Chapter three

 0    27 fiche    Jowi.ps
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
promień słońca
begynn å lære
ray
Where he could see a tiny ray of hope
szkoła ogólnokształcąca
begynn å lære
comprehensive school
Harry, on the other hand, was going to Stonewall High, the local comprehensive
wątpić
begynn å lære
to doubt
Harry seriously doubted this, but thought it best no to argue
szturchnąć
begynn å lære
poke
Poke him with your Smeltings stick, Dudley
unikać
begynn å lære
dodge
Harry dodged the Smeltings stick and went to get the post
koperta
begynn å lære
an envelope
Tye envelope was thick and heavy, made of yellowish parchment and the adress was written in emerald-green ink
pieczątka
begynn å lære
stamp
There was no stamp
borsuk
begynn å lære
badger
Harry saw a purple wax seal bearing a coat of arms, a lion, an eagle, a badger and snake surrounding a large letter „H”
zemdleć
begynn å lære
faint
For a moment it looked as though she might faint
żądać
begynn å lære
demand
- demanded Dudley
szpiegować
begynn å lære
spy
Watching - spying - might be following us
stłumić
Czy nie przysięgaliśmy, że kiedy go przyjmiemy, stłumimy ten niebezpieczny nonsens?
begynn å lære
stamp out
Didn’t we swear when we took him in we’d stamp out that dengerous nonsense?
pociąć na małe kawałki
begynn å lære
shred
Aunt Petunia shredded the letters in her food mixer
zdumienie
begynn å lære
amazement
Dudley asked Harry in amazement
rozłożyć
begynn å lære
spread
He spread marmalade on his newspapers
pocisk
begynn å lære
bullet
Next moment, thirty or forty letters came pelting out of the fireplace like bullets
przeskoczyć
begynn å lære
leap
The Dursleys ducked, but Harry leapt into the air trying to catch one
wilgotne, pachnàce stęchlizną prześcieradło
begynn å lære
damp, musty sheets
pług do orania ziemi, odśnieżania dróg
begynn å lære
plough
in the middle of ploughed field
smutno, z przygnębieniem, bezbarwnie, słabo, ledwie
begynn å lære
dully
Dudley asked Petunia dully late that afternoon
łkać, nazgaić
begynn å lære
snivel
Dudley snivelled
wodorost
begynn å lære
seaweed
it smelled strongly of seaweed
uschnąć, wysuszyć się
begynn å lære
shrivel up
The empty crisp packets just smoked and shrivelled up
rozpryskiwać
begynn å lære
to splatter
Spray from the high waves splattered the walls of the hut
gwałtowny wiatr
begynn å lære
fierce wind
wstrząsnąć
begynn å lære
rattle
Fierce wind rattled filthy windows
skrzypieć
begynn å lære
creak
Five minutes ago Harry heard something creak outside

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.