el estar sin hogar på engelsk:

There is a lot of homelessness in my town.

The thing that shocked me the most about the country was the level of homelessness.

Even the richest cities in the world have problems with homelessness.