alde batera utzita på engelsk:

He’d eaten half of Bigmac, and that was aside from the sandwich he’d had earlier.

However, aside from this reservation, I think that this text is excellent.