Grundlegende Fehler, die nicht mehr gemacht werden dürfen

 0    190 fiche    guillaumerenaud
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
j'ai voyagé
begynn å lære
ich bin gereist
l'endroit
begynn å lære
der Ort
la faute
begynn å lære
die Schuld
l'idée
begynn å lære
die Idee
l'impression
begynn å lære
der Eindruck
s'intéresser à
begynn å lære
sich interessieren für
il me demande
begynn å lære
er fragt mich
je ne peux pas t'aider
begynn å lære
ich kann dir nicht helfen
elle m'a écrit
begynn å lære
sie hat mir geschrieben
ça m'amuse
begynn å lære
das macht mir Spaß
derrière moi
begynn å lære
hinter mir
ce qui m'attend dans le futur
begynn å lære
was mir die Zukunft bringt, was mich in der Zukunft erwartet
je ne peux rien lui offrir d'autre
begynn å lære
ich kann ihr nichts anderes bieten
il m'a contacté
begynn å lære
er hat mich kontaktiert
l'âge
begynn å lære
das Alter
je t'ai menti
begynn å lære
ich habe dich angelogen
en vérité
begynn å lære
in Wahrheit
merci à toi
begynn å lære
danke an dich
je lui ai dit
begynn å lære
ich habe sie gefragt
je lui ai proposé
begynn å lære
ich habe ihr vorgeschlagen
une réunion à trois
begynn å lære
ein Termin zu dritt
il l'a conseillé
begynn å lære
er hat sie beraten
elle m'a offert une leçon gratuite
begynn å lære
sie hat mir eine freie Lektion geschickt
je t'ai aidé
begynn å lære
ich habe dir geholfen
je t'ai demandé
begynn å lære
ich habe dich gefragt
la neige, neiger, il a neigé
begynn å lære
der Schnee, schneien, es hat geschneit
plus ou moins
begynn å lære
mehr oder weniger
à la suite, l'un après l'autre
begynn å lære
nacheinander, einer nach dem anderen
j'ai parlé avec deux espagnols à la suite
begynn å lære
ich habe mit zwei Spaniern hintereinander gesprochen, ich habe nacheinander mit zwei Spaniern gesprochen
il a menti
begynn å lære
er hat gelogen
à la montagne
begynn å lære
in den Bergen
plus que toi
begynn å lære
mehr als du
sur les parkings
begynn å lære
auf Parkplätze
les trois premiers jours
begynn å lære
die drei ersten Tage
au milieu, au centre
begynn å lære
in der Mitte
devant et derrière
begynn å lære
Vorne und Hinten
l'exemple
begynn å lære
das Beispiel
elle m'a expliqué
begynn å lære
sie hat mir erklärt
à mon âge
begynn å lære
in meinem Alter
si cela t'intéresse, je t'envoie le lien
begynn å lære
wenn es dich interessiert, schicke ich dir den Link
je pars en vacances
begynn å lære
ich gehe in den Urlaub, ich fahre in Urlaub
ne t'inquiète pas
begynn å lære
mach dir keine Sorgen
l'ordinateur
begynn å lære
der Komputer
le médecin m'a ausculté
begynn å lære
der Arzt hat mich untersucht
il m'a conseillé
begynn å lære
er hat mir geraten
cela va m'aider
begynn å lære
es wird mir helfen
elle m'a montré
begynn å lære
sie hat mir gezeigt
les paysages
begynn å lære
die Landschaften
tu m'as écrit
begynn å lære
du hast mir geschrieben
pas à pas
begynn å lære
Schritt für Schritt
le pas
begynn å lære
der Schritt
à cette heure
begynn å lære
zu dieser Zeit, um diese (Uhr)Zeit
les pompiers
begynn å lære
die Feuerwehr
éteindre l'incendie
begynn å lære
das Feuer löschen
de qui il s'agit
begynn å lære
worum es geht
je lui ai proposé
begynn å lære
ich habe ihr vorgeschlagen
ils ont pris feu
begynn å lære
sie haben sich entzündet
être assis derrière l'écran
begynn å lære
vor dem Bildschirm sitzen
j'ai appris
begynn å lære
ich habe erfahren
en dehors de l'Europe
begynn å lære
außerhalb Europa
j'ai pensé qu'elle voulait
begynn å lære
Ich dachte, sie wollte
si j'avais été
begynn å lære
wäre ich nicht gewesen
je me suis ennuyé
begynn å lære
ich habe mich gelangweilt
à notre époque
begynn å lære
in unserer Zeit
il réside à Munich depuis cinq ans
begynn å lære
er ist seit fünf Jahren in München wohnhaft
un bus, deux bus
begynn å lære
ein Bus, zwei Busse
le pays qui me plaît le plus
begynn å lære
das Land, das mir am besten gefällt/das mir besser gefällt
le climat le plus chaud
begynn å lære
das heißeste/wärmste Klima
cela me concerne
begynn å lære
das bettrift mich
à l'intérieur, à l'extérieur de la maison
begynn å lære
innen im Haus, außen am Haus / außerhalb des Hauses
sur le chemin vers chez vous
begynn å lære
auf dem Weg zu euch
pendant la semaine
begynn å lære
unter der Woche
le Sud
begynn å lære
der Süden
il m'a recommandé, conseillé
begynn å lære
er hat mir empfohlen, geraten
plusieurs fois
begynn å lære
mehrere male, mehrmals
avec mes fils
begynn å lære
mit meinen Söhne
l'endroit
begynn å lære
der Ort
je m'asseois en face de lui
begynn å lære
ich sitze ihm gegenüber
une fois sur deux
begynn å lære
jedes zweite mal
il est en retraite
begynn å lære
er ist im Ruhestand
à la campagne
begynn å lære
auf dem Land
les jeunes polonais
begynn å lære
die jungen Polen
ils se font avoir
begynn å lære
sie werden betrogen
40% des votes pour l'extrême-droite
begynn å lære
40% der Stimmen für die extreme-rechte
marcher sous la pluie
begynn å lære
im Regen zu laufen
la dent, les dents
begynn å lære
der Zahn, die Zähne
le nerf, les nerfs
begynn å lære
der Nerv, die Nerven
pareil qu'en France
begynn å lære
dieselbe wie in Frankreich
au repas suivant
begynn å lære
beim nächsten Essen
dans une certaine limite
begynn å lære
in einem gewissen Rahmen
elles se font refaire le nez
begynn å lære
sie lassen sich die Nase machen
d'un côté..., d'un autre côté...
begynn å lære
einerseits..., andererseits...
sur ton conseil
begynn å lære
auf deinen Rat
fais comme chez toi
begynn å lære
fühl dich wie zu Hause
nous sommes revenus de vacances
begynn å lære
wir sind aus dem Urlaub zurückgekommen
je me suis fixé un objectif
begynn å lære
ich habe mir ein Ziel gesetzt
je viens de marcher
begynn å lære
ich bin gerade gelaufen
je lui ai demandé
begynn å lære
ich habe ihn/sie gefragt
ils vieillissent
begynn å lære
sie altern
il a été démontré que...
begynn å lære
es wurde nachgewiesen/bewiesen, dass...
parce qu'elle avait si mal au dos
begynn å lære
weil ihr der Rücken so weh tat
tous les deux
begynn å lære
wir zwei, alle beide
pas de la même manière
begynn å lære
nicht auf die selbe Weise
parce que cela les aide à rester ensemble
begynn å lære
weil es ihnen hilft zusammen zu bleiben
nager dans la mer
begynn å lære
im Meer schwimmen
ce n'est pas ce à quoi je m'attendais
begynn å lære
das ist nicht das, worauf ich gewartet habe
ils m'ont remplacé par quatre personnes
begynn å lære
sie haben mich durch vier Personen ersetzt
je vais le chercher
begynn å lære
ich hole ihn ab
c'est la raison pour laquelle
begynn å lære
das ist der Grund weswegen
deux chefs
begynn å lære
zwei Chefs
je n'ai pas besoin de faire semblant de chercher un travail
begynn å lære
ich muss nicht so tun, als würde ich nach Arbeit suchen
les Européens
begynn å lære
die Europäer
à l'aller, au retour
begynn å lære
auf der Hinfahrt, auf der Rückfahrt
abandonner l'idée
begynn å lære
die Idee aufgeben
l'avion
begynn å lære
das Flugzeug
les femmes que j'ai rencontrées
begynn å lære
die Frauen, die ich getroffen habe, denen ich begegnet bin
fais-moi savoir
begynn å lære
gib mir Bescheid, sag Bescheid
je te promets
begynn å lære
ich verspreche es dir
tes performances en classe
begynn å lære
deine Leistungen im Unterricht
la couverture est si douillette, moelleuse
begynn å lære
die Decke ist so kuschelig
l'entreprise pour laquelle il a travaillé
begynn å lære
der Betrieb, für den er gearbeitet hat/in dem er tätig war
les dents du haut, les dents du bas
begynn å lære
die oberen Zähne, die unteren Zähne
bon rétablissement!
begynn å lære
gute Besserung!
sérieux, grave
begynn å lære
ernst, ernsthaft
ils sont éduqués
begynn å lære
sie sind erzogen
entre eux et leur cousin
begynn å lære
zwischen ihnen und ihrem Cousin
souffrir, j'ai beaucoup souffert
begynn å lære
leiden, ich habe viel gelitten
des problèmes sérieux
begynn å lære
ernste/ernshafte Probleme
au cas où
begynn å lære
falls
écris-moi!
begynn å lære
schreib mir!
angoissé
begynn å lære
ängstlich, besorgt
se défendre
begynn å lære
sich verteidigen
avoir honte
begynn å lære
sich schämen
faire des propositions
begynn å lære
Vorschläge machen
la folie
begynn å lære
der Wahnsinn
regarder un film
begynn å lære
einen Film ansehen / anschauen
diplomé
begynn å lære
ausgebildet
recevoir des amis chez soi
begynn å lære
Freunde bei sich zu Hause empfangen
les bases
begynn å lære
die Grundlagen
encourager, décourager
begynn å lære
ermutigen, entmutigen
les amis
begynn å lære
die Freunde (ohne N)
ça a du sens
begynn å lære
es ergibt Sinn
je me rends compte du problème
begynn å lære
ich werde mir des Problems bewusst
il s’est rendu compte de son erreur
begynn å lære
er wurde sich seines Fehlers bewusst
le son
begynn å lære
der Klang, der Ton
comme s'il n'y en avait qu'un seul
begynn å lære
als ob es nur einen gäbe, als gäbe es nur einen
même si
begynn å lære
auch wenn
l'impression
begynn å lære
der Eindruck
nous devons lui expliquer
begynn å lære
wir müssten ihm / ihr erklären
de plus
begynn å lære
darüber hinaus
se sentir à l'aise
begynn å lære
sich wohl fühlen
avec tes filles
begynn å lære
mit deinen Töchtern
il m'a rendu visite
begynn å lære
er hat mich besucht
la saison
begynn å lære
die Jahreszeit
elle est habituée à cela
begynn å lære
sie ist DARAN gewöhnt (und nicht 'darüber')
elle me soutient
begynn å lære
sie unterstützt mich
alors que, tandis que
begynn å lære
während
le projet
begynn å lære
das Projekt
de cette façon
begynn å lære
auf diese Weise
je me suis dit
begynn å lære
ich habe mir gesagt
dans la mesure où
begynn å lære
insofern
il m'envoie des messages
begynn å lære
er schickt mir Nachrichten
s'entendre bien avec quelqu'un
begynn å lære
mit jemandem gut auskommen
deux heures et demi
begynn å lære
zweieinhalb Stunden
je manque de souffle
begynn å lære
ich bin außer Atem
je me suis trompé de jour
begynn å lære
ich habe mich im Tag geirrt
c'est (fortement) déconseillé
begynn å lære
es ist nicht zu empfehlen, es wird (dringend) abgeraten
obligatoire
begynn å lære
Pflicht
cela a suffit
begynn å lære
es hat gereicht
cela nuit à ma santé
begynn å lære
es greift meine Gesundheit an
avec tout le monde
begynn å lære
mit allen
tu m'as raconté
begynn å lære
du hast mir erzählt
les parcs naturels
begynn å lære
die Naturparks (und nicht 'Naturparken')
ça lui plairait
begynn å lære
das würde ihm/ihr gefallen
dedans
begynn å lære
drinnen (und nicht 'rein')
le tourisme
begynn å lære
der Tourismus (und nicht 'DAS Tourismus')
il m'a expliqué
begynn å lære
er hat mir erklärt
l'enfance
begynn å lære
die Kindheit
un billet d'avion aller-retour
begynn å lære
ein Hin- und Rückflugticket
le billet de train
begynn å lære
die Fahrkarte / das Bahnticket
le vol, les vols ≠ la mouche
begynn å lære
der Flug, die Flüge ≠ die Fliege
une fois toutes les deux semaines
begynn å lære
alle zwei Wochen (einmal)
le froid
begynn å lære
die Kälte
la même chose qu'au Canada
begynn å lære
dasselbe wie im Kanada
la foi
begynn å lære
der Glaube
dans la soirée
begynn å lære
am Abend, Abends
j'ai gardé mon niveau
begynn å lære
ich habe mein Niveau gehalten
à mon retour
begynn å lære
nach meiner Rückkehr
le morceau
begynn å lære
das Stück
le bois
begynn å lære
das Holz

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.