|
spørsmålet |
svaret |
informujemy, że możemy dostarczyć towary w ilościach, których państwo potrzebują begynn å lære
|
|
we inform you that we can supply the goods in quantities that you require
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ponieważ mamy spore zapasy... mozemy zrealizowac wysylke w ciagu... begynn å lære
|
|
as we have a good supply of... we can effect shipment within...
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
mozemy zrealizowac wysyłke w ciagu begynn å lære
|
|
we can effect shipment within
|
|
|
te towary są gotowe do natychmiastowej wysyłki z magazynu begynn å lære
|
|
These goods are available immediatly from stock
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
z przyjemnością informujemy, że osobną pocztą wysłaliśmy ... które wybraliśmy specjalnie z myslą o potrzebach Państwa klientów begynn å lære
|
|
we are pleased to inform you that under separate cover we have sent ... which we have specially selected to meet your customers' needs
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
z myslą o potrzebach państwa klintów begynn å lære
|
|
to meet your customers' needs
|
|
|
z przykrością informujemy że nie możemy zaoferować ... ale załączamy próbki ... który możemy dostarczyć w ilościach jakie państwo potrzebują begynn å lære
|
|
we regret to inform you that we are unable to offer ... but we are enclosing... that we can deliver in the quantities required
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
możemy dostarczyć w ilościach jakie państwo potrzebuje begynn å lære
|
|
that we can deliver in the quantities required
|
|
|
model o który państwo pytają, nie jest przez nas produkowany, ale możemy dostarczyć w zamian... begynn å lære
|
|
the model you ask for is out of production, but we can supply ... instead
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
nie jest przez nas produkowany begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
niestety nie produkujemy typu urządzeń o które państwo pytają begynn å lære
|
|
sorry but we do not manufacture the type of equipment you ask for
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
