BBC 3

 0    219 fiche    annastaskiewicz
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
zwłaszcza / szczególnie /zwłaszcza kiedy do mnie mówisz
begynn å lære
especially /especially when you talk to me
Zmiany klimatyczne są niepokojące
begynn å lære
Climate change are worrying
omawiamy to / dyskutujemy o tym
begynn å lære
we are discussing this
Pytanie z tego tygodnia
begynn å lære
This week's question
klimat
begynn å lære
climate
sadzić drzewa w jej szkolnym ogrodzie
begynn å lære
plant trees in her school garden
sadzic drzewa
begynn å lære
to plant trees
pominąć szkołę / minąć szkołę
begynn å lære
skip school / pass the school
objazd (rzeczownik)
begynn å lære
bypass
dolina
begynn å lære
dolina på engelsk
valley
plastikowe odpady
begynn å lære
plastic waste
recykling
begynn å lære
recycling
posłuchaj programu
begynn å lære
listen to the program
usłysz odpowiedź
begynn å lære
hear the answer
niepokój klimatyczny
begynn å lære
climate anxiety
niepokój
begynn å lære
anxiety
czuć zmartwienie,
begynn å lære
feel worried,
globalne zmiany klimatyczne
begynn å lære
global climate change
pasożyt
begynn å lære
parasite
zwierzę i roślina
begynn å lære
animal and plant
stworzenie
begynn å lære
creature
żywi się nim
begynn å lære
feeds on it
powoduje
begynn å lære
causes
powoduje
begynn å lære
causes
zdenerwowany
begynn å lære
nervous / upset
zły
begynn å lære
bad / angry
zdezorientowany
begynn å lære
confused
jeden na milion
begynn å lære
one in a million
wyjątkowy / unikalny
begynn å lære
exceptional / unique
rzadki / rzadko
begynn å lære
rarely
nieprawdopodobne
begynn å lære
unbelievable
odkładać zrobienie czegoś na później
begynn å lære
delay doing something until a later time
odkładać
begynn å lære
put away
późniejszy czas
begynn å lære
later time
odepchnąć coś
begynn å lære
push away something
odłóż coś
begynn å lære
put something away
zdecyduj się zapomnieć
begynn å lære
decide to forget
zignoruj coś
begynn å lære
ignore something
To nie jest transkrypcja słowo w słowo
begynn å lære
This is not a word-for-word transcription
słowo w słowo
begynn å lære
word for word
wiele osób prowadzących walkę
begynn å lære
many people leading the fight
zmiany klimatyczne
begynn å lære
climate changes
to młodzi ludzie którzy
begynn å lære
these are young people who
zdradzony
begynn å lære
betrayed
przez polityków i dorosłych
begynn å lære
by politicians and adults
nie mają przyszłości
begynn å lære
they have no future
przyszłość
begynn å lære
future
skazani na
begynn å lære
condemned to
ludzkość jest skazana
begynn å lære
humanity is doomed
ludzkość
begynn å lære
humanity
W ankiecie za ankietą
begynn å lære
In survey after survey
dzieci zgłaszają uczucia
begynn å lære
children report feelings
prowadzić coś
begynn å lære
lead something
niepokój
begynn å lære
anxiety
przynależeć
begynn å lære
belong
zaczynać
begynn å lære
to begin
Przeraża mnie to
begynn å lære
Freaks me out.
mało prawdopodobne
begynn å lære
unlikely
połóż coś
begynn å lære
put something
brak działań
begynn å lære
no action
zdezorientowany
begynn å lære
confused
niezwykle
begynn å lære
extremely /extraordinarily /unusually
mało prawdopodobny
begynn å lære
unlikely
opóźnienie
begynn å lære
a delay
Wielu z tych wiodących
begynn å lære
Many of these leading
te
begynn å lære
these / those
Jest nawet
begynn å lære
is even
zarówno starzy, jak i młodzi
begynn å lære
both old and young
szczerze mówiąc
begynn å lære
Honestly
wyjaśnimy zwroty
begynn å lære
we explain the phrases
używane przez płynnie mówiących po angielsku
begynn å lære
used by fluent English speakers
ty możesz z nich korzystać
begynn å lære
you can use them
Jestem tu z Phil
begynn å lære
I'm here with Phil
ciągle słyszę ten dźwięk
begynn å lære
I keep hearing that sound
ty nucisz muzykę w biurze
begynn å lære
humming music in the office
cieszysz się z czegoś?
begynn å lære
are you happy about something?
ja naprawdę zaczynam interesować się muzyką
begynn å lære
I'm really starting to get interested in music
zacząłem grać na pianinie
begynn å lære
I've started playing the piano.
zacząłem grać na skrzypcach
begynn å lære
I started playing the violin
odnajduje mój rytm
begynn å lære
I find my rhythm
Miło to słyszeć
begynn å lære
That's good to hear / nice to hear
utwór muzyczny
begynn å lære
piece of music
możesz coś łatwo zrobić
begynn å lære
you can do something easily
czy
begynn å lære
whether
to nie tylko muzyka
begynn å lære
it's not just music /It is not only music.
to nie tylko piosenka
begynn å lære
it's not just a song
To nie jedyna niespodzianka
begynn å lære
This is not the only surprise
starałam się każdego dnia
begynn å lære
I tried every day
ostatnio w pracy
begynn å lære
at work recently,
zacząłem montować wiele filmów
begynn å lære
I started editing a lot of videos
redagować
begynn å lære
to edit
to staje się dużo łatwiejsze
begynn å lære
It is becoming a lot easier
przeprowadziłem się kilka miesięcy temu
begynn å lære
I moved a few months ago
kilka miesięcy
begynn å lære
few months
dojazdy do pracy
begynn å lære
commute to work
teraz muszę dojechać dwoma pociągami
begynn å lære
now have to get two trains
Cieszę się że znalazłeś mnie
begynn å lære
I'm glad you found me
ciągle się gubiłem
begynn å lære
I kept getting lost / I was still getting lost
dostałem nową pracę
begynn å lære
I have got a new job
muszę przedstawić klientom
begynn å lære
I have to present to clients
dziennie
begynn å lære
daily
podstawowy
begynn å lære
basic
na początku było to trudne
begynn å lære
At first it was difficult
Dołączyłem do nowej drużyny piłkarskiej
begynn å lære
I've joined a new football team
Nie znaliśmy się zbyt dobrze,
begynn å lære
We didn't know each other very well,
Wygrywamy mecze
begynn å lære
We win matches / We win games
Czy są jakieś inne sposoby wykorzystania tego?
begynn å lære
Are there any other ways to use it?
w podobny sposób, w jaki go używamy
begynn å lære
in a similar way to how we use it
Może powinienem spróbować tańczyć.
begynn å lære
Maybe I should try dancing.
liczny
begynn å lære
numerous
Powinieneś spróbować czegoś kreatywnego
begynn å lære
You should try something creative
Może znajdziesz swój rytm
begynn å lære
Maybe you'll find your rhythm
Immie nazywa zmianę klimatu pasożytem
begynn å lære
Immie calls climate change a parasite
faktycznie rośnie i staje się większy
begynn å lære
actually growing and getting bigger
Zarówno / oboje
begynn å lære
Both
to nie wszystko
begynn å lære
it's not all
nawzajem
begynn å lære
each other
ciągle się zbliżałem
begynn å lære
I kept getting closer
ciągle się starałem
begynn å lære
I kept trying
ciągle się martwiłem
begynn å lære
I was constantly worried
ciągle
begynn å lære
Still
dojazdy
begynn å lære
commute
Jak długo ten bilet jest ważny
begynn å lære
How long this ticket is valid?
Odejdź
begynn å lære
Go away
trudności
begynn å lære
difficulties
oddychać
begynn å lære
to breathe
wysiadanie na jezdnię
begynn å lære
getting out onto the road
Historia kończy się następująco
begynn å lære
The story ends like this
podczas
begynn å lære
while / during
staje się
begynn å lære
becomes
tajemnica
begynn å lære
mystery
brzuszek
begynn å lære
tummy
nieformalne
begynn å lære
informal
nieformalne słowo
begynn å lære
informal word
nieformalne ubranie
begynn å lære
informal clothes
nieformalne zachowanie
begynn å lære
informal behavior
Zakop się
begynn å lære
Dig in
on zaprasza kogoś
begynn å lære
he invites someone
aby zaczął jeść
begynn å lære
to start eating
okrzyk
begynn å lære
exclamation
podstawowe pożywienie
begynn å lære
basic food
podstawa
begynn å lære
basis
zjadane przez dużą część populacji
begynn å lære
eaten by a large part of the population
populacja
begynn å lære
population
trafić w sedno
begynn å lære
hit home
wygląda na to
begynn å lære
it looks like that
wróciliśmy do wcześniejszego pytania
begynn å lære
we went back to the earlier question / We came back to the early question.
tłuszcz zwierzęcy
begynn å lære
animal fat
z pewnością
begynn å lære
certainly / surely
przypomina ci dom
begynn å lære
reminds you of home
niezależnie
begynn å lære
independently / apart / beside
Gdziekolwiek jesteś na świecie
begynn å lære
Wherever you are in the world
to świetny sposób
begynn å lære
it's a great way
poszerzać coś
begynn å lære
to expand something
to wymaga czasu
begynn å lære
It takes time / It demand of time.
Z czego robi się obiad
begynn å lære
What is dinner made of?
Z czego robi się zupa
begynn å lære
What is soup made of?
Co robi się z ziemniaków
begynn å lære
What is made from potatoes?
Co robi się z mąki
begynn å lære
What is made from flour?
co robić z owoców
begynn å lære
what to do with fruit
Które przedmioty
begynn å lære
Which items
zastąpić
begynn å lære
replace
torba na zakupy
begynn å lære
shopping bag
szczotki do włosów
begynn å lære
hair brushes
zaprojektowany
begynn å lære
designed
jednorazowego użycia
begynn å lære
single use
do użycia tylko raz
begynn å lære
to be used just once
przed wyrzuceniem
begynn å lære
before throwing away
malutki
begynn å lære
tiny
produkty higieny osobistej
begynn å lære
personal hygiene products
peeling do ciała
begynn å lære
body scrub
pasta do zębów
begynn å lære
toothpaste
połączenie / łączyć
begynn å lære
connection / connect
połączenie produktów
begynn å lære
combination of products
wytworzonych przez człowieka
begynn å lære
Man-made
w sposób nieszkodliwy
begynn å lære
in a harmless way
rozkładają się naturalnie
begynn å lære
decompose naturally
nie zdarza się zbyt często
begynn å lære
not happening very often
nieładny / nieatrakcyjny
begynn å lære
unattractive
nieprzyjemnie patrzeć
begynn å lære
unpleasant to look at
stało się częścią codziennego życia
begynn å lære
has become a part of everyday life
kolejne dziesięciolecia
begynn å lære
next decades / another decade / The following decades
rewolucja
begynn å lære
a revolution
stał się najpowszechniejszy
begynn å lære
became the most commonly
współczesne życie
begynn å lære
modern life / contemporary life
stał się nowoczesny
begynn å lære
became modern
stał się brzydki
begynn å lære
became ugly
nawzajem
begynn å lære
each other
opóźniać coś
begynn å lære
delay something
cały czas
begynn å lære
all the time
rytm życia
begynn å lære
rhythm of life
rytm pracy
begynn å lære
work rhythm
rozkładać się
begynn å lære
decompose
politycy
begynn å lære
politicians
montować film
begynn å lære
edit a movie
Z czego jest zrobione?
begynn å lære
What is it made of?
nieść miłość
begynn å lære
bring love
Tom nazywa mnie po imieniu
begynn å lære
Tom calls me by name
Jenny nazywa to zabawnie
begynn å lære
Jenny calls it funny
oni nazywają to jak lubią
begynn å lære
they call it what like
ja śledziłam sąsiada
begynn å lære
I was following my neighbor
ja śledziłam ten film
begynn å lære
I followed this movie
ja śledziłam te wydarzenia
begynn å lære
I followed these events
ja śledziłam tych policjantów
begynn å lære
I was following those policemen
ja nazywam cię po imieniu
begynn å lære
I call you by name
przedmioty
begynn å lære
items
higiena
begynn å lære
hygiene
produkty
begynn å lære
products
nie jedyna
begynn å lære
not the only one
Ja oglądałam ten film
begynn å lære
I watched this movie
Następne pokolenie
begynn å lære
The next generation
przez dużą część
begynn å lære
for the most part
mało prawdopodobne
begynn å lære
unlikely
duża część
begynn å lære
a large part
oprócz
begynn å lære
besides / apart
rozkładają się szybko
begynn å lære
decompose quickly
duża część miasta
begynn å lære
a large part of the city
duża część posiłku
begynn å lære
a large part of meal
duża część spotkania
begynn å lære
a large part of the meeting

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.