covid restrictions too soon could jeopardize the recovery
Musimy stawić czoła temu problemowi (make an effort to deal with it) begynn å lære		We need to tackle this problem
Jeśli chcesz przyspieszyć swój proces uczenia się, musisz więcej czytać po angielsku begynn å lære		If you want to hasten your learning process, you need to read more in English
śpieszę dodać,że... (if you want to avoid confusion or misunderstanding) begynn å lære		I hasten to add that... (if you want to avoid confusion or misunderstanding)
On z entuzjazmem przyjął moją propozycję begynn å lære		He embraced my proposal
Powinieneś skorzystać z tej szansy begynn å lære		You need to embrace this chance./opportunity
Inflacja w Polsce jest dwucyfrowa begynn å lære		The inflation in Poland is in double figures
MOżesz sprawdzić dla mnie te liczby? begynn å lære		Can you check these figures for me?
BYło ciemno więc nie widziałem kim były te dwie postaci begynn å lære		It was dark, so I couldn't see who the two figures were
Jeśli chcesz poprawić swoja angielsli to bęfdziesz musiał dołożyć więcej starań (idiom) begynn å lære		If you want to brush up your English, you will need to go the extra mile
Bardzo chętnie ci pomogę begynn å lære		I am more than willing to help you
On mnie zmotywował abym dał z siebie więcej (idiom) begynn å lære		He challenged me to go the extra mile
Nie nie trzyma się kupy begynn å lære		It doesn't add up
On zawsze był obibokiem begynn å lære		He has always been a slacker
Jaki cudem. jak to możliwe,że zauważyłeś tego wcześniej? begynn å lære		How come you didn't notice (nełtys) that before?
On gustuje w blondynkach begynn å lære		He goes for blonde girls
Nie przepadam za sztuką współczesną begynn å lære		I don't go for modern art
To jest dla mnie niezrozumiałe begynn å lære		It's beyond me
Zupełnie tego nie pojmuje, nie mieści mi się to w głowie begynn å lære		It's beyond my comprehension
Co ostatnio porabiałeś (ph) begynn å lære		What have you been up to lately (ph)
Możesz zawsze na mnie polegać begynn å lære		You can always count on me
Z tym domem można wiele zrobić begynn å lære		This house has potential
Masz potencjał aby być świetny z anglika begynn å lære		You have the potential to be great at English
Te chemikalia mogą powodować uszkodzenie płuc begynn å lære		These chemicals can cause lung damage
Tam było wiele zniszczeń begynn å lære		There was a lot of damage
On domagał się odszkodowania begynn å lære		He claimed damages/compensate
Otyłość na świecie wzrosła od 1975 begynn å lære		Obesity worldwide has increased since 1975
Nigdy nie słyszałem o kompulsywnym jedzeniu begynn å lære		I've never heard of compulsive eating.
Jeśli nie będziesz pił wystarczająco dużo wody, możesz się odwodnić begynn å lære		If you don't drink enough water, you can get dehydrated
Cierpię na problemy trawienne od wielu lat begynn å lære		I have been suffering from digestive problems for many years.
Lekarz przepisał mi leki przeciwbólowe na plecy begynn å lære		My doctor prescribed me some painkillers for my back pain
Uprawianie jogi może mieć znaczący wpływ na twój dobrostan begynn å lære		Doing/practising joga can have a significant effect /impact on your wellbeing
Nie wiem czy dam radę zająć się tym problemem na własną rękę begynn å lære		I am not sure if I am able to address this problem on my own
Cierpię na nawracające bóle głowy begynn å lære		I suffer from recurring headaches
On doznał wielu obrażeń begynn å lære		He sustained a lot of /multiple injuries
nie mamy nic ze sobą wspólnego begynn å lære		we have nothing in common
Co macie ze sobą wspólnego? begynn å lære		What do you have in common?
Jego życie kręci się wokół gier komputerowych begynn å lære		His life revolves around computer games
Ale bałagan begynn å lære		What a clutter!
Nie stać mnie aby kupować zdrowe jedzenie begynn å lære		I can't afford to buy healthy food
Musimy urozmaicać pożywienie begynn å lære		WE need variety (we'rajeti) in our diet
Jaki jest sekret jego długowieczności? begynn å lære		What's the secret of his longevity? (lon'dzewiti)
Wyprowadzam piesia na miejskim trawniku begynn å lære		I walk my dog on the common
Jestem wykończony begynn å lære		I am knackered
Ostatnio marnie się czułem (r _ _ _ _) begynn å lære		I have been feeling rough recently (raf) szeleszczące f
Znowu to spartaczyłeś!!! begynn å lære		You botched it again!!!/You messed it up
Niektórzy ludzie odkładają na później. begynn å lære		Some people procrastinate.
Czy możesz mnie wysadzić na poczcie? begynn å lære		Can you drop me off at the post office?
POdrzucę to po drodze do domu. begynn å lære		I will drop it off on my way home
To musiało cię kosztować fortunę. begynn å lære		It must have cost you an arm and a leg
Przestań mnie nabijać w butelkę begynn å lære		Stop pulling my leg
Królowa Elżbieta kopnęła w kalendarz w zeszłym roku begynn å lære		Queen Elizabeth kicked the bucket last year
Niestety musisz zmierzyć się z konsekwencjami twojego zachowania begynn å lære		Sadly, you need to face the music
Chodzę do kina raz na ruski rok begynn å lære		I go to the cinema once in a blue moon
Jestem zajęta. Możemy to przełożyć na później? begynn å lære		I am very busy. Can I take a rain check?
Wściekłem się kiedy dowiedziałem się prawdy begynn å lære		I saw red when I learned the truth
On został okłamany i zdradzony (wbito mu nóż w plecy) przez ludzi, którym ufał begynn å lære		He was lied to and stabbed in the back by the people he trusted
Płaćmy po połowie (at a restaurant) begynn å lære		Let's go Dutch
On jest czarną owcą w swojej rodzinie begynn å lære		He is a bad apple
Od pucybuta do milionera begynn å lære		from rags to riches
Musze się wyluzować bo jestem przepracowany begynn å lære		I need to blow off steam. I am overworked
Zamiast twardo stąpać po ziemi, goni za niemożliwym begynn å lære		Instead of being down- to earth he keeps chasing rainbows
Jestem w siódmym niebie begynn å lære		I'm on cloud nine
brzmi znajomo begynn å lære		it rings a bell
To łatwizna begynn å lære		a piece of cake
To nie moja bajka begynn å lære		It's not my cup of tea/It's not my thing
Ona zawsze była łasuchem begynn å lære		She always had a sweet tooth
Próbuję z nią pogadać ale ona nie chce słuchać begynn å lære		I am trying to talk to her but she won't listen
Próbowałam z nią pogadać ale ona nie chciała słuchać begynn å lære		I was trying to talk to her but she wouldn't listen
Moje auto nie chce zapalić begynn å lære		My car won't start
Ona pokazała prawdziwą determinację aby ukończyć ten kurs begynn å lære		She showed real purpose to complete this course
Włosi są znani ze swojej gościnności begynn å lære		Italians are known for their hospitality
Ta maszyna wydaje monety begynn å lære		This machine dispenses coins/money
Przeszliśmy się po sklepach begynn å lære		We wandered around the shops
Dubaj jest domem dla prawie 200 narodowości begynn å lære		Dubai is home to almost 200 nationalities
Dubaj kiedyś był drugorzędnym portem begynn å lære		Dubai used to be a minor port
Nie jest tak łatwo mnie nabrać (ph) begynn å lære		It's not easy to take me in
Zaskoczono mnie begynn å lære		I was taken aback
ON naprawdę polubił swoją nową pracę begynn å lære		He really took to his new job
Architektura w Dubaju jest niesamowita (s _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		The architecture is Dubai is stunning
Ona potrafi zadawać pytania bez końca begynn å lære		She can ask endless questions
ONa jest laureatką nagrody Nobla begynn å lære		SHE is a Nobel Prize winner/She is a Nobel laureate
Przyszło mi do głowy, aby to zrobić (o _ _ _ _) begynn å lære		It occurred to me to do this (o _ _ _ _)
Kiedy wydarzył się ten wypadek? (o _ _ _ _) begynn å lære		When did this accident occur?
Z przyjemnością, ale najpierw muszę uporządkować swoje życie begynn å lære		With pleasure, but first I need to sort out my life
Pamięć nie pogarsza się z wiekiem (d _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Your memory doesn't deteriorate with age
Za dużo wystawienia/ekspozycji na telewizje wpływa na nasz mózg begynn å lære		Too much TV exposure affects our brain
Pamiętamy lepiej kiedy mamy zamknięte oczy (r _ _ _ _ _) begynn å lære		We recall better when our eyes are closed
On dołożył wszelkich, świadomych starań aby tam dotrzeć begynn å lære		He made every conscious effort to get there to make every effort- dołożyć starań
Jestem po prostu ciekaw begynn å lære		I'm just curious
Mam mało kasy begynn å lære		I am short of money
MOja siostra przebrała się za wiedźmę begynn å lære		My sister dressed up as a witch
Zmiana klimatu to problem, który martwi wielu ludzi begynn å lære		Climate change is an issue that concerns many people.
Niepokój o zaginioną kobietę wzrasta begynn å lære		Concern for the missing woman is growing
On pojawił się w przebraniu begynn å lære		He turned up/showed up in disguise
To ciebie nie dotyczy begynn å lære		This doesn't concern you
Rozkładam materiał do nauki w czasie begynn å lære		I space out my study sessions
Zapach piernika przywołuje wspomnienia begynn å lære		The smell of gingerbread brings back my memories
Nic mi teraz nie przychodzi do głowy (head) begynn å lære		I can't think of anything off the top of my head
Zrobimy tą prezentację w odrobinę zmienionej formie begynn å lære		We will make this presentation in a slightly altered form
Wyleciało mi to z głowy begynn å lære		It slipped my mind
Nie pamiętam tego wydarzenia (formal) begynn å lære		I have no recollection of this event
To tylko mgliste wspomnienie kilku przypadkowych faktów begynn å lære		It's just a vague recollection of a few random facts
Pamiętam ciebie znakomicie begynn å lære		I remember you vividly
Ledwo pamiętam ciebie begynn å lære		I vaguely/barely remember you
Zanim zabierzesz się do nauki, powinieneś usunąć zewnętrzne rozpraszacze begynn å lære		You should remove external distractions before hitting the books/getting down to work
To jest w twoim zasięgu begynn å lære		It's at your fingertips
Lubię wspominać szkołę podstawową begynn å lære		I like reminiscing about my primary school
Czasami czuje,że moja pamięć płata mi figle begynn å lære		I sometimes feel that my memory plays tricks on me
Jak mam się do ciebie zwracać? begynn å lære		How shall I address you?
Mimo iż wycieczka do Paryża była wtedy dla mnie ważna, teraz słabo ją pamiętam (formal) begynn å lære		Even though the trip to Paris was important for me back then, I have a vague recollection of it now
ON uśmiechnął się na samo wspomnienie begynn å lære		He smiled in reminiscence.
Uczę się angielskiego od 10 lat pod rząd begynn å lære		I have been learning English for 10 years solid
Pracuję od 10 rana z przerwami begynn å lære		I have been working since 10 on and off
Czy jesteś zaznajomiony z tymi liczbami? begynn å lære		Are you familiar with these numbers?
Mój dom znajduje się bezpośrednim sąsiedztwie zoo. begynn å lære		The house is in the immediate proximity of the zoo
Dodatkowym plusem jest to, że dom znajduje się bardzo blisko przystanku. begynn å lære		The house's proximity to the bus stop is an asset
Lepszej pracy to ze świecą szukać begynn å lære		You couldn't wish for a better job
Ona ubiega się o pozwolenie o pracę begynn å lære		She is applying for a work permit
Nie mógłbym nawet o tym pomarzyć begynn å lære		I couldn't aspire to that
To powinno się wziąć pod uwagę begynn å lære		It should be taken into account
Ona mieszka na obrzeżach miasta begynn å lære		She lives on the outskirts of the city.
On optował za wcześniejszą emeryturą begynn å lære		He opted for an early retirement
On mnie zmotywował do działania begynn å lære		He spurred me into action
Pomogę ci pod jednym warunkiem begynn å lære		I will help you on one condition
ON zawsze miał bzika na punkcie czytania begynn å lære		He has always been hooked on reading
Ona jest molem książkowym begynn å lære		She is a bookworm
Ostatnio czuję się kiepsko begynn å lære		I have felt /have been feeling lousy recently
On zapadł na demencję begynn å lære		He developed dementia
Można to zrobić na niezliczone sposoby begynn å lære		ou can do it in countless ways
Lubię kupować świece zapachowe begynn å lære		I like buying scented candles
Ona przestudiowała artykuł bardzo szczegółowo begynn å lære		She studied the article in great detail.
Nie zrozum mnie źle begynn å lære		Don't get me wrong.
Oni rozmawiali o swojej przeszłości używając/przy pomocy zdjęć begynn å lære		They were talking about their past with the aid of photos
Zapach mandarynki wywołuje we mnie wspomnienia świąteczne begynn å lære		The smell of tangerine evokes/triggers/brings back Christmas memories
Wizerunek został zniekształcony begynn å lære		The image was distorted
Chciałbym poszerzyć swoją wiedzę begynn å lære		I would like to expand my knowledge
To zdanie nie jest całkowicie poprawne begynn å lære		This sentence is not entirely correct
Mam to wydarzenie żywo w pamięci begynn å lære		I have a vivid memory of that event
ONa zawsze miała bujną wyobraźnię begynn å lære		She always had a vivid imagination.
Dużo czytam podczas mojego dojazdu begynn å lære		I read a lot on my commute
Lubię zgiełk miejskiego życia begynn å lære		I like the hustle and bustle of city life
Zaoferowano mi pracę begynn å lære		I was offered a job
Ona mieszka w uroczej wiosce begynn å lære		She lives in a charming/quaint village.
Ona chciała uciec od zgiełku miasta begynn å lære		She wanted to get away from the hustle and bustle of city life
Ona ma osobliwe upodobania muzyczne begynn å lære		She has a strange taste in music
Są gusta i guściki begynn å lære		There is no accounting for tastes
Ona poszła na górę aby przeczytać list w samotności begynn å lære		She went upstairs to read a letter in solitude
Ona lubi samotność begynn å lære		She likes solitude
Ona zgodziła się porozmawiać z dziennikarzem ale poprosiła o anonimowość (r _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She agreed to talk to a journalist but she requested anonymity.
Jest wiele rzeczy, które należy wziąć pod uwagę begynn å lære		There are many things to be taken into account?
Kto używał moje rzeczy osobiste? begynn å lære		Who has been using my personal belongings?
Myślę,że przeoczyłeś bardzo znaczący fakt. (k_ _ f _ _ _) begynn å lære		There is one key fact that you have overlooked.
W tej pracy musisz zachowywać się (formal/written) profesjonalnie begynn å lære		In this job you need to conduct yourself professionally
Nauczyciel pochwalił zachowanie uczniów (formal) begynn å lære		The teacher praised the conduct of the students.
Ankieta została przeprowadzona begynn å lære		The survey has been conducted
Auto zostało uwięzione między dwoma innymi pojazdami begynn å lære		The car was hemmed in between two other vehicles
Wycieczka okazała się być totalnym koszmarem begynn å lære		The trip turned out to be a nightmare.
Oni ubiegają się o kredyt hipoteczny begynn å lære		They are trying to get a mortage They are applying for a mortgage
Oni mieszkają w ciasnocie begynn å lære		They live in cramped conditions
Sklep ma nadmiar towaru, którą musi sprzedać begynn å lære		The shop has an excess (ik'ses) of stock which it must sell off
Świat produkuje ogromne nadwyżki jedzenia begynn å lære		The world is producing large food surpluses
Zalety przeważają nad wadami begynn å lære		The advantages outweigh the disadvantages
Ten dom na pewno był nawiedzony begynn å lære		This house must have been haunted
To mnie czasem irytuje (g _ _) begynn å lære		It gets to me sometimes
Upał zaczął mi doskwierać begynn å lære		The heat was beginning to get to me
Przegryzłbyś coś? begynn å lære		Fancy a nibble?
Nie ma podjadania między posiłkami! begynn å lære		No nibbling between the meals!
Ale bałagan! begynn å lære		What a clutter!
To mnie nie dotyczy begynn å lære		it doesn't concern me
A: Czy macie to na stanie? B: Obawiam się,że nie mamy tego na stanie begynn å lære		A: Do you have it in stock? B: I am afraid it's out of stock
Ta komoda zajmuje za dużo miejsca begynn å lære		This chest of drawers takes up too much space
Czy możecie się odsunąć aby ludzie mogli przejść? begynn å lære		Can you make room for people to get past?
A: Poczęstuj się ciasteczkami! B: Niestety nie mam już miejsca na deser begynn å lære		A: Help yourself to cookies. B: sadly, I don't have any room for dessert.
Miasto cieszy się/chlubi się świetnym muzeum begynn å lære		The city boasts a great museum
Ta wyspa znana jest ze swojego piękna (r _ _ _ _ _) begynn å lære		This island is renowned for its beauty
Kraj tej może się poszczycić (jest obdarzony) bogatymi zasobami naturalnym begynn å lære		This country is richly endowed with natural resources
Ona zrobiła na nas bardzo korzystne wrażenie (f _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She has made a very favourable impression on us
To nie lada wyczyn begynn å lære		It's no mean feast.
Pod żadnym pozorem nie powinieneś podchodzić do tego mężczyzny begynn å lære		Under no circumstances should you approach this man
Mary była wysoko poważaną członkinią begynn å lære		Mary was a highly regarded staff member
To była operacja ratująca zycie begynn å lære		It was a life-saving operation.
W szkołach brakuje nauczycieli begynn å lære		There is a shortage of teachers in schools/Schools are understaffed
Dano jej podwyżkę begynn å lære		She was given a raise
Nowi właściciele nie ocalili rzeczy, które były urocze dla tego miejsca begynn å lære		The new owners didn't preserve the things that were appealing about this place
On się ubiega i pożyczkę nieoprocentowaną begynn å lære		He is applying for an interest-free loan
Upał był nie do zniesienia begynn å lære		The heat was unbearable
Ta historyjka jest naciągana begynn å lære		This story is far-fetched
W tym mieszkaniu nie ma klimy (compound noun) begynn å lære		This flat isn't air- conditioned
Jestem tu aby wspierać twoje wysiłki w nauce języka angielskiego begynn å lære		I am here to support your efforts in learning English
Staram się nauczyć języka francuskiego. To prawdziwy wysiłek begynn å lære		I am trying to learn French. It's a real effort
Sukces wymaga wysiłku (ciężkiej pracy) begynn å lære		It takes effort to succeed
Ten dom jest podupadły begynn å lære		This house is run-down
Ten pomysł do mnie nie przemawia begynn å lære		This idea doesn't appeal to me.
Nie poruszaj ten kwestii w jego obecności begynn å lære		Don't bring this up in his presence.
On doprowadził do upadku firmy poprzez bezmyślne wydawanie pieniędzy (ph) begynn å lære		He brought about his company's collapse by reckless spending
On przypomina go w sposobie bycia begynn å lære		He resembles him in his manner.
Biorąc pod uwagę krytykę, którą przyjął, pozostaje niesamowicie optymistyczny (u_ _ _ _ _) begynn å lære		Given the criticism he has taken, he remains remarkably upbeat.
Te spodnie są podarte begynn å lære		These trousers are torn
Jestem rozdarty i nie wiem co robić begynn å lære		I'm torn and don't know what to do
Jak długo już prasujesz? begynn å lære		How long have you been ironing?
On był niechętny aby to zrobić begynn å lære		He was reluctant to do it.
On zgodził się niechętnie begynn å lære		He reluctantly agreed.
Kupienie zwierzątka to ogromne poświęcenie. To decyzja, która wymaga przemyślenia. begynn å lære		Getting a pet is a huge commitment. It's a decision that deserves serious consideration.
Ona bardzo poważnie rozważa zostanie lekarzem begynn å lære		She is very serious about becoming a doctor.
Muszę ograniczyć picie kawy (ph) begynn å lære		I need to cut down on my coffee drinking (ph)
Ona powinna wyeliminować cukier (ph) begynn å lære		She should cut out sugar
Ona nie pracuje od kilku dni (jest na zwolnieniu) begynn å lære		She has been off work for a few days
Oni są bezrobotni od kwietnia (how long?) begynn å lære		They have been out of work since April
Zadanie nie było trudne, jednak /mimo to Tom nie potrafił go wykonać begynn å lære		The task wasn't difficult, yet Tom couldn't do it.
Chociaż zadanie nie było trudne, Tom miał z nim problem (w_ _ _ _) begynn å lære		While the task wasn't difficult, Tom had struggled with it
Jeśli nie odzyskam paszportu, nie będę mógł wyjechać z kraju(unless) begynn å lære		Unless I get my passport back, I won't be able to leave the country
To urządzenie nie będzie działało, jeśli go nie podłączysz do prądu! (unless) begynn å lære		This device won't work unless you plug it ine power supply! (unless)
On nie bał się ryzyka ani również nie martwił się o konsekwencje begynn å lære		He wasn't afraid of taking risk, nor did he care about the consequences
Chciałbym aby przestał padać. begynn å lære		I wish it would stop raining.
Żałuję,że nie podróżowałem kiedy byłem młody begynn å lære		I wish I had travelled when I was young
Ponieważ nie miał czasu się uczyć, nie zdał egzaminu begynn å lære		As he didn't have time to learn, he didn't pass the exam
Jego brat zawsze był molem książkowym podczas gdy brat był zawsze imprezowiczem begynn å lære		His brother has always been a bookworm, whereas he has always been a party animal.
Gdyby tylko ona tutaj była begynn å lære		If only she were here
On uwielbia jazz, jego dziewczyna też begynn å lære		He loves jazz, as does his gf
Nie lubię horrorów. Moja siostra również' begynn å lære		I don't like horrors, nor does my sister
Nie byłem szczęśliwy. Nie byłem też smutny begynn å lære		I wasn't happy, nor was I sad
Kupno auta jest drogie, jak również ubezpieczenie. begynn å lære		Buying a car is expensive, as is insurance
Mimo tego,że auta nie są przyjazne środowisku, wielu ludzi ciągle niechętnie chodzi na piechotę (despite + gerund) begynn å lære		Despite cars being environmentally unfriendly, a lot of people are reluctant to walk
Pojedziemy w góry pod warunkiem,że będzie padał śnieg begynn å lære		We will go to the mountains providing/provided it snows
Be będę pamiętał ten dzień do końca życia (long) begynn å lære		I will remember that day as long as I live
Zaufam cię pod warunkiem, że będziesz mnie informować begynn å lære		I will trust you provided/as long as you keep me informed
Mimo iż podjęto wysiłki aby uczynić centrum miasta bardziej atrakcyjnym dla turystów, jak dotąd te kroki nie przyniosły rezultatów (b _ _ _ f _ _ _) begynn å lære		Although there have been efforts to make the city centre more attractive, as yet these measures haven't borne fruit
Ponieważ cię nie było, zostawiłem wiadomość. begynn å lære		AS/since you were not there, I left you a note
Gdybym ja to wiedział! begynn å lære		if only I had known
Gdyby tylko on miał więcej pewności siebie, radziłby sobie begynn å lære		If only he would have more confidence, he would do very well.
Pójdzmy na skrót przez park begynn å lære		Let's take a short cut through the park
Ponieważ jest ładny dzień, zamierzam pracować na zewnątrz. begynn å lære		As /since it's a beautiful day, I am going to work outside.
Patrz na mnie i rób, tak samo jak ja. begynn å lære		Look at me and do as I do it.
Nigdy nie mógłbym się do tego przyzwyczaić. begynn å lære		I could never get used to this.
Przyzwyczaisz się do tego bardzo szybko begynn å lære		You will get used to it in no time
Ona już się do tego przyzwyczaiła begynn å lære		She has got used to it.
Jego wyjaśnienie było naciągane begynn å lære		His explanation was far-fetched
Zamierzamy wprowadzić na rynek firmę zajmującą się usługami Internetowymi begynn å lære		We're going to launch a company that provides Internet services
Firma otrzymała znaczną dotację od rządu begynn å lære		The company received a substantial government subsidy
Jest mi to obojętne (2x) begynn å lære		It's indifferent to me It's a matter of complete indifference to me.
Ona jest gruba, pryszczata, a do tego a na dodatek głupia begynn å lære		She is fat, spotty and stupid into the bargain
ONa nie była przyzwyczajona do wykonywania takiej ilości pracy begynn å lære		She wasn't used to doing so much work
Ponieważ jest to relatywnie małe miasto, powinniśmy rozważyć jego reklamę begynn å lære		Since it is a relatively small city, we should consider advertising it
Since the town is relatively small, we should consider advertising it. begynn å lære		Since the town is relatively small, we should consider advertising it.
On został zwolniony ze swojego stanowiska pracy. (d _ _ _ _ _ _) begynn å lære		He was dismissed from his post/position.
Pod warunkiem (as long as) będzie wystarczająco dużo czasu, dotrzemy tam punktualnie. (p _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Provided there is sufficient time, we will get there punctually.
Ponieważ wzrasta liczba mieszkańców, potrzeba zakwaterowania powinna zostać spełniona begynn å lære		As /since the amount of residents increases, the need for accommodation should be met.
To takie rzeczy poprawiają jakość życia (e _ _ _ _ _ _) begynn å lære		It's things like this that enhance the quality of our life
Jego nieopanowana skłonność do hazardu jest poważnym problemem. begynn å lære		His compulsive gambling is a serious problem.
Ja zapewniłam usługę i powinnam za to zostać opłacona begynn å lære		I have provided a service and I should be paid for that.
Mam dosyć tego trajkotu! begynn å lære		I am fed up with this chatter
Muszę uporządkować swoje myśli begynn å lære		I need to sort out my thoughts
Liczy się czas. Czas jest na wagę złota. begynn å lære		Time is at a premium.
Muszę naładować baterie po ciężkim dniu. begynn å lære		I need to recharge my batteries after a hard day.
To mi naprawdę otworzyło oczy begynn å lære		It was a real eye-opener for me.
Dostało się jej za to, że wyszła wcześniej(ph) begynn å lære		She was told off for leaving early
To nie znaczy,że nie lubię ludzi, daleko mi od tego begynn å lære		It's not that I don't like people- far from it.
Nie mogę sobie wyobrazić życia na własną rękę. begynn å lære		I can't imagine living on my own.
Ta książka była nieciekawa. (m _ _ _ _ _ _) begynn å lære		This book was mundane.
On jest na stanowisku kierowniczym od 2015 begynn å lære		He has been an executive since 2015.
To smakuje dziwnie begynn å lære		It tastes funny
Ona podjęła kierowniczą decyzję i zwiększyła budżet. begynn å lære		She made an executive decision and increased the budget
To jest luksusowy apartament (e _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		This is the executive suite.
Te buty nie były wodoodporne i zostały zniszczone przez deszcz. (r _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		These shoes weren't water resistant and they were destroyed by the rain.
Dlaczego jesteś taki oporny na zmianę? begynn å lære		Why are you so resistant to change?
Chleb jest pokryty pleśnią begynn å lære		The bread is covered with mould
Oni są trzymani w więzieniu w okropnych warunkach (a _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		They are kept in prison in appalling conditions.
Informacje powinny być przekazane jasno i spójnie begynn å lære		Information should be conveyed clearly and coherently.
Na skutek wypadku stracił pracę (r _ _ _ _ _ i _) begynn å lære		The accident resulted in him losing his job.
Celem uniknięcia nieporozumienia, ważne informacje powinny być zapisywane begynn å lære		In order to avoid misunderstanding, important information should be written down.
Oni są równi pod względem wieku i doświadczenia; begynn å lære		They are equals in terms of age and experience
Ledwo można go było zrozumieć (c _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		He was barely coherent.
Nie podejmujmy teraz decyzji. Poczekajmy jak się sytuacja rozwinie (idiom) begynn å lære		Let's not take a decision yet. Let just play it by ear
Mimo,że ona nie miała czasu, zaoferowała pomoc (s _ _ _) begynn å lære		Even though she didn't have the time, she still offered to help
Zadzwoń do niej, a nawet lepiej odwiedź ją begynn å lære		Why don't you call her, or better still, go and see her.
Możesz nie aprobować tego co on zrobił, ale to ciągle twój brat begynn å lære		You may not approve of what he's done, but still he is your brother
Ona przysporzyła im wielu trosk (a _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She caused them great anxiety
Boje się iść do szkoły w poniedziałek (d _ _ _ _) begynn å lære		I dread going to school on MOnday
Takie zachowanie może zostać odebrane jako lekceważące begynn å lære		This kind of behaviour could be regarded as dismissive
On potraktował ją w sposób lekceważący begynn å lære		He was dismissive of her
Jego język był obelżywy begynn å lære		His language was abusive.
Po kilku latach bycia w pełnym przemocy związku, opuściła męża (a _ _ _ _ _ _) begynn å lære		After many years of being in an abusive relationship, she left her husband.
Mój nauczyciel matmy się na mnie uwziął. begynn å lære		My maths teacher is down on me.
Dziennikarz został zasypany pytaniami. begynn å lære		A journalist was peppered/bombarded with questions.
Moja ręka zdrętwiała. begynn å lære		My arm has gone dead.
Ona próbowała przyciągnąć jego uwagę ale na próżno. begynn å lære		She tried to attract his attention but(it was) in vain.
A: Ponieważ są Święta kupiłem ci prezent. B: oj nie powinieneś był. begynn å lære		A: As it's Xmas I have bought you a present. B: You shouldn't have
Proszę przyjmij moje przeprosiny. begynn å lære		Please accept my apology.
To nie było trudne. Wszystko to, co miał zrobić to zgromadzić dokumenty i dostarczyć je do biura. begynn å lære		There's was nothing to it. All he had to do was to collect the documents and deliver them to the office.
On stracił pracę i musi gospodarzyć swoimi oszczędnościami. begynn å lære		He has lost his job and he has to eke out his savings.
Muszę oddać auto do naprawy. begynn å lære		I have to get my car repaired.
Ona jest autorką tej książki. begynn å lære		She is the author of this book.
Chciałbym ciebie przeprosić za spóźnienie. begynn å lære		I'd like to apologize for being late.
Proszę przyjmij moje przeprosiny. begynn å lære		Please accept my apology
Jestem zagorzałym użytkownikiem mediów społecznościowych. begynn å lære		I am a keen user of social media.
On cierpi na jakieś problemy psychiczne begynn å lære		He suffers from some mental problems
Ta substancja jest bardzo uzależniająca i możesz się od niej łatwo uzależnić. begynn å lære		This substance is very addictive and you can easily get addicted to it.
Nie owijaj w bawełnę begynn å lære		Don't beat about the bush
To nie było trudne. Wszystko to, co miał zrobić to zgromadzić dokumenty i dostarczyć je do biura begynn å lære		There's nothing to it. All he had to do was to collect the documents and deliver them to the office.
Nie powinieneś był tego mówić. Odszczekaj to! begynn å lære		You shouldn't have said it. Eat your words.
Dam ci numer telefonu na wypadek gdybyś się zgubił. begynn å lære		I will give you my phone number in case you get lost.
Moja babcia tryska energią ponieważ uprawia sport od wielu lat. begynn å lære		My grandma is in the pink because she has been doing sport for many years.
Jesteśmy zbyt zależni od Internetu begynn å lære		We are too dependent on the internet
Mięso jest bogate w białko (c _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Meat has a high protein content
Ona jest zadowolona z życia begynn å lære		She is content with her life
Ona jest niezrównoważona emocjonalnie begynn å lære		She is emotionally disturbed
Dzieci zawsze szukają uwagi begynn å lære		Children are always attention-seeking
Ostatecznie (w końcu) się do tego przyzwyczaisz begynn å lære		You will get used to it eventually
Co ostatnio porabiałeś? (ph) begynn å lære		What have you been up to lately? (ph)
Chcę wiedzieć co oni robią (ph) begynn å lære		I want to know what they are up to
Nie jest łatwo utrzymać dobre relacje begynn å lære		It's not easy to maintain good relations.
To, co mnie wkurza to fakt,że ona próbuje kształtować wizerunek idealnej nastolatki begynn å lære		What gets me is the fact that she wants to cultivate the image of being a perfect teenager
On zyskuje przy bliższym poznaniu begynn å lære		She improves on closer acquaintance
Policja uspokoiła ją, że jej syn jest bezpieczny begynn å lære		The police reassured her about her son's safety.
To ciężka praca begynn å lære		It's a hard slog.
Ale ulga begynn å lære		What a relief
On odczuwał ulgę begynn å lære		He was relieved
Nie zdradzę Tobie mojego sekretu begynn å lære		I won't reveal my secret to you
Jej uśmiech dodał mi otuchy begynn å lære		Her smile was reassuring
Sceptycznie do tego podchodzę begynn å lære		I am sceptical about it
Ona odczuwa brak pewności siebie begynn å lære		She feels insecure
ON był krytyczny w stosunku do mojego nastawienia begynn å lære		He was critical of my approach
Twoje wsparcie finansowe jest bardzo ważne (c _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Your financial support is critical
To była bardzo ważna decyzja (c _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		It was a critical decision
Kierowca był w stanie krytycZnym begynn å lære		The driver was in a critical condition
Uczenie się angielskiego jest bardzo ważne dla mojej przyszłości begynn å lære		Learning English is critical to my future
Musisz rozważyć wszystkie możliwości (e _ _ _ _ _ _ a_ _ _ _ _ s) begynn å lære		You need to explore every avenues
Ona jest zawsze uprzejma w stosunku do mnie (c _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She is always courteous to me
Tego wymaga zwykła uprzejmość begynn å lære		It's only common courtesy to do it.
On stał przekomarzając się z kolegami z pracy begynn å lære		He stood around bantering with his colleagues
Oni przeważnie się kłócą. (h _ _ _ r _ _ _) begynn å lære		They often have rows
Nieszczególnie lubiłem tę pracę- to był tylko środek prowadzący do celu begynn å lære		I didn't particularly like this job. It was just a means to an end
Moje zasoby finansowe skurczyły się do zera begynn å lære		My financial resources dwindled to nothing
Nie jestem zaznajomiony z tematem begynn å lære		I am not familiar with this topic
Fakty te są mi dobrze znane. (t _ _ _ _ _ _ _ _ a _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		I am thoroughly acquainted with these facts
On pragnął spokoju (s _ _ _ _ _) begynn å lære		He sought peace
Oni coś knują begynn å lære		They are up to something
To był bardzo błyskotliwy i śmieszny komentarz begynn å lære		It was a very witty comment
Moi rodzice się zawsze kłócą o pieniądze (r _ _) begynn å lære		My parents always row over/about money
W kraJu były niepokoje wywołane sytuacją gospodarczą begynn å lære		There was economic unease in the country.
W filmie występuje nieznany aktor begynn å lære		The film features an unknown actor
Ten telefon jest wyposażony w super aparat. begynn å lære		This phone features an amazing camera
Znajdź to w internecie! begynn å lære		Find it on the Internet
Rząd przeznacza dużo pieniędzy na służbę zdrowia begynn å lære		The government is allocating a lot of money for health care
Powinieneś przeznaczyć więcej czasu na naukę angielskiego begynn å lære		You should allocate more time to learning English
Oni poświęcili swoje życie pomaganiu biednym begynn å lære		They devoted/dedicated their lives to helping the poor
Twoja uwaga była niestosowna begynn å lære		Your remark was inapporate
Oni założyli mu podsłuch begynn å lære		They eavesdropped on him
Ja tylko próbowałem do niej zagadać. begynn å lære		I was just trying to make conversation
Czasami nie jest łatwo podtrzymać rozmowę begynn å lære		It isn't sometimes easy to keep the conversation going
Oni byli zatopieni w rozmowie begynn å lære		They were deep in conversation
Jej głos brzmiał bardzo posępnie begynn å lære		Her voice sounded gloomy
Ona ma piskliwy głos. begynn å lære		She has got a squeaky voice
Jej ręce drżały begynn å lære		Her hands were wobbly
Ta muzyka jest bardzo kojąca begynn å lære		This music is very soothing
„Nie martw się", uspokajała; begynn å lære		'Don't worry'- she soothed
To ci pomoże na poparzenie słoneczne (s _ _ _ _ _) begynn å lære		It will soothe a sunburn
Ona ma bardzo łagodny charakter begynn å lære		She is very mellow
Te kolory są za bardzo jaskrawe begynn å lære		These colours are too harsh
Jej przedstawienie było bezbarwne begynn å lære		Her performance was flat
Ona cierpi na niedosłuch begynn å lære		She suffers from hearing deficiency
Lubię nosić buty z odkrytymi palcami begynn å lære		I like wearing open-toed shoes.
Jako piosenkarka, ona jest jedną z najlepszych begynn å lære		As a singer, she is one of the greats
Chce mi się spać. begynn å lære		I'm sleepy/I feel drowsy
Można powiedzieć,że ktoś jest zdenerwowany po drżącym głosie begynn å lære		You can tell when somebody is nervous by their wobbly voice
Lubię stonowane kolory begynn å lære		I like mellow colours.
Spotkaliśmy się w restauracji, którą polecił nam nasz przyjaciel begynn å lære		We met in a restaurant (that/which) our friend recommended.
To jest park gdzie kiedyś graliśmy w piłkę nożną. begynn å lære		It is the park where we used to play football.
Menadżer, którego numer próbowałem znaleźć właśnie do mnie zadzwonił. begynn å lære		The manager, whose number I tried to find, has just called me
Musiałem iść na piechotę do pracy i dlatego się spóźniłem. begynn å lære		I had to walk to work, which was why I was late
Mój dziadek, który niedługo skończy 90 lat, ciągle chodzi 5 km dziennie begynn å lære		My grandpa, who will be 90 soon, still walks 5 kilometres every day
On ma problemy z autem, które go bardzo wnerwiają begynn å lære		He is having problems with his car, which he is really annoyed about.
Czas, który spędziłem bez telefonu był bardzo ciężki begynn å lære		The time spent without my phone was very hard.
Musiałem odebrać ważny telefon i dlatego wyszedłem z restauracji begynn å lære		I had to take an urgent call, which was why I walked out of the restaurant.
Pieniądze nie grają roli (i _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Money is irrelevant
Załapałem robotę w pałacu begynn å lære		I landed (myself) a job at the palace
Porzućmy ten pomysł! begynn å lære		Let's drop/ditch this idea!
Pogoda w UK jest bardzo zmienna begynn å lære		The weather in the UK is very changeable
Po powrocie do domu poczułem się lepiej begynn å lære		After coming back home, I felt better
On cierpiał całe życie z powodu nawracającego koszmaru begynn å lære		He suffered all his life from a recurring nightmare
Ten temat powtarza się w jej wszystkich książkach (r _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		It's a recurring theme in all her books
Firma jest w ciężkiej sytuacji ekonomicznej begynn å lære		The company is in a tight economic situation.
Położenie ogrodu jest idealne. (s _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		The situation/location of this garden is perfect.
To pieniądze wyrzucone w błoto begynn å lære		It's money down the drain.
Cały mój wysiłek poszedł na marne (idiom) begynn å lære		All my work has gone down the drain
Chciałbym przedstawić plan w skrócie begynn å lære		I would like to give a brief outline of a plan/ I would like to outline a plan briefly.
Trzeba się zająć tym problemem (a _ _ _ _ _ _ _) passive begynn å lære		This problem needs to be addressed
Druga skarga dotyczyła źle napisanych maili. (c _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		The second complaint concerned poorly written e-mails.
Nie chcę dać mu pracy jeśli nie ma wykształcenia. (d _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		I feel disinclined to offer him a job if he doesn't have a degree.
Te wiadomości są zbyt długie begynn å lære		These messages are too lengthy
Na co wydajesz pieniądze? begynn å lære		What do you spend money on?
Potrzebuję towarzystwa begynn å lære		I need some company
Ten projekt jest finansowany przez rząd. begynn å lære		This project is funded by the government.
Oni pomagają ludziom w potrzebie begynn å lære		They help people in need.
Ona zawsze bierze udział w imprezach charytatywnych begynn å lære		She always takes part in charity events.
Jesteś świetnym towarzystwem dla mnie begynn å lære		You are great company for me
Proszę upewnijcie się,że wasze prace egzaminacyjne są podpisane. begynn å lære		Please ensure that your exam papers are signed
Jego gra była marna. begynn å lære		His performace/acting was mediocre/poor
To niczego nie wnosi. begynn å lære		It breaks no new ground
To doprowadziło do poważnych zmian z polityce (b_ _ _ _ n _ _ g _ _ _ _ _) begynn å lære		It broke new political ground
Skończyło się na tym,że rozmawiałam z grupą nieznajomych (s _ _ _ _ _) begynn å lære		I ended up talking to a stream of strangers.
Jego wyjaśnienie było bardzo zwięzłe. begynn å lære		His explanation was succinct
On był spragnionym uczucia dzieckiem begynn å lære		He was an emotionally deprived child.
Pozbawiono ich jedzenia begynn å lære		They were deprived of food
On kiedyś się jąkał begynn å lære		He used to stammer
Warto być tam wcześniej begynn å lære		It's worthwhile getting there earlier
To było warte zachodu begynn å lære		It was worthwhile.
To robi dużą różnicę begynn å lære		It makes a real difference
Jego szczeniackie poczucie humoru powoduje,że kwestionuje czy on nadaje się do tej pracy. begynn å lære		His juvenile sense of humour makes me question his suitability for this job.
Podziwiam jej dziecięcą niewinność begynn å lære		I admire her childish innocence
On zachował swoją młodzieńczą postawę mimo postępujących lat. begynn å lære		He retained his youthful demeanour despite his advancing years.
Mam już swoje lata begynn å lære		I am no spring chicken
U niego to już z górki begynn å lære		He is over the hill.
Ona jest infantylną starszą panią begynn å lære		She is an infantile erderly lady.
On ma chłopięcy urok begynn å lære		He has a boyish charm
On jest młodocianym przestępcą begynn å lære		He is a juvenile delinquent
Jesteś w tarapatach. begynn å lære		You are in a pickle.
Krzywo się patrzy na takie zachowanie begynn å lære		This kind of behaviour is frowned upon.
Proszę mnie w to nie wciągać, proszę mnie w to nie mieszać begynn å lære		Don't drag me into that!
Ona pokazała najwyższe bohaterstwo begynn å lære		She demonstrated supreme bravery/heroism.
To jest sprawa najwyższej wagi. begynn å lære		This matter is of supreme importance
Ona jest moim największym autorytetem w wielu sprawach. begynn å lære		She is my supreme authority on many things.
Jeśli problem powróci, proszę o kontakt. (r _ _ _ _) begynn å lære		If the problem recurs, please contact me.
On otrzymał licencjat. begynn å lære		He got a bachelor's degree
Nie podoba mi się jego brak zdecydowania co do sposobu rozwiązania problemu. begynn å lære		I don't like his indecision about how to tackle the problem.
Z pozoru sprawa była prosta. begynn å lære		On the surface it was a simple problem.
Sądzę,że się ze mną zgodzisz. (b _ _ _ sb _ _ _) begynn å lære		I think you will bear me out on this.
Dreszcz mnie przechodzi na samą myśl o podróży. (ph) begynn å lære		The thought of journey puts me off.
ONa miała czerwone oczy bo płakała. begynn å lære		Her eyes were red because she had been crying.
Jestem głodny bo cały dzień nie jadłem. begynn å lære		I am starving because I haven't eaten all day.
On wyraził swoje niezadowolenie begynn å lære		He expressed his discontent.
Przypuszczalnie on po prostu zapomniał wysłać list. begynn å lære		Presumably he just forgot to send a letter.
On sprzeciwia się jak mu się mówi, co ma robić. begynn å lære		He objects to being told what to do.
Zdecydowanie nie zgadzam się na to, żebyś traktował to miejsce jak hotel. begynn å lære		I strongly object to you treating this place like a hotel/using this place as a hotel.
ON się stara żyć pełnią życia. begynn å lære		He is trying to live his life to the fullest
Brakuje ci konsekwencji. begynn å lære		You lack consistency.
Stopniowo, zdał sobie sprawę,że nie mówił prawdy. begynn å lære		Gradually, he realised that he wasn't telling the truth.
Od czasu do czasu rozpieszczam się posiłkiem w drogiej restauracji. begynn å lære		Every so often I treat myself to a meal in a fancy restaurant.
To tylko przelotna wizyta. begynn å lære		It's a fleeting visit.
Mam całą przyszłość opracowaną. begynn å lære		I have all my future mapped out.
On ciągle wymyśla wymówki. begynn å lære		He keeps coming up with excuses.
Muszę zabrać się za poważne planowanie. begynn å lære		I need to get down to some serious planning.
Do czego dążysz? (a _ _ f _ _) begynn å lære		What are you aiming for?
Nie mogę przyjąć na siebie żadnych dodatkowych obowiązków. begynn å lære		I can't take on any extra duties/responsibilities.
Zatrudniono ją jako doradcę, na stanowisku doradcy (c _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She was employed in a advisory capacity.
Powierzano mi różne funkcje. (pracowałem na różnych stanowiskach) begynn å lære		I have been employed in various capacities.
Jego plany nie są zdefiniowane. begynn å lære		His plans aren't well-defined.
Zaraz zwymiotuję begynn å lære		I am going to be sick.
To jest nadmuchiwana zabawka. begynn å lære		It's an inflatable toy.
Za 10 lat moi rodzice będą już na emeryturze. begynn å lære		Ten years from now my parents will have retired.
Najwyższy czas abyś tam poszedł. begynn å lære		It's high time you went there.
Za 10 lat będę wykonywał tę samą pracę. begynn å lære		Ten years from now I will be doing the same job.
To nie potrwa długo zanim znajdę nową pracę. begynn å lære		It won't be long until I find a new job.
On odmówił mi pomocy (d _ _ _ _ _ _) begynn å lære		He declined to help me.
Ona zawsze przechyla głowę kiedy myśli. begynn å lære		She always tilts her head when she is thinking.
Dokąd zmierzasz? begynn å lære		Where are you heading?
Śledztwo jest prowadzone przez inspektora Gadgeta. (h _ _ _) begynn å lære		The inquiry /investigation is headed by inspector Gadget.
Pora wracać do domu. (h _ _ _) begynn å lære		It's time to head home
Uważaj. On idzie w tę stronę (kieruje się) begynn å lære		Look out! He is heading this way.
Napisz do mnie (idiom) begynn å lære		Drop me a line.
Zgadzam się z tobą w tej kwestii. begynn å lære		I am with you on that.
Bieda i przestępczość często idą (ze sobą) sobą w parze begynn å lære		Poverty and crime often go together
On odprowadził ją do drzwi. begynn å lære		He walked her to the door.
He accompanied her to the door. begynn å lære		He accompanied her to the door.
Czy mogę towarzyszyć ci na balu? begynn å lære		Can I accompany you to the ball?
Twoja pomoc jest nieoceniona begynn å lære		Your help in invaluable.
Potrzebuję jasnych wskazówek begynn å lære		I need clear guidance
On udziela podstawowego doradztwa (pomocy) w dziedzinach takich jak finanse. begynn å lære		He gives basic guidance in areas such as finance
Uważam ją za mądrą. begynn å lære		I condsider her to be wise.
Internet to moje podstawowe źródło wiedzy. begynn å lære		The Internet is my basic source of wisdom
Możemy z tego wszyscy skorzystać. begynn å lære		We can all benefit from that.
Dlaczego mam się zadowolić czymś gorszym? begynn å lære		Why settle for less?
Możemy na to przystać. begynn å lære		We can settle for that
W tym wieku nie powinieneś tego robić. begynn å lære		You shouldn't be doing it at your age.
Dzieci zabiegają o uwagę swoich rodziców. begynn å lære		Children seek their parents' attention
Rozpatrzenie wniosku o paszport zajmuje 6 tygodni. begynn å lære		It takes six weeks to process passport applications.
On jest bardzo bezpośredni i nie boi się mówić otwarcie. begynn å lære		He is very straighforward and he isn't afraid to speak out.
To było szalenie niekomfortowe doświadczenie. begynn å lære		It was a profoundly uncomfortable experience
Informuj mnie na bieżąco. begynn å lære		Keep me posted
Prosze nie ujawniaj tego sekretu. (d _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Don't disclose this secret, please
Zapadła niepokojąca cisza. (d_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		There was a disconcerting silence
Nie martw się! On z tego wyrośnie begynn å lære		Don't worry. He will outgrow it.
Ten sos niesamowicie pasuje do szparagów. begynn å lære		This sauce goes wonderfully well with asparagus.
Jako dziecko nie znosiłam mojego brata ale teraz dogadujemy się wspaniale. begynn å lære		As a kid I hated my brother, but now we get on wonderfully.
Nie chciałbym się wydać niemiły ale nie podoba mi się ten pomysł. (u _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		I don't want to appear uncharitable but I don't like this idea.
On zawsze był obiektem drwin. begynn å lære		He has always been an object of ridicule
On został wyśmiany. begynn å lære		He was ridiculed.
Ta farba szybko schnie ale jest nietrwała. (i_ _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		This paint is quick-drying but impermanent
Odpowiemy atakiem na każdy atak przeciwko nam begynn å lære		We will retaliate against anyone who attacks us.
Nic mnie nie zmusi, żeby ponownie polecieć samolotem (i _ _ _ _ _) begynn å lære		Nothing will induce me to fly
Jak on sam przyznaje, niewiele osiągnął odkąd przejął firmę. begynn å lære		By his own admission, he hasn't achieved a lot since he took over the company
To nie była miłość. To było chwilowe zauroczenie. begynn å lære		It wasn't love. It was passing infatuation.
Krzyk na cały głos to dobry sposób aby dać upust skrywanej frustracji. begynn å lære		Screaming at the top of your voice is a good way of venting your pent-up frustration.
Przemówienie spotkało się z wrogą reakcją ze strony słuchaczy begynn å lære		The speech elicited a hostile response from the audience.
Udało ci się uzyskać odpowiedź od nich? begynn å lære		Have you managed to elicit a response from them?
Sława w świecie rocka i popu jest w dużej mierze przejściowa (e _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		Fame in the world of rock and pop is largely emphemeral.
To na jedno wychodzi. begynn å lære		it amounts to the same thing
Twój strach jest uzasadniony. begynn å lære		Your fear is justifiable
To po prostu szantaż. begynn å lære		It amounts to blackmail.
Jego powściągliwość w stosunku do swojej przeszłości spowodowała,że oni stali się podejrzliwi. begynn å lære		His reticence on/about his past made them suspicious.
Oni byli trzymani w okropnych warunkach (a_ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		They were kept in appalling conditions
Jego ostatni film był okropny. (a_ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		His last film was appalling.
Ona czuła się potraktowana niesprawiedliwie z powodu oskarżeń. begynn å lære		She felt deeply wronged by his accusations
On niechętnie mówi o swojej karierze. (r _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		He is reticent about his career.
Ona poczyniła bardzo wnikliwe komentarze odnośnie mojego eseju. begynn å lære		She made some very insighful comments on my essey.
Czym możesz usprawiedliwić takie okrucieństwo? begynn å lære		How can you justify such cruelty?
Cel uświęca środki. begynn å lære		the end justifies the means
Ciężko jest przyswoić tyle informacji. begynn å lære		It's hard to assimilate so much information
Auto jest mi niezbędne i nie mógłbym się bez niego obyć. begynn å lære		The car is indispensable to me and I couldn't do without it.
Czas spędzony z rodziną to jeden z moich priorytetów. begynn å lære		Quality time is one of my priorities.
Presja była przytłaczająca. begynn å lære		The pressure was overwhelming
Ich porażka była druzgocąca begynn å lære		Their defeat was overwhelming.
Nie jestem dobry w wymyślaniu. begynn å lære		I am not good at inventing things
Ta maść powinna przynieść ci ulgę. begynn å lære		This ointment should/ought to soothe you.
Niektórzy ludzie chcą nas powstrzymać przed zrobieniem kroku na przód. begynn å lære		Some people want to prevent us from progressing.
Brak nadzoru i za dużo wolności może doprowadzić do tego,że młodzi ludzie będą zdemotywowani i zniechęceni begynn å lære		The lack of supervision and too much freedom can make young people unmotivated and discouraged.
Nie pamiętam jak uczyłem się chodzić begynn å lære		I don't remember learning to walk
Nigdy nie zapomnę bycia w Paryżu po raz pierwszy begynn å lære		I will never forget being in Paris for the first time
Spróbuj wziąć aspirynę, może poczujesz się lepiej begynn å lære		Try taking aspirine. You might feel better
Próbowałem się z nią skontaktować parę razy ale nie było żadnej odpowiedzi. begynn å lære		I tried to contact her but there was no answer.
Ona kontynuowała pracę mimo,że było późno (ph) begynn å lære		She went on working even though it was too late.
Przejdźmy do następnego punktu (ph) begynn å lære		Let's go on to the next item
Bycie tolerancyjnym oznacza akceptowanie ludzi takimi jacy są. (2x) begynn å lære		Being tolerant means accepting people as they are/ Being tolerant means that we accept people as the are
Z przykrością zawiadamiam Pana,że nie zdał Pan egzaminu begynn å lære		I regret to inform you that you have failed your exams
żałuję,że go okłamałem (2x) begynn å lære		I regret lying him /I regrat that I lied him
Widziałem jak auto roztrzaskało się o drzewo begynn å lære		I saw the car crash into a tree
Słyszałem jak ktoś wchodzi po schodach begynn å lære		I heard sb coming up the stairs.
Widziałem jak pracowała w ogrodzie begynn å lære		I saw her working in the garden
Szkoła zabrania studentom palenia w klasach. begynn å lære		The school forbids students to smoke in the classrooms.
Szkoła nie pozwala/zabrania palenia begynn å lære		The school forbids smoking/doesn't permit smoking (more formal)
Uważa się ją za utalentowaną językowo. begynn å lære		She is considered to be linguistically gifted
W pewnym momencie rozważałem wyjazd do Kanady begynn å lære		At one point I considered emigrating to Canada
Uważamy,że ona zachowała się niegrzecznie (opinia) (c _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		We consider that she behaved badly/rudely
Wyobrażałem sobie,że zamek jest nawiedzony begynn å lære		I imagined the castle to be haunted
Nie wyobrażam sobie życia w takim miejscu begynn å lære		I can't imagine living in such a place
Zakładam (przypuszczam),że masz ochotę na filiżankę kawy (imagine) begynn å lære		I imagine that you woud like to have a cup of tea
Oni wymagali aby on wypełnił formularz begynn å lære		They required him to fill out a form.
Te domy wymagają naprawy begynn å lære		These houses require repairing
Tak się składa,że on jest moim bratem begynn å lære		It so happens that he is my brother.
Auto wymaga mycia (informal) begynn å lære		The car wants cleaning
On nigdy nie przestawał zrzędzić całymi dniami (ph) begynn å lære		He never left off nagging all day.
Kontynuowałem do miejsca, w którym przerwała. (ph) begynn å lære		I carried on where she left off.
Oni przyznali się do bycia członkami gangu begynn å lære		They admitted to being members of this gang
Mam mu za złe,że mnie obraził begynn å lære		I resent him for offending me
On miał jej za złe,że lepiej zarabia begynn å lære		He resented her being better paid.
On przyznał,że nie miał racji begynn å lære		He admitted that he was wrong.
Doceniam to,że próbujesz mi pomóc (2x) begynn å lære		I appreciate your trying to help me /I appreciate you trying to help
Bycie atletą wiąże się z regularnymi treningami. begynn å lære		Being an athlete involves regular trainings
Pomogłem mu nieść torby (2x) begynn å lære		I helped him carry the bags /I helped him to carry the bags
Oni mi kazali wyjść. begynn å lære		They made me leave
Kazano mi wyjść begynn å lære		I was made to leave
Będziemy musieli się postarać aby wystarczyło begynn å lære		We shall have to make do.
Oni mi poradzili abym sprawdził wszystkie szczegóły. begynn å lære		They advised me to check every detail
Oni ją poinformowali,że jej wiza jest gotowa do odebranie (a _ _ _ _ _ _) begynn å lære		They advised her that her visa is ready to be collected
Oni rzucili mu wyzwanie aby ten skoczył begynn å lære		They challenged him/dared him to jump
Nie ośmieliłem się niczego powiedzieć begynn å lære		I didn't dare (to) say anything
Co zamierzasz zrobić z cieknącymi rurami? begynn å lære		What do you mean to do about leaky pipes?
Wstrzymaliśmy się z ogłoszeniem newsem do świąt begynn å lære		We postponed anouncing the news until XMAS
Nie lubiłem tego miasta na początku ale w końcu jednak zacząłem go lubić begynn å lære		I didn't like the town at first, but I grew to love it eventually.
Co zamierzasz robić po tym jak skończy się kurs? (i _ _ _ _ _) begynn å lære		What do you intend to do/doing after this course has finished?
Nie mogę się doczekać aż cię zobaczę (d _ _) begynn å lære		I am dying to see you.
On ryzykuje tym,że spóźni się na samolot begynn å lære		He risks being late for his flight/missing the plane
Zdaje się,że to jest właściwa ulica. begynn å lære		It appears to be the right street
Nie ma sensu dzwonić do Johna begynn å lære		It's no use calling John.
Oni postanowili,że wspomną o tej sprawie na następnym spotkaniu (r _ _ _ _ _ _) begynn å lære		They resolved to bring this matter up at the next meeting
Ona nie mogła się doczekać piątku. (l _ _ _ f _ _) begynn å lære		She longed for Friday to arrive.
Masz ochotę wyjść i zjeść coś na mieście? begynn å lære		Do you feel like going out for a meal?
Film powinien być bardzo dobry (2x) begynn å lære		The film should be/ought to be really good
Goście muszą zwolnić pokoje przed 12 (politely-strong obligation) begynn å lære		Guests should vacate their rooms by 12
To dziwne,że zatrzymujesz się w tym samym hotelu. begynn å lære		It is strange that you should be staying in the same hotel
W razie gdyby mnie nie było (co jest mało prawdopodobne), to jest moj numer telefonu. begynn å lære		In case I should be out, this is my phone number
Być może to jest ten dom begynn å lære		It could be the house
Potrafisz być bardzo wkurzający begynn å lære		You can be really annoying
To na pewno jest nasz przystanek. begynn å lære		It must be our bus stop.
To na pewno nie jest nasz przystanek. begynn å lære		It can't be our stop
Ona może być szefem, ale to nie jest wymówka aby tak krzyczeć begynn å lære		She may be the boss, but that is no excuse for shouting like that
Zapowiada się na to,że nikt więcej nie zjawi się na lekcję więc możesz równie dobrze iść do domu. begynn å lære		Nobody else is going to attend the class now so you you may as well go home
Robię co mogę, ale nie daję rady begynn å lære		Try as I might, I can't do it.
W tym roku to już na pewno rzucę palenie. begynn å lære		I shall definitely give up smoking this year.
Zwyciężymy!!! begynn å lære		We shall win.
Telefon dzwoni. To na pewno do mnie begynn å lære		The phone is ringing. That will be for me
Musisz robić tyle hałasu? begynn å lære		Need you make so much noise?
Jak śmiesz coś takiego proponować! begynn å lære		How dare you suggest that!
Nie ośmieliłby się tu pokazać! begynn å lære		He wouldn't dare come here (show his face here)
Nikt nie odważył się zapytać begynn å lære		No one dared to ask
ONa nie śmie odmówić. begynn å lære		SHE doesn't dare refuse/She dare not refuse
Lepiej abyś do niej nie dzwonił. begynn å lære		You had better not call him
Ona na pewno będzie wiedzieć (b _ _ _ _) begynn å lære		She is bound to know it
Jutro na pewno będzie padać. begynn å lære		It is bound to rain tomorrow
Wcześniej czy później to się musiało stać. begynn å lære		It was bound to happen sooner or later.
Nie powinieneś tu siedzieć begynn å lære		You shouldn't be sitting here
Być może jesteś ode mnie starszy ale to nie znaczy,że jesteś mądrzejszy. begynn å lære		You may be older than me but it doesnt'mean that you are smarter
Z pewnością przydałaby się warstwa farby. begynn å lære		It could certainly do with a coat of paint.
Trzeba wymienić rynny. begynn å lære		The gutters need replacing.
Uważam,że ten model sprzedawałby się całkiem dobrze (we make an opinion less direct) begynn å lære		I should think that model would sell quite well.
Powinno się je wymieniać co 4 lata. begynn å lære		They should be replaced every 4 years
To dziwne,że mamy to samo nazwisko begynn å lære		t is strange we should have the same surname
Nie pozwolę ci pożyczyć mojego auta. begynn å lære		I won't let you borrow my car
Możemy równie dobrze to odwołać begynn å lære		We may as well call it off
Nie musisz przychodzić jeśli nie chcesz. begynn å lære		You needn't come
W żadnym razie nie mógłbym przyjąć tych pieniędzy begynn å lære		I couldn't possibly accept the money
Jestem szczęśliwy jak nie wiadomo co begynn å lære		I am as happy as I could be
Jemu na pewno się tam podoba. begynn å lære		He must like it there.
Być może masz rację (3x) begynn å lære		You can be right /You may be right /You might be right
Powinieneś wziąć przykład z brata i uczyć się (idiom). On jest taki pracowity. begynn å lære		You should take a leaf out of your brother's book. He is so studious.
Zdanie egzaminu C2 bez przygotowania to ciężka sprawa. (idiom) begynn å lære		Passing the C2 proficiency exam without any preparation is a very tall order.
Jego dni w Białym Domu są policzone. begynn å lære		His days in the White White house are numbered.
Ten idiotyczny plan na pewno się nie uda. begynn å lære		This hare-brained plan is bound to fail
Okaże się w praktyce. begynn å lære		The proof of the pudding is in the eating.
Myślę,że źle zrozumiałeś (idiom) begynn å lære		I think you got the wrong end of the stick
Skorumpowany polityk nabijał sobie kieszenie pieniędzmi z dotacji kampanii. begynn å lære		The corrupt politician was lining his pockets with money from compaign donation
To się w pale nie mieści! begynn å lære		That really takes the biscuit.
Byłem na kilku nudnych spotkaniach ale to spotkanie było najgorsze (idiom) begynn å lære		I have been to a couple of boring meetings but that one really takes the biscuit.
Dlaczego ciągle stawiasz go na piedestale? begynn å lære		Why do you keep putting him on a pedestal?
Na dzisiaj koniec (idiom) begynn å lære		Let's call it a day!
Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło. begynn å lære		Every cloud has a silver lining
On uczestniczył w wypadku i skończył na wózku inwalidzkim. begynn å lære		He was involved in an accident and ended up in a wheelchair.
ON jest przykuty do wózka od 5 lat. begynn å lære		He has been confined to a wheelchair for 5 years.
Musisz zrobić najlepszy użytek z tego nieszczęścia. begynn å lære		You need to make the best of your misfortune.
Musisz się z tym pogodzić. begynn å lære		You need to resign yourself to it
Ona ma problem z pogodzeniem się z tym co się stało. begynn å lære		She is having problems coming to terms with what has happened.
Stało się to, co było nieuniknione begynn å lære		The inevitable happened.
To nieuniknione begynn å lære		It's inevitable
Lubię przekazywać pozytywne wiadomości begynn å lære		I enjoy conveying/spreading positive messages
Żałuję,że nie założyłem swojej firmy. begynn å lære		I wish I had set up my own company. / I regret not having set up my own company
On nie zrealizuje swojej ambicji aby zostać lekarzem jeśli nie będzie ciężko pracował. begynn å lære		He may not realise his ambition to become a doctor unless he works hard.
Nie ma sensu uczyć się jeździć jeśli nie masz auta. begynn å lære		There is no point learning to drive unless you already have a car.
Kierownik sprzedaży nie jest pewny czy ma zatrudnić nową kadrę czy nie. begynn å lære		The sales director is unsure whether he should take on new employees or not.
Gdybym wtedy miał pieniądze, to bym odwiedził brata.(Ale nie miałem i nie mogłem odwiedzić) begynn å lære		If I had had the money, I would have visited my brother.
Gdybym wygrał w totka, byłbym teraz bogaty (ale nie wygrałem kiedyś tam i nie mam teraz góry pieniędzy) begynn å lære		If I had won a lottery, I would be rich.
Gdyby Mary mówiła po francusku, pomogłaby ci wtedy przy tłumaczeniu. (ale nie zna i nie pomogła mu przetłumaczyć) begynn å lære		If Mary spoke French, She would have helped me with the translation
Raczej się nie oczekuje,że ona zda egzamin. begynn å lære		She is not expected to pass this exam.
Ponieważ padało nie mogliśmy wyjść. begynn å lære		AS it was raining, we couldn't go out
Na nim można całkowicie polegać. begynn å lære		He can be relied on completely.
Ona poszła na zajęcia aby polepszyć swoje umiejętności (a _ _ _ _ _ _) begynn å lære		She took a class to advance her skills
Nie było to możliwe aby powstrzymać postęp ognia. begynn å lære		It was impossible to stop the advance of the fire
Znaleziono lekarstwo dzięki ostatnim postępom technologii. begynn å lære		A cure was found thanks to recent advances in technology
On został zwolniony z powodu redukcji etatów. begynn å lære		He was made redundant.
Ona poprosiła o zaliczkę na poczet wynagrodzenia. begynn å lære		She asked for an advance on her salary
Odkąd został dyrektorem jego interes podupadł. (idiom) begynn å lære		His business has gone downhil since he was promoted to senior executive.
Ona bardzo podupadła na zdrowiu (posunęła się w czasie) odkąd ją ostatni raz widziałem. (idiom) begynn å lære		She has gone downhill since I last saw her
Bolą mnie oczy begynn å lære		My eyes are sore
On zawsze miał kompleks niższości z powodu swojej wagi. begynn å lære		He has always had an inferiority complex about his weight.
Można to interpretować na różne sposoby. begynn å lære		It can be interpreted in two different ways.
To rozumie się samo przez się... begynn å lære		That goes without saying
To jest tchórzliwa i podła rzecz, którą można zrobić begynn å lære		It's a really mean and a cowardly thing to do
On ją rzucił przez telefon begynn å lære		He has dumped her over the phone
Na początku umyję ręce begynn å lære		For starters, let me wash my hands.
Moje nazwisko jest często przekręcane begynn å lære		My surname is often mispronounced.
Nic na siłę begynn å lære		Don't force it!
Dziękuję za zaproszenie! begynn å lære		Thank you for having me.
Nie powinieneś tyle jeść wczoraj. begynn å lære		You shouldn't have eaten so much yesterday.
To dziwne,że zatrzymałeś się w tym samych hotelu co ja w zeszłym roku. begynn å lære		It is strange that you should have been staying in the same hotel as me last year
A: Umyłem naczynia. B: Oh, nie powinieneś był. begynn å lære		A: I washed the dishes B; You shouldnt have
David mógł wygrać wyścig gdyby się postarał. begynn å lære		Davis could have won the race if he had tried
Ona mogła iść na imprezę z przyjaciółmi (ale nie chciała) begynn å lære		She could have gone to the party with friends
On potrafił pływać kiedy miał 3 lata. begynn å lære		He could swim whe he was 3 years old
ON mógł pływać kiedy miał 3 lata (ale nie pływał) begynn å lære		He could have swum when he was 3 years old
Mogłeś utonąć! begynn å lære		You could/might have drowned!
Być może oni nie otrzymali jeszcze naszego listu. begynn å lære		They might have not received our letter yet
Mogłeś mi powiedzieć,że mam rozdarte spodnie! begynn å lære		You might have told me that my trousers are splited
Mogłem wiedzieć,że się spóźni (it is typical of him) begynn å lære		I might have known that he would be late
Na pewno tego nie zgubiłeś. Ktoś na pewno to zabrał! begynn å lære		You can't have lost that. Somebody must have taken that
Z pewnością na pewno tego wszystkiego nie zjadłeś! begynn å lære		I am sure that you can't have eaten all food
Każdy się wściekał ponieważ Sam nie chciał włączyć telewizora. begynn å lære		Everyone was furious because Sam wouldn't turn on the TV.
Przyjąłbym tę pracę ale nie chciałem się wyprowadzać. begynn å lære		I would have accepted the job but i didn; t want want to move out
A: Ktoś dzwonił ale nie chciał zostawić wiadomości. B: To prawdopodobnie była Kasia. begynn å lære		A; Somebody was calling but they didn; t want to leave a message B; It could have been Kasia
Nie musiałeś płacić wszystkiego na raz (ale zapłaciłeś) begynn å lære		You neednt have paid everything at once
Znowu nie musiałeś iść do dentysty! begynn å lære		You didnt need to go to the dentist again
Mogłeś łatwo zostać zabity! begynn å lære		You might have been killed easily
Nie mogłeś tak naprawdę sobie dać razy beze mnie. begynn å lære		You couldn't deal with it without me
Mogłeś mi pomóc begynn å lære		You could have helped me
Przypuszczam,że być może on się zgubił. begynn å lære		I suppose that he might have got lost
Nie mogłem odmówić ciasta. To by było bardzo nieuprzejme. begynn å lære		I couldnt say no. It would have been really rude
To było dziwne,że kupiłeś to samo auto. begynn å lære		It was strange that you should have been buying the same car
Poprosiłem ich aby poszli ale nie chcieli iść. begynn å lære		I asked them to go but they didn't want to go.
Mogłem ci pomóc begynn å lære		I could help you/ I could have helped you
Samolot się spóźnia. Powinien już był wylądować do tego czasu. begynn å lære		The airplane is beeing late. It should have touched down by the time
Niepotrzebnie to powiedziałeś policji. begynn å lære		You needn; t have told that the pollice
Nie musiałeś się tak trudzić begynn å lære		You needn't had to trouble yourself with it
Zdaje się,że ktoś pożyczył mojego laptopa begynn å lære		It seems to me that somebody could borrow my computer
Powinieneś był mnie poprzeć. begynn å lære		You should have supported me
Kot na pewno nie otworzył lodówki. begynn å lære		The cat can; t have opened the fridge
Ostatnia osoba, która wyszła być może zostawiła drzwi otwarte. begynn å lære		The last person which left could have left the door opened
Dzieci nie musiały nosić mundurka w mojej szkole. begynn å lære		The children didn; t have to wear an uniform
Mogłem zostać milionerem ale nie chciałem. begynn å lære		I could have became a millionare but i didnt
Jeśli czułaś się samotna, mogłaś do mnie zadzwonić begynn å lære		If you felt lonely, you could have called me
To już ponad tydzień. Powinnaś już mieć jakieś wieści do tej pory. begynn å lære		It's been over a week. You should have heard some news by now.
Cieszę się,że mogliśmy pomóc. Nie mogliśmy tak stać i nic nie robić begynn å lære		I am really happy that we could help them. we couldn't have stayed and do nothing
Przypuszczałem,że to było trudne. begynn å lære		I was assuming that it was difficult
Nawet Paul nie mógł przewidzieć co miało nastąpić. begynn å lære		Even Paul couldn; t have predicted that
To było dziwne,że mnie pamiętałeś. begynn å lære		It was strange you rememberd me
Mogłaś/powinnaś mi była powiedzieć,że już jadłaś begynn å lære		You could have told me you had eaten already eaten.
Egzamin nie mógł być prostszy. begynn å lære		The axam couldn; t have been easier
Mogłeś z łatwością ukraść obraz bez niczyjej wiedzy. begynn å lære		You could have easily stolen the picture from the museum
Bardzo możliwe,że popełniłam błąd. (+ adverb) begynn å lære		It is really possible that i have made a mistake
Nie mogłam tak wyjść bez słowa. begynn å lære		I couldn't just leave without a word.
Z pewnością nie wierzysz,że jestem winna. begynn å lære		You surely cant have believed me that I am guilty
Mogłem przypuszczać,że będzie to dla ciebie nudne. begynn å lære		I could have supposed that it would be hard for you
Otworzyłem okno. Po prostu musiałem zaczerpnąć świeżego powietrza. begynn å lære		I opened the window. I just had to get some fresh air.
Złapałem bakcyla futbolu. begynn å lære		I have bitten by the football bug.
Zakupy to jedna z jej ulubionych rozrywek. begynn å lære		Shopping is one of her favourite pastimes.
Auto jest mi niezbędne. begynn å lære		The car is indispensable to me.
Oni nawzajem się uzupełniają. begynn å lære		They complement each other
To do niczego cię nie zaprowadzi. begynn å lære		It will take you nowhere.
To wszystko było na próżno. begynn å lære		It was all in vain.
Nic na siłę. begynn å lære		Don't force it
Nie przesadzaj z nauką begynn å lære		Don't overdo your studies/the studying
Twoja praca może pójść na marne. begynn å lære		Your work may go down the drain.
Wyniki egzaminu rozstrzygną na jaki uniwersytet ona pójdzie. begynn å lære		The exam results will determine which university she goes to
Pewnie nie ma jej w domu, ale będę jednak dalej próbował. begynn å lære		She may not be at home. I will keep trying, though
Wydaje mi się, że ona wie, chociaż nie mam pewności. begynn å lære		I think she knows, though I can't be sure.
Podróże zagraniczne dużo kosztują" — „jednak warto" begynn å lære		Foreign travel costs a lot- it worth it, though
A jednak powinieneś iść. begynn å lære		Nevertheless, I think you shoud go.
On poszedł wbrew nakazom ojca. begynn å lære		He went in spite of his father's orders.
Mimo tego całego deszczu jaki spadł, ziemia była ciągle sucha. begynn å lære		In spite of all that rain that had fallen, the ground was still dry.
Jestem ciągle zadowolona z domu mimo problemów jakie mieliśmy. begynn å lære		I am still pleased with the house despite all the problems we have had so far.
Relaksowanie nie oznacza koniecznie leniuchowania i niczego nie robienia. begynn å lære		Relaxing doesn; t mean exactly lazing and doing nothing
Potrzebuję się oderwać od codziennych trosk. begynn å lære		I need to get away from everyday worries.
Muszę się zrelaksować/odprężyć (ph) begynn å lære		I have to knock it off
Muszę zmienić otoczenie. begynn å lære		I need a change of scenery.
Ciężka praca mu służy. begynn å lære		I thrive on o hard work
On cierpi na poważną depresję. begynn å lære		He suffers from serious depression
Czy ten pomysł ci się podoba? begynn å lære		Is this idea appealing to you
Ogrodnictwo mnie nie pociąga. begynn å lære		Gardening doesn't appeal to me/It's not my thing
On nie nadaje się na nauczyciela. begynn å lære		He is not fit to be a teacher.
Oni są zagorzałymi biegaczami. begynn å lære		They are avid/keen runners.
Oni ciągle gadają o zbawiennych efektach biegania. begynn å lære		They are keep talkin about beneficial effects of jogging
Po 2 kilometrach z trudnością walczyłem o oddech. begynn å lære		After 2kms I was struugling to pant for breath
Połknąłem bakcyla jeśli chodzi o bieganie. begynn å lære		I have been bitten by the running bug
Nowe centrum rozrywki nie spełnia moich oczekiwań begynn å lære		The new entertainment center isn't as I expected/ doesn; t live up my expectations
W klubie była jedynie garstka ludzi. begynn å lære		There were only a handful of people in the club.
To był niezwykły wyczyn begynn å lære		It was an extraordinary feat
On niezmiennie się spóźnia. begynn å lære		He is invariably late.
Wszyscy biegacze, w wyjątkiem Marka, byli wyczerpani. begynn å lære		All runners with the exception of Mark were exhausted
Nie mogę odróżnić jednego od drugiego. begynn å lære		I can; t distinguish beetwen these two
Jego nawyki się nie zmienią w dającej się przewidzieć przyszłości begynn å lære		His habbits aren't going to be changed in a foreseable future
Nie można przymykać oczu na przemoc. begynn å lære		You can; t turn a blind eye to a violence
On jest bardzo ambitnym politykiem (a _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		He is a very ambitious politician (a _ _ _ _ _ _ _)
Podczas gdy wiosłowałem przez jezioro, straciłem jedno wiosło begynn å lære		While i was rowing acreoss the lake I lost one oar
Żadna z drużyn nie zasłużyła na przegraną i mecz zakończył się remisem. begynn å lære		Any team didn; t deserve a loss and a metch ended in a draw
Nasza drużyna została wyeliminowana z zawodów w drugiej rundzie. begynn å lære		Our team was eliminated in a second round of the tournament
Ona zdobyła drugie miejsce. begynn å lære		She was runner up
On rzekomo wziął narkotyki. begynn å lære		He allegedly took drugs.
Frekwencja wyborcza była bardzo niska. begynn å lære		The turnout of the election was really low
Nie depcz po nich! begynn å lære		Don't step on them!
Sprawy przybrały nieoczekiwany obrót. begynn å lære		It was a completely turn of events
Walton gwałtownie zwiększył prędkość begynn å lære		Walton suddenly turned a speed
Nie próbowałbym tego podnieść gdybym wiedział,że będzie to takie ciężkie. begynn å lære		If I had known that it is so heavy, I wouldn't have tried to lift it
Ona mogłaby zostać ranna gdyby nie miała pasa bezpieczeństwa. begynn å lære		She would be injured if she hadn; t had a seatbelt
Gdybyś mi nie przypomniał, mógłbym zapomnieć. begynn å lære		If you hadn't reminded me, I might have forgotten
Gdyby tylko mój telefon działał, mógłbym zadzwonić po taxi. begynn å lære		If only my phone was working, I could call a taxi
Gdybym tylko tyle nie wypił, to by się nie wydarzyło. begynn å lære		If only I hadn; t drunk so much, it wouldn; t have happend
Gdybym tylko miał więcej czasu. begynn å lære		If only I had more freetime
Zrobię to pod warunkiem,że policja się nie dowie. begynn å lære		I'll do it on the condition that the police don't find out.
Nawet jeśli będzie padać pójdziemy na piknik. begynn å lære		Even if it rains, we will go for a picnic
Gdyby Jim nie spóźnił się na samolot, byłby teraz z nami. begynn å lære		If Jim hadn; t missed the plane, he would be with us now
Ona ciągle by żyła gdyby poszła do lekarza na czas. begynn å lære		She would be still alive if she had visited the doctor in time
gdybyś zobaczył Toma (co nie jest prawdopodobne), mógłbyś go poprosić aby do mnie zadzwonił? begynn å lære		If you should see Tom could you ask her to call me
Daj mi znać jeśli zmienisz zdanie (ale nie wydaje mi się to prawdopodobne) begynn å lære		Let me know if you should change your mind
Gdybym miał poprosić cię o rękę, co byś powiedziała? begynn å lære		If I were to ask you to marry me, what would you say
Gdybyś przypadkiem przechodził (co mało prawdopodobne), wpadnij na filiżankę kawy. begynn å lære		If you happen to pass by, come round me for a cup of tea
Gdyby nie Tom, firma byłaby w rozsypce. begynn å lære		If it weren; t for Jim, the company would be in amess
Gdybyś zechciał poczekać., zobaczę czy Pani X jest wolna. begynn å lære		If you will wait there, I will see if Mrs X is free
Zakładając,że wygrałeś na loterii, co byś zrobił? begynn å lære		Supposing you won a lottery, what would you do?
Zakładając,że on wróci, co powiesz? begynn å lære		Supposing he comes back, what will you say?
Mam nadzieję,że będzie niedługo padać. W przeciwnym razie będę musiał podlać ogród. begynn å lære		I hope it rains soon. Otherwise i will have to water the garden by myself
Gdybyś nam nie udzielił wskazówek, nie moglibyśmy znaleźć domu. begynn å lære		But for your tips we wouldn; t have found the way home
Dzięki za wskazówki jak dojść do twojego domu. Nie znaleźlibyśmy go w przeciwnym razie. begynn å lære		Thanks for your tips how to get to your house. Otherwise we wouldn; t have found it
Gdyby nie twoja pomoc, mielibyśmy kłopoty. begynn å lære		But for your help, we would hve been uin trouble.
Jest sansa,że on się spóźni. Gdyby tak się stało, zajmę jego miejsce. begynn å lære		Therre is a distincy possibilite we will be late, if so, I will take his place
Ukończyłeś projekt? Jeśli nie, kiedy zamierzasz go oddać? begynn å lære		Have you completed this project, if not when are you going to habd it in?
Pokój był umeblowany, chociaż odrobinę brzydko udekorowany (formal) begynn å lære		The room was furnished, if a little badly decorated
Jak skończysz jeść, sprzątnę talerze. begynn å lære		If you have finshe the meal, I will clear away the plates
Gdyby nie Aleks, spóźniliśmy się na autobus begynn å lære		If it hadn; t been for Alex we would have missed the bus
Gdybym wiedział,że przYjeżdżasz, wyszedłbym po ciebie na lotnisko. begynn å lære		If i had known that you arrive, I would have gone for you at the airport
Gdybym wiedział,że nie przychodzisz, nie robiłbym sobie tyle kłopotu. begynn å lære		If i had known that you are not coming, I wouldn; t have gone so much troiuble
Jesli nie zapłacisz rachunku (2xd), odetną ci telefon begynn å lære		If you don't settle account, the phone will be cut off
Pożyczę ci pieniądze pod warunkiem że mi oddasz w przyszłym tygodniu (2x) begynn å lære		I will lend tou the mney on condistion that you pay it back next week /I will lend you money provided you pay it back next week
Jeśli przypadkiem będziesz w Londynie, odwiedź mnie. begynn å lære		If you happen to be in London, come round me
Jeśli będziesz upierał się aby wszystko robić sam, będziesz zmęczony. begynn å lære		If you insist on doing everything yourself, no wonder you are tired
Jason nie byłby w więzieniu gdyby detektyw go nie rozpoznał. begynn å lære		Jason wouldnt be in a prison if the detective hasd; nt recognized him
Gdyby nie piękna gra aktorska July, sztuka byłaby klapą. begynn å lære		If it hadnt, been for Julie; s wonderful acting, the paly would have been
Jeśli skończyłeś używać mój długopis, proszę o jego zwrot. begynn å lære		If you have finished with my pen, please give it to me back
Gdyby nie jego odwaga, Sam by utonął. begynn å lære		If it weren't for his courage, Sam would have drowned.
Najwyższy czas abyśmy wyszli. begynn å lære		It; s high time we left
Najwyższy czas aby coś zostało w tej sprawie zrobione. begynn å lære		It's high time something was done about this.
Szkoda,że nie jadę z tobą na wakacje w przyszłym tygodniu. begynn å lære		I wish I am going with you on holidays next week
Chciałbym aby przestało padać. begynn å lære		I wish it would stop raining
życzyłbym sobie abyś nie robił takiego bałaganu. begynn å lære		I wish you wouldn; t make such a mess
żałuję,że tyle zjadłem. begynn å lære		I wish I hadn; t eaten so much
Mam nadzieję,że jutro nie będzie padać. begynn å lære		I hope it doesn; t rain tomorrow
Mam nadzieję, że Jim przyjdzie dzisiaj na imprezę. begynn å lære		I hope Jim comes to the party today
Wolałbym abyś nie palił tutaj. (2x) begynn å lære		I'd rather you didn; t smoke in here /I; d prefer it if you didn; t smoke in here
Wolałbym być żeglarzem niż żołnierzem. begynn å lære		I; d rather be a sailor than a soldier
Wolałbym abyś nie siedział na podłodze. begynn å lære		I'd rather you didn't sit on the floor./I; d prefer you not to sit on the floor
Wyglądasz jakbyś się wahał. begynn å lære		Yoo look as if you are having second thoughts
Wyglądasz jakbyś zobaczył ducha (2x) begynn å lære		You look like you have just seen a ghost/ You look like as if you just had seen a ghost
Oni zażądali aby on natychmiast wyszedł. (forma/informall) begynn å lære		They demanded that he leave immediately. (form/informall)
Dyrektor szkoły zasugerował aby mu przyznać stypendium begynn å lære		The Director of the school suggested that he be awarded a scholarship
Niech Bóg nas ma w swojej opiece! begynn å lære		Heaven help us!
Niech się dzieje, co chce. begynn å lære		come what may
Mam nadzieję,że pogoda niedługo się poprawi. begynn å lære		I hope the weather improves soon
Szkoda,że musisz iść. begynn å lære		I regret that you have to go /I wish you didn; t have to go
Chciałbym abyś przestał hałasować. begynn å lære		I wish you would stop making so much noise
Wolałbym aby dzieci nie włączały telewizora bez pozwolenia. begynn å lære		I; d prefer the kids not to turn on the tv without my allowness
Mam nadzieję,że nie wpadniesz w kłopotu z mojego powodu. begynn å lære		I hope you won; t get into trouble on my account
Sugerujemy, abyś skontaktował się z głównym biurem z wyprzedzeniem. begynn å lære		We suggest that you contact with the Main Department in advance
Wolałbyś abym to ja zrobił lunch? begynn å lære		Would you prefer me to do a lunch
Wolałbym abyś nie oglądał telewizji podczas gdy ja oglądam telewizję. begynn å lære		I'd prefer you not to watch a tv while I am doing that
Vicky zachowuje się jakby była właścicielką tego miejsca. begynn å lære		Vicky is acting as if she is the owner of this place
Chciałbym abyś nie spóźniał się ciągle na zajęcia. begynn å lære		I wish you wouldn; t keep beeing late for classes
Żałuję,że nie poszedłem na tą imprezę. begynn å lære		I wish I had goneto this aprty
Wolałbym abyś usiadł obok Susan. begynn å lære		I; d prefer you to sit next to Susan
Wolałbym nie jechać pociągiem. begynn å lære		I; dprefer not to go by train
Załóżmy, że zaoferowali ci tę pracę. begynn å lære		Let's assume they offered you the job.
Mam nadzieję,że nie miałeś nic przeciwko,że tak późno zadzwoniłem. begynn å lære		I hope you hadn; t anything against that i called so late
żałuję,że musimy rano wyjechać. begynn å lære		I regret that we have to leave tomorrow
Wolałbym abyś nie czekał. (2x) begynn å lære		I; d rather you didn; t wait /I; d prefer you not to wait
Sue wolałaby czytać niż oglądać telewizję. begynn å lære		Sue would rather read than watch TV.
On się zachowuje jakby znał wszystkie odpowiedzi. begynn å lære		He is acting as if he knows every answers
Wolałbym abyś nie został długo na imprezie. begynn å lære		I would rather you didnt stay out late at the party
Zarząd nalegał abyśmy mieli na sobie czarne garnitury na spotkaniu (3x) begynn å lære		The Managment insisted that we wear black suits The /Managment isisted on us black suits/ The Managment insisted our wearing blac suits
Ta praca była naprawdę żmudna, zajęła mi cały dzień. begynn å lære		This work was really tedious, it took me the whole day.
Książka ta wysławia cnoty uczciwości, dobroci i odpowiedzialności. begynn å lære		This book is extoling virtues like honesty kindness and responsibility
Była zmęczona, mimo że szczęśliwa. (a _ _ _ _ _) begynn å lære		She was tired albeit she felt hapiness
Padał mocny deszcz, jednakże postanowili pójść na spacer. begynn å lære		It was pouring, nevertheless they decided to walk out
Usiądź mi na kolanach! begynn å lære		Sit on my lap!
Informacje w artykule wprowadzały w błąd, ponieważ nie uwzględniały wszystkich faktów. begynn å lære		Information contained in the article was misleading because they didnt take every facts into account
To był nieumyślny błąd. begynn å lære		It was an inadverently mistake
Nieumyślnie usunął plik. begynn å lære		He canceled the file inadverently
Zupa była bez smaku. begynn å lære		The. soup was insipid
Czuła się rozczarowana po spotkaniu, ponieważ jej pomysły zostały zignorowane. begynn å lære		She felt disgrunted after an encounter because her findings/ideas were ignored
Stary budynek kruszył się po latach zaniedbania. begynn å lære		The old building was crumbling after years of neglect.
Brakowało tam wody. begynn å lære		Water was in scarce here
Dobre oferty pracy są rzadkie w tym mieście. begynn å lære		Good job offers are in scarce in this town
Lekarz zdiagnozował u niego niedobór witaminy D. begynn å lære		The doctor has diagnoised the Vitamin D scarcity
Nie myl dobroci z słabością. begynn å lære		Don't confuse kindness with weakness.
Brakuje mu charyzmy begynn å lære		He lacks charisma
Była nieufna wobec jego intencji po tym, jak się zachował. begynn å lære		She was distrustful of his intencisions after he had acted such this
Była to błędna decyzja, aby kontynuować plan bez uwzględnienia ryzyka. begynn å lære		It was a misguided decision to continue the plan without risk's consideration
Nie traktuj mnie jak coś oczywistego; potrzebuję, abyś pokazał, że ci zależy. begynn å lære		Dont confuse me with sth else. I need you to show me that you care about me
Przegapiłeś zakręt. Możesz zawrócić? (ph) begynn å lære		You have missed a turning. Could you back up please?
Nie lubię czytać lektur szkolnych. begynn å lære		I don't like reading set books.
Film przyciąga szeroką publiczność dzięki swojej ekscytującej fabule. begynn å lære		The film appeals to a wide audience because of its riveting plot.
To jest mi obojętne begynn å lære		It's indifferent to me.
Kto jest głównym bohaterem (_ _ _ _) w tym filmie? begynn å lære		Who is the lead in this film?
Aktor został nieodpowiednio obsadzony do roli. begynn å lære		The actor was miscast for this role
Mogliśmy udać się w kierunku pobliskiej restauracji. begynn å lære		We were able to head for a nearby restaurant
Ten film pasuje do mojego nastroju. begynn å lære		This film fits my mood
Katastrofalny pożar zniszczył kilka zabytkowych budynków w mieście., begynn å lære		The disastrous fire wiped out several historic buildings in this town
Film trzymał mnie w napięciu przez cały czas. begynn å lære		The film had me on the edge of my seat throughout
Film jest zarówno całkowicie wciągający, jak i zabawny. begynn å lære		The film is both utterly involving and entertaining
Ona będzie mi towarzyszyć na spotkaniu jutro. begynn å lære		She will accompany me to the meeting tomorrow.
Drużyna zrobiła ogromne postępy w zaledwie kilka tygodni. begynn å lære		The team made tremendous progress in just a few weeks
Nowa restauracja otrzymała entuzjastyczne recenzje od krytyków. begynn å lære		The new restaurant has received rave reviews from critics
Jej uprzednie słowa naprawdę podniosły mnie na duchu, gdy czułem się przygnębiony. begynn å lære		Her words lifted me up when I felt depressed Z when nie używamy present perfect tylko Past Simple.
Film miał podnoszące na duchu przesłanie, które zainspirowało wszystkich w widowni. begynn å lære		The film had an uplifting message that inspired everyone in the audience
Ona zawsze wie, gdzie leży jej interes i dba o dobre relacje ze swoimi klientami. (idiom) begynn å lære		She knows which side her bread it buttered on that is why she cares about relationships with her clients
Jeśli myślisz, że po prostu się na to zgodzę, to się grubo mylisz. (idiom) begynn å lære		If you think that I will simply agree on it you; ve got another think coming
Próba uzyskania jakichkolwiek informacji od niego jest prawie niemożliwe (idiom) begynn å lære		He is like getting blood from a stone
Po długiej, męczącej podróży widok mojego łóżka był prawdziwą ulgą. (idiom) begynn å lære		After long, exhausting travel my bed was a sight for my sore eyes
ej komentarz na temat mojego błędu naprawdę pogorszył sytuację. (idiom) begynn å lære		Her comment on my mistake rubbed salt into the wound
uż tyle wydałem na ten projekt, więc lepiej go skończyć. Skoro już zacząłem, to skończę. (idiom) begynn å lære		So If I spent so much money on this project It will be better to finish it. In for a penny in for a pound
Nie popychaj mnie, potrafię chodzić samodzielnie! begynn å lære		Don; t push me I can go without your help
Kiedy przyjdzie co do czego, zrobię wszystko, by chronić moją rodzinę. (idiom) begynn å lære		When push comes to sholve I will do everything to protect my family
Ona jest w sytuacji, która skazana jest na porażkę, jeśli myśli, że ukończy projekt do jutra. (idiom) begynn å lære		She is hiding to nothing when she thinks that she will have done this project by tomorrow
Firma dała z siebie wszystko, aby wypuścić nowy produkt i uczynić go sukcesem. (idiom) begynn å lære		The company pulled out all the stops to release new product and make it succeded
Zamieniam się w słuch. begynn å lære		I'm all ears.
Nie jestem zaznajomiony z tematem. begynn å lære		I am not well versed with this topic
Zaryzykowałbym przypuszczenie, że spotkanie potrwa około godziny. begynn å lære		I would hazard a guess that the meeting will last about 1hour
Sporządziłem szkic pracy na zajęcia z historii, ale muszę jeszcze ją poprawić przed oddaniem. begynn å lære		I; ve drafted a paper for history class but I need to improve some details
opublikowali lub wydali dokument, który zawiera ich wnioski z przeprowadzonych badań. begynn å lære		They issued a paper with their findings of undertaken research
Firma angażuje się w zrównoważony rozwój, koncentrując się na odnawialnych źródłach energii. begynn å lære		The company is engaged in a sustainable growth, focusing on renewable energy sources
To definiuje, wyróżnia dobrego tancerza. begynn å lære		It makes out a proffesional dancer
Jestem na najniższym szczeblu drabiny (e. g kariery zawodowej) begynn å lære		I am on the bottom rung of the ladder
Zadanie było niesamowicie trudne, ale na szczęście wytrwałem i udało mi się je skończyć na czas. begynn å lære		The task was extremely hard, but luckily I persevered and I finished it on time
Mam problemy z kostkami. begynn å lære		I; ve bad ankles
To stanowisko ustawi mnie na życie. begynn å lære		This position will set her up for a life
Jestem w najlepszej formie. begynn å lære		I am on a top form/in the best shape
Na rozmowę kwalifikacyjną wymagany jest strój formalny. begynn å lære		A formal dresscode is required for the job-interview
Nie nadwyrężaj się zobowiązaniami; upewnij się, że zostawisz sobie trochę czasu dla siebie. begynn å lære		Don; t overextend yourself by beeing obliged. Make sure that you have time for yourself
Całkowicie zgadzam się z twoją opinią na ten temat. begynn å lære		I wholehearteadly agree with your opinion about it
Z całym szacunkiem ale się nie zgadzam begynn å lære		I respectfully disagree
Ciężko pracowała, aby nawiązać silne relacje z kolegami z pracy. begynn å lære		She worked really hard to forge relationships with her colleagues
Środowisko i zdrowie ludzi są nierozłącznie związane. begynn å lære		An enviroment and people; s health are inextricably linked
Jego brak empatii odebrał mi mowę. begynn å lære		His lack of empathy rendered me spechless
Burza zrujnowała nasze plany na grilla. begynn å lære		The storm scuppered our plans for a barbecue
Polityk spotkał się z ostrym atakiem ze strony mediów po skandalu. begynn å lære		The politican was launched a scathing attack by media after an scandal
Ona była błogo nieświadoma, że planowana jest dla niej impreza niespodzianka. begynn å lære		She was blissfully unaware of surprising birthday party
Zdecydowali się pojechać razem na wycieczkę, aby na nowo rozbudzić swoją pasję do podróży. begynn å lære		They made their mind up to go together on a trip to rekindle a passion to travels
Uczę się angielskiego od 10 lat z przerwami. begynn å lære		I; ve been learning English for 10years on and off
Czytanie może wzbogacić twój język. begynn å lære		Reading can enrich your language.
Pozwól,że wyrażę to prostym językiem (2x) begynn å lære		Let me couch this in simple language/Let me express in a simple language
Wydali znaczną sumę pieniędzy na remont swojego domu. begynn å lære		They spent the considerable amount of money for a new house renovation
Pogoda znacznie się poprawiła po przejściu burzy. begynn å lære		The weather improved considerable after the storm
Badacze postanowili zgłębić przyczyny choroby, aby znaleźć lekarstwo. begynn å lære		Scientists decided to delve into causes of an ilness to uncover a medicine
Wyszedłem stamtąd czując się zdezorientowany. begynn å lære		I came away feeling confused
Podczas wyboru nowej pracy, pensja jest dość istotnym czynnikiem. (trzeba się nad tym zastanowić) begynn å lære		During a choice of new job a salary is a quite big consideration
Warunki pogodowe były niekorzystne dla wydarzenia na świeżym powietrzu. begynn å lære		Weather conditions were unfavourable for the outside event
Ona na pewno odniesie sukces w swojej karierze. begynn å lære		She is bound to succed in her career
Zaprosiła swoją drugą połówkę na spotkanie rodzinne. begynn å lære		She invited her signifficant other for a family meeting
Obraz został sprzedany na aukcji. begynn å lære		The picture was auctionedf off
Sklep zamierza zorganizować wyprzedaż w przyszły weekend z rabatami na wszystkie zimowe ubrania. begynn å lære		The store plans to hold a sale next weekend with discounts on all winter clothing.
Film został pochwalony za historyczną dokładność w przedstawieniu wydarzeń II wojny światowej. begynn å lære		The film was praised for its historical accuracy in depicting the events of World War II.
Jego wymówka na spóźnienie wydawała się trochę naciągana, jakby ją wymyślał. begynn å lære		His excuse for being late seemed a bit far- fetched, like he was making it up.
Jego twierdzenie, że spotkał sławną osobę na ulicy, było nieprawdopodobne. (i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) begynn å lære		His claim to have met a really famous person (celebrity) on the street was really implausible
Dokument o zmianach klimatycznych był naprawdę skłaniający do refleksji, begynn å lære		The documentary on climate changes was really thought provoking
Tajemnicza wiadomość, którą otrzymał, była niesamowicie intrygująca i nie mógł przestać o niej myśleć. begynn å lære		The mysterious message he received was incredibly intriguing and he couldn't stop thinking about it
Zakończenie filmu było bardzo oklepane. begynn å lære		The ending of the film was very clichéd.
Fabuła powieści była oklepana z przewidywalnym zakończeniem. begynn å lære		The plot of the novel was hackneyed with the predictable ending
Ta zabawna komedia jest idealna dla całej rodziny. begynn å lære		This uproarious comedy is suitable for the whole family
Bardzo ciężko jest zrozumieć tę skomplikowaną fabułę. begynn å lære		It is extremely hard to follow this convoluted plot
Film akcji był tak dynamiczny, że byłem na krawędzi fotela przez cały czas. begynn å lære		The action movie was so faced-paced that it had me on the edge of my seat throughout
Zwlekające tempo filmu sprawiło, że trudno było utrzymać uwagę do samego końca. begynn å lære		The dawdling pace of the film made it hard to stay engaged until the very end.
Historia bezdomnego psa, który znalazł nowy dom, była naprawdę wzruszająca(2x) begynn å lære		The story of the stray dog finding a new home was truly touching/ heart- warming
Film zawierał odrażające sceny, które były zbyt mocne dla niektórych widzów. begynn å lære		The film had some gruesome scenes that were too much for some viewers to handle.
W środku napiętego spotkania, jego żart wprowadził trochę potrzebnej lekkości. begynn å lære		In the middle of the tense meeting, his joke brought some needed levity
Oszałamiające efekty specjalne rekompensują przeciętną fabułę. begynn å lære		The stunning special effects compensate for the mediocre storyline.
Film miał podnoszące na duchu przesłanie, które zostawiło wszystkich w poczuciu nadziei. begynn å lære		The film had an uplifting message that left everyone feeling hopeful.
Zamierzam przeprowadzić badania. begynn å lære		I am going to undertake research.
Ona zaliczyła egzamin świetnie, zdobywając najwyższe punkty w klasie. begynn å lære		She aced the exam with ease, scoring the highest marks in the class.
On jest taki jak ojciec, odziedziczył cechy po swoim ojcu. begynn å lære		He is like his father He inherited these traits from his father.
To było przypadkowe spotkanie. begynn å lære		It was an chance encounter
Dzięki nowej platformie internetowej, kurs teraz oferuje znacznie szerszy dostęp dla uczniów na całym świecie. begynn å lære		Thanks to the new online platform, the course offers a far wider accessibility to students around the world.
W poszukiwaniu sukcesu nigdy się nie poddawała. begynn å lære		In the quest for success, she never gave up.
Po wysłuchaniu całej historii, był o wiele chętniej skłonny do pomocy niż wcześniej. begynn å lære		After hearing the whole story, he was far more willing to help than before.
Ta praca jest o wiele trudniejsza niż moja poprzednia praca. begynn å lære		This job is a great deal harder than my last one
Ludzie w mieście są zdecydowanie mniej przyjaźni niż na wsi. begynn å lære		People in the city are nowhere near as friendly as they are in the country
To zdecydowanie najlepsza książka, jaką kiedykolwiek przeczytałem. begynn å lære		This is by far the best book I've ever read.
Nowy film nie jest gorszy od poprzedniego. begynn å lære		The new film is no worse than the previos one
Jego wymówka nie była lepsza niż kłamstwo. begynn å lære		His excuse was no better than a lie.
Mark był bardzo zaskoczony kiedy szef powiedział,że firma zamyka się na dobre. begynn å lære		Mark was floored when his boss told him that the company is closing down for good
Mierzył ją wzrokiem, zastanawiając się, co zrobić. begynn å lære		He was seeing her, thinking what to do
Jimmy pojawił się na pikniku prezentując z dumą swój tatuaż na ramieniu. begynn å lære		Jimmy turned up a picnic sporting tatoo on his arm
Zapłacę za lunch pod warunkiem,że ty będziesz prowadził w drodze do domu. begynn å lære		The lunch it's on me/I will foot the bill for a lunch in condition that you won't driving during a way home
Nie powinieneś szufladkować ludzi na podstawie ich wyglądu. begynn å lære		You shouln't lebel people by their look
Postanowili odłożyć projekt na przyszły rok. begynn å lære		They decided to shelve the project untill next year
Jej słowa odzwierciedlały moje własne myśli. begynn å lære		Her words reflected my own thoughts.
Firma stara się wyciągnąć jak najwięcej pieniędzy z klientów. begynn å lære		The company tries to extract as much money as possible from its customers.
On spanikował, kiedy nadszedł czas, by przemawiać. begynn å lære		He panicked when it was time to speak.
Koszty projektu gwałtownie wzrosły. begynn å lære		The costs of project gradually rose
Podróże pomagają wzbogacić wiedzę o różnych kulturach. begynn å lære		Travels help enrich our knowledge about different cultures
To nie ma związku z naszą przeszlością. begynn å lære		It isn't related to our past
Poproszono ją, aby przydzieliła zadania grupie. begynn å lære		She was asked to assign task for the groups
Osoba, o której mowa, to mój kuzyn. begynn å lære		A person in question it's my brother
On stale stara się zdobywać wiedzę. begynn å lære		He is keep trying to acquire a knowledge
Muszę załatwić kilka spraw. begynn å lære		I need to run some erands
Próbowała stłumić swoje uczucia gniewu, ale było to trudne. begynn å lære		She tried to bottle up/supress her anger, but it was difficult
Jej uprzejmość pomogła zrekompensować brak doświadczenia. begynn å lære		Her kindness helped compensate a lack of experience
Ten prezent będzie czymś, co będzie go przypominać. begynn å lære		The present will be something to remember by
Muszę odzyskać dokumenty z biura przed spotkaniem. begynn å lære		I've to retrieve my documents before the encounter
Mam to na końcu języka. begynn å lære		It's on the tip of my tongue
Z biegiem czasu, ich relacja stawała się coraz silniejsza. begynn å lære		Over time their reliatonship became stronger and stronger
Pozostaw drzwi uchylone begynn å lære		Leave the door ajar please
Flaga została wzniesiona w górę z okazji święta narodowego begynn å lære		The flag was held aloft because of the national holiday
Obraz na ścianie wisiał krzywo, więc go wyprostowałem. begynn å lære		The picture on the wall was askew so I straightened it
Była przerażona, gdy zobaczyła szkody w swoim samochodzie po wypadku. begynn å lære		She was aghast when she saw damages of her car after the accident
Byłem zaskoczony nagłym ogłoszeniem jego rezygnacji. begynn å lære		I was floored his immediate announcment of resignation
Wydawała się zdystansowana i niezainteresowana imprezą, stojąc sama w kącie. begynn å lære		She seemed being aloof with the party staying lonely in the edge
W biurze dzieje się coś podejrzanego; ludzie zachowują się dziwnie. begynn å lære		In the office something suspicious is afoot. People are behaving strange
W środku chaosu miasta udało jej się znaleźć cichy park, w którym mogła się zrelaksować. begynn å lære		In the amid of city's chaos she succed in finding a quiet park in wchich she could finally kick back
Po niepowodzeniu postanowiła zacząć od nowa i podążać za swoimi marzeniami. begynn å lære		After the calamity she decided to start from scratch and follow her dreams
List musiał się zgubić, ponieważ nigdy go nie otrzymałem. begynn å lære		A letter could have been gone astray, because I've never received it
Jej intencje były dobre, ale jej rady sprowadziły mnie na manowce. begynn å lære		HEr intentions were good, but her advices led me astray
Ona jest na urlopie macierzyńskim od kwietnia. begynn å lære		Sheis on a maternity leave since April
Ona przyjmie rolę lidera zespołu. begynn å lære		She will take on a role of group; s leader
Trener stworzył plan treningowy szyty na miarę dla każdego sportowca. begynn å lære		The trainer created a training plan tailored to each athlete. The coach created a tailor made training plan for every athlete
On przyjął moją ofertę z przyjemnością. begynn å lære		He accepted my offer gladly
Jej nowa książka stała się ogromnym sukcesem, sprzedając miliony egzemplarzy na całym świecie. begynn å lære		Her new book became a runaway succes, selling millions of copies in the world
Przestań rozmyślać nad przeszłością! begynn å lære		Stop dwelling on the past
Przeprosiny polityka były niczym innym jak oszustwem, ponieważ jego działania nie pokazały żadnego prawdziwego żalu. begynn å lære		Apologizng pollicy was nothing else as fraud, because his efforts didn't show the true bitter
Słuchała muzyki w uniesieniu, całkowicie zatracona w melodii. begynn å lære		She listened to the music raptly, completely lost in the melody.
Zrelacjonowała wiadomości swoim kolegom. begynn å lære		She reported information to her freinds
Po wypadku szczegółowo opowiedziała swoją relację policji. begynn å lære		After the accident she recounted her relation to the pollice in every detail
Jej początkowa reakcja na wiadomość była szokiem i niedowierzaniem. begynn å lære		Her initial reaction to the message was shock and disbelief
On zawsze kieruje się zasadą uczciwości w swojej pracy. begynn å lære		He is always guided by the principle of honesty in his work.
Nagła zmiana planów była niepokojąca dla wszystkich zaangażowanych. begynn å lære		An immediate change of plans was unsettling for all involved people
Biorąc pod uwagę okoliczności, jej reakcja była zrozumiała. begynn å lære		Taking the circumstances into account, her reaction was understandable.
Obraz uderzająco przypomina wcześniejsze prace artysty. begynn å lære		The picture bears a striking resemblence to previous ones
Jej przodkowie są rozproszeni na całym świecie. begynn å lære		Her forebears are scattered all over the world
Strona internetowa była tymczasowo niedostępna z powodu prac konserwacyjnych. begynn å lære		The website was temporarily unavailable due to maintenance.
Jej talent jest niezrównany w porównaniu do innych uczestników konkursu. begynn å lære		Her talent is uncomparable to other participants of the events
Kwota, którą wydali na dekorację, była nieznaczna w porównaniu do całkowitego budżetu. begynn å lære		The amount of money they spent on decorations was inconsiderably to the whole budget
Zaprzeczenie firmy oskarżeniom spotkało się z sceptycyzmem. begynn å lære		A denial of company was met with scepticism
Dowody były tak mocne, że nie można ich było zaprzeczyć. begynn å lære		The evidences were so strong that They couldn; t be denied
Łatwo ekscytujący się szczeniak skakał po pokoju z radości. begynn å lære		The excitable poppy was jumping in room with joy
Błąd w dokumencie był łatwy do zidentyfikowania. begynn å lære		The mistake in documentary was easily identifiable
Koncert był najbardziej niesamowitym doświadczeniem, jakie można sobie wyobrazić. begynn å lære		The concert was the most amazing experience imaginable
To jest bardzo kreatywny pomysł. begynn å lære		It's really imaginative idea
Biurko ma ruchome części do regulacji wysokości. begynn å lære		The desk has moveable and regulatable parts
Przedsiębiorstwo okazało się nieopłacalne i musieli je zamknąć. begynn å lære		The business turned out to be unprovitable and they had the close it down for good
Zapach świeżo upieczonych ciasteczek był nieodparty. begynn å lære		The smell of fresh baked rolls was irresistable
Decyzja o odwołaniu wydarzenia jest odwracalna, jeśli sytuacja się zmieni. begynn å lære		The decision of cancelling the event is unrevirsable when the situation does't change
Uraz spowodował nieodwracalne uszkodzenie jego kolana, wymagające operacji begynn å lære		The injury caused irreversible damage to his knee, requiring surgery.
Wynik eksperymentu zależy od kilku zmiennych czynników. begynn å lære		An outcome of the experiment depends on some changable factors
Książka oferuje kompleksowy przewodnik nauki języka hiszpańskiego. begynn å lære		The book offers a comprehensive guide to learning Spanish.
Ceny produktów zmieniają się w zależności od popytu na rynku. begynn å lære		Product prices fluctuate depending on market demand.
Muszę podszlifować swój angielski begynn å lære		I have to brush up on my English
Oni żerują na naszej niewiedzy. begynn å lære		Ther are mooching on our ignorance
Nie jestem pewny swojej znajomości angielskiego begynn å lære		I am not confident with my English command
On posiada tytuł mistrza świata begynn å lære		He is holding a title of a World Champion
Głęboko wierzę, że ona mówi prawdę. begynn å lære		I deeply believe that she is telling the truth.
Nauczycielka szybko nawiązała dobre relacje ze swoimi uczniami. begynn å lære		The new teacher quickly established a rapport with her students
Miej na uwadze, że to może potrwać dłużej, niż się spodziewasz. (idiom) begynn å lære		Bear in mind that it can lasts longer than you expect
Rozmowy zakończyły się fiaskiem. begynn å lære		The tals have failed dismally
Była cicha i uległa, zawsze robiła to, co jej kazano. begynn å lære		She was submissive and quiet, she always did what she was asked for
Internet doprowadził do upadku wielu tradycyjnych gazet. begynn å lære		The Internet has led to the demise of many traditional newspapers
Jest energicznym tancerzem - pełnym werwy i stylu. begynn å lære		You are energetic dancer full of energy and style
Przyznała, że popełniła błąd. begynn å lære		She admitted that she made a mistake.
Ona zaznacza swoją obecność jako utalentowana artystka. begynn å lære		She makes her mark as a talented artist.
Ona jest taka zmienna — jednego dnia mnie kocha, a następnego mnie ignoruje. begynn å lære		She is so fickle. One day she loves me and the next ignores.
Tylko łatwowierna osoba dałaby się nabrać na ten przekręt. begynn å lære		Only a gullible person would fall for that scam.
Zrzędliwy staruszek nakrzyczał na dzieci za to, że bawiły się blisko jego podwórka. begynn å lære		The cantankerous old man yelled at the kids for playing near his yard.
Dzielna dziewczyna postawiła się łobuzowi. begynn å lære		A plucky girl stood up to a gangster
Ma dziwaczne — ale zabawne — poczucie humoru. begynn å lære		He has a quirky but funny sense of humour
jego nieokrzesane zachowanie zawstydziło wszystkich przy kolacji. begynn å lære		His uncouth behaviour during a dinne made everyone shamed
Nawet podczas kryzysu pozostała całkowicie niewzruszona. begynn å lære		Even during crisis she stayed unflappable
Był nieszczęśliwą ofiarą wypadku, w złym miejscu o złym czasie. begynn å lære		She was a hapless victim of an accident in a bad timing and place
Postaraj się, aby twoje pisanie było mniej rozwlekłe, a bardziej zwięzłe begynn å lære		Try to make your writing less verbose and more concise
To było wręcz niegrzeczne! begynn å lære		That was downright rude!
Kończą nam się pieniądze więc musimy zacisnąć pasa. begynn å lære		We are running out of money so we have to tighten our belt.
Żałuję,że nie mówię po francusku.' begynn å lære		I wish I could speak French.
żałuję,że wyjawiłem ci mój sekret. begynn å lære		I wish I hadn't revealed my secret to you.
Żałuję,że nie zapisałem się na ten kurs. begynn å lære		I wish I had signed (sajnd) up for this course. (ko:s)
Jestem rozdarty i nie wiem co robić. begynn å lære		I'm torn and don't know what to do.
Jestem chętny do wypróbowania nowych rzeczy. begynn å lære		I am willing (eager) to try out new things.
Jestem przyzwyczajony do nowej rzeczywistości. begynn å lære		I am used to the new reality.
Muszę nastawić zegarek. begynn å lære		I need to adjust (e'dżast) my watch.
Działaj zamiast wyrywać sobie włosy z głowy. begynn å lære		Act instead of tearing your hair.
Ten sprzęt jest niezawodny i bardzo nowoczesny. begynn å lære		This equipment is reliable and state-of-the art.
Twoje możliwości są dosłownie nieskończone. begynn å lære		The sky is the limit. Your possibilities are literally endless.

angielski c1/c2 exam 2022

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer