|
spørsmålet |
svaret |
non era per nulla cambiata begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
la porta immette nel salone begynn å lære
|
|
|
|
|
il tavolo imbandito di squisite prelibatezze begynn å lære
|
|
stół zastawiony wykwintnymi przysmakami
|
|
|
ha sollevato e abbassato lo sguardo più volte begynn å lære
|
|
kilka razy spojrzał w górę i w dół
|
|
|
rivolgere un sorriso di saluto a begynn å lære
|
|
uśmiechnąć się na powitanie
|
|
|
opportuno adatto favorevole begynn å lære
|
|
|
|
|
esercitano su di me un richiamo irresistibile begynn å lære
|
|
wywierają na mnie nieodparty urok
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
antonia ha un aspetto da signora begynn å lære
|
|
Antonia wygląda niczym elegancka pani
|
|
|
ti accorgi che stai parlando a vanvera? begynn å lære
|
|
zdajesz sobie sprawę, że opowiadasz bzdury?
|
|
|
quest'uomo ha lo sguardo da mafioso begynn å lære
|
|
ten człowiek wygląda na mafiosa
|
|
|
non posso fare altro che buon viso a cattivo gioco begynn å lære
|
|
mogę tylko robić dobrą minę do złej gry
|
|
|
questa notizia è stata un vero fulmine a ciel sereno begynn å lære
|
|
Ta wiadomość to prawdziwy grom z jasnego nieba
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
abbiamo corso a gambe levate per dieci minuti begynn å lære
|
|
biegliśmy jak cholera przez dziesięć minut
|
|
|
in quella situazione mi sono comportato da stupido begynn å lære
|
|
Zachowałem się głupio w tej sytuacji
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
jesteśmy szczęśliwi dla ciebie
|
|
|
siamo felici del tuo successo begynn å lære
|
|
cieszymy się z Twojego sukcesu
|
|
|
resta sempre fedele alle sue opinioni begynn å lære
|
|
Zawsze pozostaje wierny swoim poglądom
|
|
|
chi ti ha indotto a fare una cosa simile begynn å lære
|
|
kto cię namówił do zrobienia czegoś takiego
|
|
|
il rumore mi impedisce di concentrarmi begynn å lære
|
|
hałas nie pozwala mi się skoncentrować
|
|
|
