Chapter 6

 0    45 fiche    dorotalis27
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
came to call on Hale
begynn å lære
przyszedł odwiedzić Hale'a
anxiously
begynn å lære
z niepokojem
she waited anxiously outside
begynn å lære
czekała z niepokojem na zewnątrz
you must not be told
begynn å lære
nie wolno ci mówić
I'm afraid you will all know soon enough
begynn å lære
Obawiam się, że wkrótce wszyscy się dowiecie
she said trembling all over
begynn å lære
- powiedziała drżąc na całym ciele
not all at once
begynn å lære
Nie wszystko na raz
the way she threw her head back, forcing me to tell her a truth
begynn å lære
sposób, w jaki odchyliła głowę do tyłu, zmuszając mnie do powiedzenia jej prawdy
meanwhile
begynn å lære
W międzyczasie
suddenly guessing the truth
begynn å lære
nagle domyślił się prawdy
it will be such a comfort to me
begynn å lære
będzie dla mnie taką pociechą
scornfully
begynn å lære
pogardliwie
sobbing
begynn å lære
szloch
she started sobbing
begynn å lære
zaczęła szlochać
sorrowfully
begynn å lære
ze smutkiem
I'v been cross with you
begynn å lære
Byłem na ciebie zły
not realising what a terrible burden you were carrying
begynn å lære
nie zdając sobie sprawy, jaki straszny ciężar dźwigasz
she didn't need to mend her socks
begynn å lære
nie musiała poprawiać skarpetek
enquired
begynn å lære
zapytał
enquired about
begynn å lære
zapytał o
enquired anxiously about
begynn å lære
dopytywał się niespokojnie o
all that evening he kept going into his wife's bedroom
begynn å lære
przez cały wieczór wchodził do sypialni swojej żony
he came back looking comforted
begynn å lære
wrócił, wyglądając na uspokojonego
comforted
begynn å lære
pocieszony
he came back looking comforted
begynn å lære
wrócił, wyglądając na uspokojonego
gloom
begynn å lære
mrok
atmosphere of gloom
begynn å lære
atmosfera mroku
discontent
begynn å lære
niezadowolenie
hunger
begynn å lære
głód
extent
begynn å lære
stopień, rozmiar
mattered
begynn å lære
miało znaczenie
pitilessly
begynn å lære
bezlitośnie
took out her purse
begynn å lære
wyjęła torebkę
purse
begynn å lære
portmonetka
passionate man
begynn å lære
namiętny człowiek
great strenght
begynn å lære
wielka siła
helped him into a chair
begynn å lære
pomógł mu usiąść na krześle
delay
begynn å lære
opóźnienie
they need not fear
begynn å lære
nie muszą się bać
life seemed so shadowy
begynn å lære
życie wydawało się takie mroczne
unaware
begynn å lære
nieświadomy
unaware of something
begynn å lære
nieświadomy czegoś
feverish
begynn å lære
gorączkowy
trembeling
begynn å lære
drżenie
water-bed
begynn å lære
łóżko wodne

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.