schwitzen på spansk:

Estábamos todos empapados de sudor.

La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor.