|
spørsmålet |
svaret |
Naprawdę nie jesteś głupi. begynn å lære
|
|
You're really not stupid.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Moi rodzice ciągle kłócą się o głupie rzeczy. To takie irytujące! begynn å lære
|
|
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
|
|
|
Komputery czynią ludzi głupimi. begynn å lære
|
|
Computers make people stupid.
|
|
|
Przez waszą głupotę przegraliśmy mecz. begynn å lære
|
|
Thanks to your stupidity, we lost the game.
|
|
|
To głupie z jego strony, że tak się zachowuje. begynn å lære
|
|
It is stupid of him to behave like that.
|
|
|
Jak głupio z mojej strony, że to zrobiłem! begynn å lære
|
|
How stupid of me to do so!
|
|
|
Zwykli ludzie posiadają ogromną moc. begynn å lære
|
|
Ordinary people possess enormous power.
|
|
|
Cukier zastąpił miód jako środek słodzący. begynn å lære
|
|
Sugar replaced honey as a sweetener.
|
|
|
Poproszę jeden kawałek cukru. begynn å lære
|
|
One lump of sugar, please.
|
|
|
Proszę włóż kostkę cukru do mojej kawy. begynn å lære
|
|
Please put a lump of sugar in my coffee.
|
|
|
Dodaj trochę więcej cukru. begynn å lære
|
|
Put in a little more sugar.
|
|
|
Chcę trzy cukry w moim mleku. begynn å lære
|
|
I want three sugars in my milk.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Is there still any sugar?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
W dzbanku nie było dużo cukru. begynn å lære
|
|
There wasn't much sugar in the pot.
|
|
|
Czy w słoiczku jest dużo cukru? begynn å lære
|
|
Is there much sugar in the jar?
|
|
|
Czy mogę prosić o cukier? begynn å lære
|
|
May I trouble you for the sugar?
|
|
|
Smak cukru jest zbyt wyczuwalny. begynn å lære
|
|
The taste of sugar is too noticeable.
|
|
|
Do zrobienia tego ciasta potrzebujemy mąki, cukru i jajek. begynn å lære
|
|
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ah, we have run short of sugar.
|
|
|
– Podasz mi cukier? "Proszę (trzymaj)." begynn å lære
|
|
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Take good care of yourself.
|
|
|
Powinieneś zaopiekować się chorą matką. begynn å lære
|
|
You should take care of your sick mother.
|
|
|
Wszystko, co musisz zrobić, to zadbać o siebie. begynn å lære
|
|
All you have to do is to take care of yourself.
|
|
|
Powinieneś lepiej o siebie zadbać. begynn å lære
|
|
You should take better care of yourself.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
To byłoby coś, co musiałbym zaprogramować. begynn å lære
|
|
It would be something I'd have to program.
|
|
|
Aby to zrobić, musisz podjąć ryzyko. begynn å lære
|
|
In order to do that, you have to take risks.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I have a bone to pick with you.
|
|
|
Muszę zrobić pranie, póki jest jeszcze słonecznie. begynn å lære
|
|
I have to do laundry while it's still sunny.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
