pretensioso på italiensk:

È presuntuoso da parte degli uomini supporre che sia nostra compito fare ciò che solo Dio può fare.

Non essere un asino così presuntuoso!