spørsmålet |
svaret |
kontaktować się z kims, nawiazac kontakt begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
dotrzec do kogos, nawiazac skuteczny kontakt begynn å lære
|
|
|
|
|
przeanalizować cos raz jeszcze begynn å lære
|
|
|
|
|
otworzyc sie, zaczac cos mowic o sobie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
iskra, która wydaje się zmieniać begynn å lære
|
|
a spark that seems to change
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pozdrowić kogoś/przywitać begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zwykla agencja contentowa begynn å lære
|
|
|
|
|
rozpoczecie duzego projektu begynn å lære
|
|
|
|
|
szukać spokojnego miejsca begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
uniknac kontaktu wzrokowego begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wymagane zezwolenie, dostep begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
trzymac sie stalych godzin begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zjeść lunch, wyskoczyc na lunch begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to rush through breakfast
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
trzymać się planu / harmonogramu begynn å lære
|
|
to stick to the plan / schedule
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ledwo wiązać koniec z końcem begynn å lære
|
|
|
|
|
piac sie po szczeblach kariery begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
poswiecac czas (na prace) begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
get into the swing of things
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wydawać się trochę przygnębionym begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
oddziaływać na, mieć wpływ na begynn å lære
|
|
|
|
|
skinąć głową na powitanie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
dobrze się z kimś dogadywać begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wiezy rodzinne sa silniejsze niz jakiekolwiek inne begynn å lære
|
|
blood is thicker than water
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
być skamieniałym ze strachu begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wspominac cos/wracac do wspomnien begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to rehearse a presentation
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
utrzymać czyjeś spojrzenie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ujawnić więcej niż oczekiwano begynn å lære
|
|
to reveal more than expected
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wyczekiwać czegoś, czekać na coś begynn å lære
|
|
|
|
|
słodko-gorzkie wspomnienia begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to make a possitive differences
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
kwartalne spotkanie prognostyczne begynn å lære
|
|
quarterly forecast meeting
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przypadek, zbieg okoliczności begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wskazywać na przyszłe wydarzenia begynn å lære
|
|
to indicate future events
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
patrzec w przyszlosc, planowac begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
biec przez pola, doswiadczac wolnosci begynn å lære
|
|
to run through the fields
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
uzdrowienie w opuszkach palców begynn å lære
|
|
the healing in the fingertips
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
rozluznic/zrzucic kajdany begynn å lære
|
|
|
|
|
nieść krzyż, znosic ciezar begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to vanish without explanation
|
|
|
podniesc wzrok znad czegos begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
nakładające się doswiadczenia begynn å lære
|
|
|
|
|
przechodzic przez cos/doswiadczac begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ulozyc sie, rozwiazac sie begynn å lære
|
|
|
|
|
poznawac zasady funkcjonowania, uczyc sie jak cos dziala begynn å lære
|
|
|
|
|
patrzec na cos z czyjejs perspektywy begynn å lære
|
|
to see it (someone’s) way
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
kontynuować, nie przestawac begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
rozwiazac cos, dojsc do porozumienia begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
klocic sie o drobiazgi, robic zamieszanie begynn å lære
|
|
|
|
|
rozlecieć się / rozpaść się na kawałki begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wydawać się zaniepokojonym begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
symbols etched into the mirror
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wyruszać w drogę/nowy etap begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przejsc przez cos trudnego begynn å lære
|
|
|
|
|
zaczac cos nowego, zdobyc pierwsze doswiadczenie begynn å lære
|
|
|
|
|
wylaczyc myslenie, uciszyc mysli begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
coraz bardziej zaniepokojony begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
rozwijajace sie uczucie/obiekt zainteresowania begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
powiernica / ktoś komu ufamy begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przynosić odkrycia, rewelacje begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to keep an eye on someone
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
czuć się rozdartym pomiędzy begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wytrzymywac, radzic sobie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pod presją, w warunkach stresu begynn å lære
|
|
|
|
|
nacisk/presja przytlaczajaca kogos begynn å lære
|
|
|
|
|
doprowadzac do upadku, zniszczenia begynn å lære
|
|
|
|
|
podzielić coś na dwie części begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
intensywnie myslec, rozwazac begynn å lære
|
|
|
|
|
nieszczescia chodza parami begynn å lære
|
|
it never rains but it pours
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ktos kto nie chce widziec prawdy begynn å lære
|
|
|
|
|
znalezc w sobie milosc, wspolczucie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
w trudnym, krytycznym momencie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wykazać niespójności, niezgodnosci begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
oczy przeniosly sie szybko na begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
stawac sie zaniepokojonym begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
czuć się rozdartym pomiędzy begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zostawać w tyle, mieć zaległości begynn å lære
|
|
|
|
|
dotrzymywać kroku, nadążać begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
duża ciepła bułka i wielki kawałek mięsa begynn å lære
|
|
a big warm bun and a huge hunk of meat
|
|
|
jak najlepiej wykorzystać begynn å lære
|
|
|
|
|
na krawędzi, byc zdenerwowanym, napietym begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wyczuwac ze cos jest nie tak begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
rzucajacy sie w oczy, opryskliwy begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wykosztowac sie na cos drogiego begynn å lære
|
|
|
|
|
wybulic (niechetnie) pieniadze na cos begynn å lære
|
|
|
|
|
robic zakupy do upadłego, szalec na zakupach begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
dimonds on one’s timepiece
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zakup pod wplywem impulsu begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
rozglądać się po sklepach begynn å lære
|
|
|
|
|
wymeldować się, sprawdzac, obejrzec cos/kogos begynn å lære
|
|
|
|
|
wpasc gdzies na krotko, wejsc na chwile begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
ulice sprawią, że poczujesz się jak nowo narodzony begynn å lære
|
|
streets will make you feel brand new
|
|
|
miasto, ktore nigdy nie śpi begynn å lære
|
|
|
|
|
życie na wysokim poziomie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wkroczyć, wejsc do srodka begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przyzwoitość, dobre wychowanie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przejść w górę, awansowac begynn å lære
|
|
|
|
|
nieznana przestrzeń, miejsce begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wtapiać się, dopasować się begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
dopasować się, dostosować się, pasowac begynn å lære
|
|
|
|
|
rozne gusta dla roznych ludzi begynn å lære
|
|
different strokes for different folks
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wracajacy do walki, odbijajacy sie begynn å lære
|
|
|
|
|
stac pewniej, byc silniejszym begynn å lære
|
|
|
|
|
zupełnie źle, kompletnie sie mylic begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pełen napięcia, wypelniony napieciem begynn å lære
|
|
|
|
|
zbliża się ostateczny termin begynn å lære
|
|
|
|
|
miec wiele pomyslow w glowie begynn å lære
|
|
|
|
|
wrocic do czegos(mysleniem) begynn å lære
|
|
|
|
|
wrocic do czegos(mysleniem) begynn å lære
|
|
|
|
|
powrócić do teraźniejszości begynn å lære
|
|
to snap back to the present
|
|
|
dreszcz przechodzi po plecach begynn å lære
|
|
a chill run down your spine
|
|
|
stąpanie po niebezpiecznym gruncie begynn å lære
|
|
treading on dangerous ground
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pocieszyc sie, poprawic sobie nastroj begynn å lære
|
|
|
|
|
poradzić sobie / zorganizować się begynn å lære
|
|
|
|
|
wywolac (np. chorobe, atak) begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
naduzyc goscinnosci, zostac za dlugo begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
śpiewać do melodii tradycyjnych begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
przestawiać, uporzadkowac na nowo begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zainteresowac sie czyms, wkrecic sie w cos begynn å lære
|
|
|
|
|
odświeżyć wiedze lub umiejetnosci begynn å lære
|
|
|
|
|
cos co ktos lubi, w czym czuje sie dobrze begynn å lære
|
|
|
|
|