exercise 10.

 0    200 fiche    mariuszparszewski
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Wtorek, był intensywny i męczący.'
begynn å lære
Teusday, was, intensive, and tiring.'
Wstałem późno, i poszedłem do kuchni.'
begynn å lære
I got up, late, and, I went, to the kitchen.'
Zaparzyłem kawę, i włączyłem muzykę.'
begynn å lære
I made a coffee, and, turned on, the music.'
Gdy, szedłem do kuchni.'
begynn å lære
While, I was going, to the kitchen.'
Patrzyłem na zegarek.'
begynn å lære
I was looking, at the watch.'
Gdy, robiłem kawę.'
begynn å lære
While, I was making coffee.'
Sprzątałem kuchnię.'
begynn å lære
I was cleaning, the kitchen.'
Zszedłem na dół.'
begynn å lære
I went, downstairs.'
Wsiadłem do samochodu.'
begynn å lære
I got, into the car.'
Uruchomiłem mój samochód.'
begynn å lære
I started, my car.'
Zapomniałem telefonu.'
begynn å lære
I forgot, the phone.'
Wróciłem się do domu.'
begynn å lære
I went back, the house.'
Gdy schodziłem na dół.'
begynn å lære
While, I was going, downstairs.'
Sprawdzałem maila.'
begynn å lære
I was checking, my e-mail.'
Gdy wsiadałem do samochodu.'
begynn å lære
While, I was getting, into the car.'
Myślałem o niskim poziomie naładowania baterii.'
begynn å lære
I was thinking, about my low batery.'
Wziąłem ładowarkę.'
begynn å lære
I took, my charger.'
Podłączyłam się do telefonu.'
begynn å lære
I plugged, in to my phone.'
Wyruszyłem.'
begynn å lære
I set off.'
Zdałem sobie sprawę, że zapomniałem torby.'
begynn å lære
I realized, that I forgot, my bag.'
Jak wracałem do domu po raz kolejny.'
begynn å lære
While, I was going home, again.'
Robiłem się nerwowy.'
begynn å lære
I was, getting nervous.'
Podczas gdy brałam moją torbę.'
begynn å lære
While, I was taking, my bag.'
Mówiłem sam do siebie.'
begynn å lære
I was talking to myself.'
Kiedy dotarłem do biura.'
begynn å lære
When, I got, to my office.'
Włączyłem laptopa.'
begynn å lære
I turned on, my laptop.'
Sprawdziłem maila jeszcze raz.'
begynn å lære
I checked, my maila, one more time.'
Wysłałem potrzebne zdjęcia.'
begynn å lære
I sent, the necessary photos.'
Podczas gdy wysyłałem e-mail.'
begynn å lære
While, I was sending a maila.'
Rozmawiałem z moim kolegą.'
begynn å lære
I was talking, with my colleague.'
Podczas gdy my rozmawialiśmy.'
begynn å lære
While, we were talking.'
Ktoś przeszkadzał.'
begynn å lære
Someone, was interrupting.'
Postanowiłem zjeść lunch.'
begynn å lære
I decided, to eat lunch.'
Kiedy otworzyłem pudełko.'
begynn å lære
When, I opened the box.'
Dostałem telefon.'
begynn å lære
I got, a call.'
Zamknąłem pudełko i wyszedłem.'
begynn å lære
I closed, the box, and left.'
Podczas gdy rozmawiałem z moim klientem.'
begynn å lære
While, I was talking, with my costomer.'
Ustalałem szczegóły spotkania.'
begynn å lære
I was arranging, the details, of the meeting.'
Robiłem dwie rzeczy na raz.'
begynn å lære
I was doing, two things at once.'
Po pracy poszedłem na zakupy.'
begynn å lære
After work, I went shopping.'
Kupiłem niezbędne rzeczy.'
begynn å lære
I bought, necessary things.'
Szybko wróciłem do domu.'
begynn å lære
I quickly, returned home.'
Byłem bardzo zmęczony.'
begynn å lære
I was, very tired.'
Podczas gdy robiłem zakupy.'
begynn å lære
While, I was shopping.'
Sprawdzałem wiadomości z całego dnia.'
begynn å lære
I was checking, the news, from the all day.'
Odpisywałem moim klientom.'
begynn å lære
I was replying, to my clients.'
Myślałem o kolacji.'
begynn å lære
I was thinking, about supper.'
Chciałbym odwiedzić Kanadę i Tatry.'
begynn å lære
I would like to visit, Canada and Tatramountains.'
Lubię jeść szarlotkę i sernik.'
begynn å lære
I like eating, apple pie, and cheese cake.'
Nienawidzę chodzić do szkoły.'
begynn å lære
I hate, going to school.'
Nie lubię się uczyć.'
begynn å lære
I don't like, learning.'
Nie lubię wstawać rano.'
begynn å lære
I don't like, geting up in the morning.'
Lubię jeść, duże śniadania.'
begynn å lære
I like eating, a big breakfast.'
Chcę zostać pilotem.'
begynn å lære
I want, to be a pilot.'
Nie chcę być lekarzem.'
begynn å lære
I don't want, to be a doctor.'
Chcę dostać duże radio, z dużymi głośnikami.'
begynn å lære
I want to get, a big radio, with a big speakers.'
Wszyscy moi znajomi, nie chcą się uczyć.'
begynn å lære
All of my friends, don't want, to learn.'
Czy lubisz spacery?.'
begynn å lære
Do you enjoy walks.'
Uwielbiam rozmawiać przez telefon z moim przyjacielem.'
begynn å lære
I love to talk, on phone with my friend.'
Chciałbym przyjść do Ciebie na pizzę.'
begynn å lære
I would like to visit you, for a pizza.'
Chcę wybrać dobrą pizzę, w nowej pizzerii.'
begynn å lære
I want to choose, a good pizza, in the new pizzarestaurant.'
Myślę, że dzisiaj będzie piękny dzień.'
begynn å lære
I think, that will be, a beautiful day today.'
Przypuszczam, że spędzę go, na zewnątrz.'
begynn å lære
I suppose, I will, spend it, outside.'
Jestem głodny, zjem coś dobrego.'
begynn å lære
I'm hungry, I will eat, something good.'
Jestem spragniony, napiję się kawy.'
begynn å lære
I'm thirsty, I will have, some coffee.'
Jutro, czeka nas, ciężki dzień.'
begynn å lære
Tomorrow, it will be, a hard day.'
Jestem pewien, że będę w pracy o 7ej rano.'
begynn å lære
I'm sure, I will be, at work at 7 am.'
Będę na spotkaniu, o 11ej rano.'
begynn å lære
I will be, at the meeting, at 11 am.'
O 14:00, będę w swoim biurze.'
begynn å lære
At 2 pm, I will be, in my ofice.'
Zamierzam, odpocząć w weekend.'
begynn å lære
I'm going to, rest at the weekend.'
Zamierzam, obejrzeć film.'
begynn å lære
I'm going to, watch a film.'
Zamierzam, posiedzieć w swoim fotelu.'
begynn å lære
I'm going to, sit in my armchair.'
Odwiedzam rodzinę, na Boże Narodzenie.'
begynn å lære
I'm visiting, my family, for Christmas.'
Odwiedzam moją babcię.'
begynn å lære
I'm visiting, my grandmother.'
Odwiedzam moich przyjaciół.'
begynn å lære
I'm visiting, my friends.'
W weekend, jest koncert.'
begynn å lære
There is, a concert, at the weekend.'
Mój dziadek ma urodziny w sobotę.'
begynn å lære
My grandfather, has a birthday, on saturday.'
Impreza, jest w niedzielę.'
begynn å lære
The party, is on sunday.'
Zgaduje, że po szkole.'
begynn å lære
I guess, that after school.'
Będziemy mieć gości.'
begynn å lære
We will have, guests.'
Myślę, że dziadek odwiedzi nas, w weekend.'
begynn å lære
I think, that, grandpa, will visit us, at the weekend.'
Upuściłem, długopis.'
begynn å lære
I fell off, my pen.'
Czy, podniesiesz to?'
begynn å lære
Will you, pick it up.?'
Nie możemy się spotkać, w następny weekend.'
begynn å lære
We can't meet, the next weekend.'
Będę na wakacjach.'
begynn å lære
I will be, on holiday.'
Będę na plaży.'
begynn å lære
I will be, at the beach.'
Będę na basenie.'
begynn å lære
I will be, at the swimming pool.'
W następnym miesiącu.'
begynn å lære
At the next month.'
Zamierzam poprawić Angielski.'
begynn å lære
I'm going to, improve, my English.'
Zamierzam przeczytać, dwie książki.'
begynn å lære
I'm going to, read, two books.'
W piątek nie idę do pracy.'
begynn å lære
I don't go, to work, on friday.'
Idę do dentysty.'
begynn å lære
I'm going, to the dentist.'
Idę do lekarza.'
begynn å lære
I'm going, to the doctor.'
Myślę, że kupię jakąś nową grę.'
begynn å lære
I think, I will buy, a new game.'
Zamierzam ulepszyć swój komputer.'
begynn å lære
I'm going to, upgrate, my computer.'
Wybieramy się na zakupy, w weekend.'
begynn å lære
We are going shopping, at the weekend.'
Idę do sklepu w poniedziałek.'
begynn å lære
I'm going to, the shop, on monday.'
Zamierzam umówić się na spotkanie.'
begynn å lære
I'm going to, make an appointment.'
To będzie, długa wizyta.'
begynn å lære
It will be, a long visit.'
Idę wziąć prysznic.'
begynn å lære
I'm going to, have a shower.'
Myślę, że Jane nie idzie z nami.'
begynn å lære
I think, that Jane won't, go with us.'
Poczekaj, przyniosę ładowarkę.'
begynn å lære
Wait, I will bring, the charger.'
Zamierzam, zmienić telefon wkrótce.'
begynn å lære
I'm going to, change my phone soon.'
Myślę, że tym razem, kupię dobry telefon.'
begynn å lære
I think, I will buy, a good phone this time.'
Moi rodzice, zamawiają jutro, nową lodówkę.'
begynn å lære
My parents, are ordering, a new fridge, tomorrow.'
Jadę z nimi.'
begynn å lære
I'm going, with them.'
Zamierzam, odnowić salon.'
begynn å lære
I'm going to, redecorate, the livingroom.'
Myślę, że zmienię nasz telewizor.'
begynn å lære
I think, I will change, our TV.'
Teraz jest wyprzedaż.'
begynn å lære
There is, a sale now.'
Myślę, że przejrzę internet.'
begynn å lære
I think, I will browse, the internet.'
Zamierzam, kupić dobre wakacje, w tym roku.'
begynn å lære
I'm going to, buy, a good holiday, this year.'
Nie sądzę, żebyśmy pojechali do Grecji.'
begynn å lære
I don't think, we will go to Greece.'
Przypuszczam, że pojedziemy w góry.'
begynn å lære
I suppose, we will go, to the mountains.'
Odwiedzam mojego najleprzego przyjaciela, w weekend.'
begynn å lære
I'm visiting, my best friend, at the weekend.'
Będziemy się śmiać, jak zwykle.'
begynn å lære
We will, laughing, as usualy.'
Chyba, będę chory.'
begynn å lære
I think, I will be sick.'
Idę do lekarza.'
begynn å lære
I'm going, to the doctor.'
Idę napić się, ciepłej herbaty.'
begynn å lære
I'm going to, drink, a warm tea.'
Nie sądzę, żeby w czwartek był sprawdzian.'
begynn å lære
I don't think, there will be, a test on thursday.'
Zamierzam, położyć się i odpocząć.'
begynn å lære
I'm going to, lie down, and rest.'
Zamierzam, pomalować jedną ścianę, w swoim pokoju.'
begynn å lære
I'm going to, paint, one wall, in my room.'
Myślę, że wybiorę, jasny kolor.'
begynn å lære
I think, I will choose, a bright colour.'
Chyba zmienię komputer.'
begynn å lære
I think, I will change computer.'
Myślę, że przy okazji kupię konsolę.'
begynn å lære
I think, I will buy a console, by opportunity.'
Zamierzam zapytać Toma, o pomoc.'
begynn å lære
I'm going to, ask Tom, about help.'
Zamierzam, umówić się na spotkanie, z tej okazji.'
begynn å lære
I'm going to, make an appoitment, the occasion.'
Zajmę się, moim ogrodem w weekend.'
begynn å lære
I will, take care, my garden, at the weekend.'
Jeśli, pogoda będzie dobra.'
begynn å lære
If, the weather, will be great.'
Zamierzam, skosić trawę.'
begynn å lære
I'm going to, mow the grass.'
Chyba, dzisiaj pójdę spać, wcześniej.'
begynn å lære
I think, I will go, to bed, earlier, today.'
Wydaje się, że, nie wyjdę na dwór.'
begynn å lære
It seems, I will not, go, outside.'
Nie sądzę, że to będzie, dobry dzień.'
begynn å lære
I don't think, it will be, a good day.'
Strasznie tu gorąco.'
begynn å lære
It's, so, hot, in here.'
Położę się na chwilę.'
begynn å lære
I will, lie down, for a while.'
Chodź, pokażę ci.'
begynn å lære
Come on, I will, show you.'
Rano, będę na plaży.'
begynn å lære
In the morning, I will be, at the beach.'
Są ferie zimowe.'
begynn å lære
It's winter holiday.'
Zamierzam, nadrobić zaległości.'
begynn å lære
I'm going to, catch up, my backlog.'
Zamierzam, pograć na konsolii.'
begynn å lære
I'm going to, play, the console.'
Zamierzam obejrzeć, kilka seriali.'
begynn å lære
I'm going to, watch, a few series.'
W weekend wyjeżdżam.'
begynn å lære
I'm going away, this weekend.'
Jadę do wujka.'
begynn å lære
I'm going, to my uncle's.'
Jadę na łyżwy.'
begynn å lære
I'm going, ice skating.'
Jutro jest spotkanie.'
begynn å lære
There is, a meeting, tomorrow.'
Nie ma Angielskiego.'
begynn å lære
There, is no, English.'
Wygląda na to, że będzie piękny dzień.'
begynn å lære
It looks like, it will be, a beautiful, day.'
Wydaje się, że będzie, dużo słońca.'
begynn å lære
It seems, there will be, a lot of sun.'
Zakładam, że zrobię dużo dobrych rzeczy.'
begynn å lære
I bet, I will do, a lot of, good things.'
Jeśli, nie chcesz się męczyć.'
begynn å lære
If you, don't want, to struggle.'
Pomogę ci.'
begynn å lære
I will, help you.'
Chodź, damy radę.'
begynn å lære
Come on, we will make it.'
O 14:00 będę w domu.'
begynn å lære
I will be, at home, at 2:00 p.m.'
Nie będę w biurze.'
begynn å lære
I will not be, at my office.'
Będę na kanapie.'
begynn å lære
I will be, on the sofa.'
Będę w dużym pokoju.'
begynn å lære
I will be, in the living room.'
Nie będę w garażu.'
begynn å lære
I will not be, in the garage.'
Zamierzam zrobić, coś dobrego w ferie.'
begynn å lære
I'm going to, do, something good, during the winter holidays.'
Nie zamierzam, się uczyć.'
begynn å lære
I'm not, going to, study.'
Rano, idę na zakupy.'
begynn å lære
In the morning, I'm going, shopping.'
Potem, jadę do lekarza.'
begynn å lære
Then, I'm going, to the doctor.'
Później, jadę do szkoły.'
begynn å lære
Later, I'm going, to school.'
Wieczorem, jadę na spotkanie.'
begynn å lære
In the evening, I'm going, to a meeting.'
W Święta Bożego Narodzenia, jadę zobaczyć się z rodziną.'
begynn å lære
For Christmas, I'm going to, see my family.'
Odwiedzam babcię, i jadę do kolegi.'
begynn å lære
I'm visiting, my grandma, and, I'm going to, my friend's.'
Powinniśmy posprzątać garaż.'
begynn å lære
We should, tidi, the garage.'
Musimy naprawić światło.'
begynn å lære
We have to, fix the light.'
Potrzebuję zrobić, kilka zmian, w moim życiu.'
begynn å lære
I need to, make, some changes, in my life.'
Podczas obiadu, moja mama dostała telefon.'
begynn å lære
During dinner, my mom, got a call.'
Odebrała go, i powiedziała.'
begynn å lære
She answered it, and said.'
Że była zajęta.'
begynn å lære
That, she was busy.'
Gdy rozmawiała, tata, spadł z łóżka.'
begynn å lære
While, she was talking, Dad, fell off, the bed.'
Gdy, wróciłem ze szkoły, usnąłem.'
begynn å lære
When, I got back, from school, I fell, asleep.'
Gdy jechaliśmy, na letnie wakacje.'
begynn å lære
While, we were going, on summer holiday.'
Skrolowałem telefon, przez całą drogę.'
begynn å lære
I was, scrolling the phone, the whole way.'
Czy twój tata, poszedł do pracy?.'
begynn å lære
Did your dad, go, to work?.'
Nie, nie poszedł.'
begynn å lære
No, he didn't go.'
Otworzyłem okno.'
begynn å lære
I opened, the window.'
Żeby, wpuścić trochę świeżego powietrza.'
begynn å lære
To get in, some fresh air.'
Otworzyłem lodówkę.'
begynn å lære
I opened, the fridge.'
Wyjąłem obiad.'
begynn å lære
I took out, dinner.'
I zagrzałem go, w mikrofalówce.'
begynn å lære
And, I heated- it- up, in the microwave.'
Moje poniedziałki, są zwykle, bardzo nudne, i rutynowe.'
begynn å lære
My Mondays, are usually, very boring, and routine.'
Zawsze, muszę wstać, przed szóstą rano.'
begynn å lære
I always, have to, get up, before six, in the morning.'
Po tym, jak wstanę, idę do łazienki.'
begynn å lære
After, I get up, I go, to the bathroom.'
Żeby umyć twarz, i zęby.'
begynn å lære
To wash, my face, and teeth.'
Gdy to zrobię, schodzę na dół.'
begynn å lære
After, I do it, I go downstairs.'
I robię sobie, śniadanie.'
begynn å lære
And, I make, myself, breakfast.'
Zwykle, mam płatki z mlekiem.'
begynn å lære
I usually have, cereal, with milk.'
Ale dzisiaj, mam jajecznicę.'
begynn å lære
But today, I have, scrambled, eggs.'
Czasem jem, parówki i tosta.'
begynn å lære
Sometimes, I eat, sausages, and toast.'
Moja mama, zawsze robi mi sok.'
begynn å lære
My mom, always, makes me, juice.'
Ze świeżo, wyciśniętych owoców.'
begynn å lære
From, freshly, squeezed, fruit.'
Ona mówi, że to jest dobre, dla zdrowia.'
begynn å lære
She says, that, it's good, for your health.'
Gdy zjem, idę do łazienki.'
begynn å lære
After I eat, I go, to the bathroom.'
Zdejmuję piżamę.'
begynn å lære
I take off, my pajamas.'
I, zakładam ubranie.'
begynn å lære
And, I put on, my clothes.'
Zawsze noszę, luźne ubrania.'
begynn å lære
I always wear, loose clothes.'
Nie noszę koszul.'
begynn å lære
I don't wear, shirts.'
I spodni, materiałowych.'
begynn å lære
And, cloth, trousers.'
Zwykle, są to dresy, lub dżinsy.'
begynn å lære
Usually, these are, tracksuits, or jeans.'

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.