漂亮 på svensk:

ganska bra

Det är ganska kallt.

Jag tycker att det är ganska konstigt att han inte skulle veta någonting sådant.

Ni har rätt. Nudelsoppan är ganska dyr här.