شيئا ما på svensk:

Jag skulle vilja äta något.

Det är något med honom som jag inte gillar.

Finns det något bord för två ledigt på fredag?

De har något gemensamt.