→ Depression → Start læring / Last ned MP3 Flashcards

spørsmålet		svaret
traurig begynn å lære		smutny
niedergeschlagen sein begynn å lære		przygnębiony, zniechęcony
eine Prüfung nicht gelingt begynn å lære		egzamin nie powiódł się
in die Brüche gehen begynn å lære		rozpadać się (małżeństwo, związek)
die Traurigkeit* begynn å lære		smutek
Traurigkeit gehört zu unserem Gefühlsleben genauso wie Freude oder Angst begynn å lære		Smutek jest tak samo częścią naszego życia emocjonalnego jak radość czy strach
das Gefühlsleben* → der Gefühlshaushalt* begynn å lære		życie emocjonalne
ununterbrochen (andauernd) begynn å lære		nieustanny,
andauern begynn å lære		trwać
mit deutlichen Einschränkungen begynn å lære		z wyraźnymi ograniczeniami
im täglichen Leben begynn å lære		w życiu codziennym
einhergehen begynn å lære		iść w parze
sprechen von +D begynn å lære		mówić o
weitverbreitet begynn å lære		szeroko rozpowszechniony
mindestens einmal begynn å lære		przynajmniej raz
betroffen begynn å lære		dotknięte
in Auftreten und Bedeutung begynn å lære		pod względem wyglądu i znaczenia
unterschätzten begynn å lære		niedoceniać, lekceważyć, bagatelizować
Depressionen sind jedoch als Erkrankung anzusehen begynn å lære		Jednak depresję należy postrzegać jako chorobę
erkennen begynn å lære		rozpoznawać
wertlos begynn å lære		bezwartościowy
unmittelbar begynn å lære		natychmiast
erleben begynn å lære		przeżyć
einen deutlichen Rückgang begynn å lære		znaczny spadek
die Leistungsfähigkeit* begynn å lære		wydajność, sprawność
im Folgenden begynn å lære		dalej
aufzählen begynn å lære		wyliczać, wymieniać
Es ist dabei wichtig zu beachten begynn å lære		Należy zwrócić uwagę
aufweisen begynn å lære		mieć, zawierać, wykazywać
das Krankheitsbild begynn å lære		obraz kliniczny choroby, syndrom choroby
jeweils begynn å lære		każdy
in unterschiedlichen Kombinationen auftreten begynn å lære		występować w różnych kombinacjach
sein ausgeprägt begynn å lære		być wyostrzonym, ukształtowanym
etw beeinträchtigen begynn å lære		szkodzić czemuś, zakłócać, oddziaływać ujemnie na coś
Tiefe Niedergeschlagenheit begynn å lære		Głębokie przygnębienie
Gefühl der Gefühllosigkeit begynn å lære		uczucie obojętności, nieczulosci
Verlust der Fähigkeit begynn å lære		Utrata zdolności
der Verlust -e begynn å lære		strata, utrata
Gefühle zu empfinden begynn å lære		odczuwać uczucia
Verlust von Freude und Interesse begynn å lære		Utrata radości i zainteresowania
die Angst -¨e begynn å lære		strach
die Hoffnungslosigkeit* begynn å lære		beznadziejność
Kein Interesse an sexuellen Aktivitäten begynn å lære		brak zainteresowania aktywnością seksualną
Beeinträchtigende Gedanken begynn å lære		Uciążliwe myśli
die Wertlosigkeit begynn å lære		bezwartościowość
Gedanken an die eigene Wertlosigkeit begynn å lære		Myśli o własnej bezwartościowości
das Selbstbewusstsein* begynn å lære		pewność siebie
Verlust des Selbstbewusstseins begynn å lære		Utrata poczucia pewności siebie
das Schuldgefühl -e begynn å lære		poczucie winy -
Schuldgefühle und -gedanken begynn å lære		poczucie i myśli o winie
Pessimistische Gedanken an die Zukunft begynn å lære		Pesymistyczne myśli o przyszłości
[über etw A. o D.] grübeln begynn å lære		rozmyślać [nad czymś]
ins Grübeln geraten begynn å lære		popadać w zadumę [lub zamyślenie]
Gedanken an den Tod und Selbstmordgedanken begynn å lære		Myśli o śmierci i myśli samobójcze
der Selbstmordversuch -e begynn å lære		próba samobójcza
einen Selbstmordversuch machen begynn å lære		podjąć próbę samobójczą
das Wohlbefinden* begynn å lære		dobre samopoczucie *
Beeinträchtigtes körperliches Wohlbefinden: begynn å lære		Pogorszone samopoczucie fizyczne:
die Kraftlosigkei* begynn å lære		bezsilność
Kein Appetit begynn å lære		Brak apetytu
der Appetit, -e begynn å lære		apetyt
der Gewichtsverlust -e begynn å lære		utrata wagi
gesteigerter Appetit begynn å lære		zwiększony apetyt
die Gewichtszunahme -n begynn å lære		przyrost wagi
die Schlafstörungen (Pl.) begynn å lære		zaburzenia snu
die Ein- und Durchschlafschwierigkeiten begynn å lære		trudności z zasypianiem i zasypianiem
zu frühes Aufwachen begynn å lære		budzić się zbyt wcześnie
der Gliederschmerz -en begynn å lære		ból kończyn
Unspezifische Beschwerden im Magen-Darm-Bereich begynn å lære		Nieswoiste dolegliwości żołądkowo-jelitowe
die Unruhe* begynn å lære		niepokój
die Spannungszustände begynn å lære		stany napięcia
Beeinträchtige Leistungsfähigkeit begynn å lære		Pogorszona wydajność
die Motivationsprobleme begynn å lære		problemy z motywacją
Einschränkte Konzentrationsfähigkeit begynn å lære		Ograniczona zdolność koncentracji
hohe Ablenkbarkeit begynn å lære		wysoka rozpraszalność
Andauernde Müdigkeit begynn å lære		Trwałe zmęczenie
Rückzug aus dem sozialen Leben begynn å lære		Wycofywanie się z życia społecznego
die Gedächtnisprobleme begynn å lære		problemy z pamięcią
Schwierigkeiten komplexe Sachverhalte zu verstehen begynn å lære		Trudność w zrozumieniu złożonych zagadnień
Formen von Depressionen begynn å lære		Formy depresji
die Einordnung begynn å lære		klasyfikacja
wobei für die Einordnung vor allem Schwere, Dauer und Art der vorliegenden Symptome entscheidend sind begynn å lære		gdzie o klasyfikacji decyduje nasilenie, czas trwania i rodzaj obecnych objawów
Einzelne depressive Episode begynn å lære		Pojedynczy epizod depresyjny
Das erstmalige Auftreten begynn å lære		Pierwsze pojawienie się
erstmalig begynn å lære		po raz pierwszy
in einem abgrenzbaren Zeitraum begynn å lære		w określonym czasie
Wiederkehrende (rezidivierende) Depression begynn å lære		Nawracająca (nawracająca) depresja
bereits mindestens einmal begynn å lære		już co najmniej raz
Dysthymie begynn å lære		Dystymia
hierunter (unter diesem Gegenstand) begynn å lære		[tu] pod tym
die Verstimmung -en begynn å lære		rozstrój
jedoch begynn å lære		jednak, jednakże
über einen sehr langen Zeitraum begynn å lære		przez bardzo długi okres czasu
mindestens zwei Jahre begynn å lære		co najmniej dwa lata
vorhanden sein begynn å lære		być istniejącym
Saisonale Depression begynn å lære		Sezonowa depresja
zu einem bestimmten Zeitpunkt auftreten begynn å lære		występować w pewnym momencie
immer im Winter begynn å lære		zawsze zimą
Atypische Depressionen begynn å lære		Nietypowa depresja
sprechen von + D begynn å lære		mówić o
die körperlichen Symptome begynn å lære		fizyczne objawy
im Mittelpunkt stehen begynn å lære		być w centralnym miejscu
Bipolare Störungen begynn å lære		Zaburzenie afektywne dwubiegunowe
sich [mit jdm] abwechseln begynn å lære		zmieniać się [z kimś]
außergewöhnlich begynn å lære		nadzwyczajny
Stimmungshoch/ die Manie -n begynn å lære		mania
Je nach Schwere der Symptome wird weiter unterteilt in begynn å lære		W zależności od nasilenia objawów dzieli się dalej na
leicht begynn å lære		lekki
mittelgradig begynn å lære		umiarkowany
schwer begynn å lære		trudny/ ciężki
Was sind die Ursachen für Depressionen? begynn å lære		Jakie są przyczyny depresji?
Grundsätzlich ist niemand vor einer Depression gefei begynn å lære		W zasadzie nikt nie jest odporny na depresję
Zum einem können angeborene oder ererbte Faktoren eine Rolle spielen begynn å lære		Z jednej strony rolę mogą odgrywać czynniki wrodzone lub odziedziczone
von einer höheren Wahrscheinlichkeit ausgehen sein begynn å lære		załóż wyższe prawdopodobieństwo
die Bedingung -en begynn å lære		warunek
auflösen begynn å lære		rozwiązywać
Lebensereignisse/ Lebenserinnerungen begynn å lære		Wydarzenia / wspomnienia z życia
der Tod einer nahe stehenden Person begynn å lære		śmierć ukochanej osoby
Dauerstress auf Arbeit begynn å lære		Ciągły stres w pracy
die Persönlichkeitsfaktoren begynn å lære		czynniki osobowości
ein niedriger Selbstwert begynn å lære		niskie poczucie własnej wartości
bestimmte Denkmuster begynn å lære		pewne wzorce myślowe
das Risiko einer Depression erhöhen begynn å lære		zwiększyć ryzyko depresji
Abbildung Depression begynn å lære		Ilustracja depresja
im Rahmen körperlicher Erkrankungen (z.B. Hypothyreose) auftreten begynn å lære		występują w kontekście chorób fizycznych (np. niedoczynność tarczycy)
die Hypothyreose begynn å lære		niedoczynność tarczycy
die Nebenwirkung -en meist l. mn begynn å lære		działania uboczne
die Medikamenteneinnahme begynn å lære		zażywanie lekarstw
Nebenwirkung einer Medikamenteneinnahme. begynn å lære		Efekt uboczny przyjmowania leków.

Depression

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.