|
spørsmålet |
svaret |
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Szanowny Panie, Szanowna Pani(gdy nie znamy płci) begynn å lære
|
|
|
|
|
Z poważaniem (gdy znamy nazwisko) begynn å lære
|
|
|
|
|
Z poważaniem (gdy nie znamy nazwiska) begynn å lære
|
|
|
|
|
Piszę do Państwa z zapytaniem o... begynn å lære
|
|
I am writing to enquire about...
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy możesz podać mi informacje na temat begynn å lære
|
|
Could you give me information about
|
|
|
Czy mógłbyś przesłać mi dalsze informacje na temat begynn å lære
|
|
Could you please send me further details about
|
|
|
Byłbym wdzięczny za przesłanie mi informacji na temat begynn å lære
|
|
I would be grateful if you send me some information about
|
|
|
Piszę, aby ubiegać się o stanowisko begynn å lære
|
|
I am writing to apply for the position of
|
|
|
piszę w odpowiedzi na Twoje ogłoszenie begynn å lære
|
|
I am writing in response to your advert
|
|
|
Wierzę, że jestem najlepszym kandydatem, ponieważ begynn å lære
|
|
I belive I am the best candidate because
|
|
|
Mam duże doświadczenie w... begynn å lære
|
|
I have extensive experience in...
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Pracowałem jako... przez dwa miesiące/lata begynn å lære
|
|
I worked as... for two months/ years
|
|
|
Mój pracodawca cenił moją wytrwałość/pracowitość/ punktualność begynn å lære
|
|
My employer valued my persistance/ hard-working/ punctuality
|
|
|
Do moich obowiązków należało begynn å lære
|
|
|
|
|
Wierzę, zę jestem dobrym kandydatem, bo begynn å lære
|
|
I believe that I am a good candidate because
|
|
|
Mam nadzieję, że rozważysz moje podanie begynn å lære
|
|
I hope you will consider my application
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Piszę w sprawie reklamacji dotyczącej begynn å lære
|
|
I am writing to complain about
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I wish to make a complaint
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I am sorry to say that but
|
|
|
Byłem bardzo rozczarowany / zdenerwowany z powodu begynn å lære
|
|
I was very disappointed/ upset about
|
|
|
Chciałbym, żebyście zwrócili pieniądze begynn å lære
|
|
I would like you to refund
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Żądam pełnego zwrotu pieniędzy begynn å lære
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że wymienisz wadliwy produkt begynn å lære
|
|
I hope you will exchange faulty product
|
|
|
Wierzę, że taka sytuacja już nigdy się nie powtórzy begynn å lære
|
|
I belive such a situation will never take place again
|
|
|
Całkowicie zgadzam się z... begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie mogłem się bardziej zgodzić z opinią, że begynn å lære
|
|
I could not agree more with the opinion that
|
|
|
Muszę powiedzieć, że całkowicie się nie zgadzam begynn å lære
|
|
I must say I desagree completely with
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I am writing to enquire about
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś poinformował mnie jak najszybciej begynn å lære
|
|
I would be grateful if you would let me know as soon as possible
|
|
|
Czekam na twoją odpowiedź begynn å lære
|
|
I look forward to reciving your reply
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
piszę w odpowiedzi na Twój artykuł begynn å lære
|
|
I am writing in response to your article
|
|
|
Chciałbym skomentować artykuł begynn å lære
|
|
I would like to comment on the article
|
|
|
Obawiam się, że zdecydowanie się nie zgadzam begynn å lære
|
|
I am afraid I strongly disagree
|
|
|
Nie mogę się zgodzić ze stwierdzeniem begynn å lære
|
|
I cannot agree with the statement that
|
|
|
Nie mogę się doczekać, aż mój list zostanie opublikowany w następnym numerze begynn å lære
|
|
I look forward to seeing my letter published in the next issue
|
|
|
Proszę o opublikowanie mojego listu w następnym numerze begynn å lære
|
|
I am requesting you to publish my letter in the next issue
|
|
|
Chciałbym, żebyś przyjrzał się tej sprawie begynn å lære
|
|
I would like you to look into this matter
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Po rozważeniu obu stron argumentów begynn å lære
|
|
Having considered both sides of the argument
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Po pierwsze, po drugie, po trzecie begynn å lære
|
|
Firstly, secondly, thirdly
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
