České idiomy 121 - 140

 0    20 fiche    VocApp
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet český jazyk svaret český jazyk
uvěřit podvodu, nechat se oklamat
begynn å lære
skočit na špek
Já opravdu nechápu, jak mu můžeš vždycky skočit na špek, vždyť je jasné, že lže!
škodolibě se posmívat
begynn å lære
strouhat mrkvičku
Neměla jsem jí to říkat, akorát mi strouhala mrkvičku.
v každém případě, za každou cenu
begynn å lære
stůj co stůj
Nechtěl jsem tam jít, ale ona mě tam stůj co stůj chtěla vidět.
být v nevýhodě při nějakém sporu
begynn å lære
tahat za kratší konec provazu
Ve sporu s mocnostmi samozřejmě taháme za kratší konec provazu.
starat se o něco s největší péčí
begynn å lære
střežit jako oko v hlavě
Neboj se, neztratím to, budu to střežit jako oko v hlavě.
nedodržení slibu, neprovedení slíbeného činu
begynn å lære
skutek utek
Vždycky mi naslibuješ hory doly a pak skutek utek.
slibovat nesplnitelné
begynn å lære
naslibovat hory doly
Vždycky mi naslibuješ hory doly a pak skutek utek.
+13 fiche
Leksjonen er en del av kurset
"České idiomy"
(totalt 200 fiche)

Prøv kurset gratis

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.