equivocar på dansk:

Jeg har endnu ikke modtaget din e-mail. Du har vel ikke skrevet min e-mailadresse forkert?

Jeg valgte et forkert flag på grund af en misforståelse.