надлежащий på polsk:

To właściwy moment na tą wyprawę.

Powinieneś zjeść właściwy posiłek

Tu są twoje pieniądze. Zrób z nich właściwy użytek.

1. To właściwy kolor dla mojego typu urody. / 2. Słuchaj, nie sądzę aby to był właściwy moment... / 3. Tu jest właściwy mężczyzna dla mojej córki. / 4. Mama uważa, że to bardzo właściwe i praktyczne.

Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.