nešiojamasis kompiuteris på fransk:

Je te prêterai mon carnet de notes.

J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses.

Je note tout ; je me sens mal à l'aise sans mon carnet.

Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple.

Je m'assis et ouvris mon carnet.

J'ai oublié mon carnet d'adresse dans ma chambre.

Le capitaine écrivit quelque chose dans le carnet de bord.

Au début, j'ai essayé de tout noter dans mon carnet.

Il le nota dans son carnet.