Guns N' Roses - November Rain, słówka

 0    98 fiche    29dexon
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
powstrzymywać
begynn å lære
restrain
przyczyna, powód, kwestia
begynn å lære
cause
kwestia robotników
begynn å lære
the workers' cause
błagać
begynn å lære
plead
bronić, występować w obronie
begynn å lære
plead
bronił swojej sprawy
begynn å lære
he pleaded his cause
przegrana sprawa
begynn å lære
a lost cause
nie chciałem cię obrazić
begynn å lære
I didn't mean to cause you offence
występek
begynn å lære
offence
przestępstwo
begynn å lære
offence
złamanie prawa
begynn å lære
an offence against the law
popełniać przestępstwo
begynn å lære
to commit an offence
obraza
begynn å lære
offence
obrażać kogoś
begynn å lære
to cause offence to
obrażać kogoś
begynn å lære
to give offence to
obrażać się
begynn å lære
to take offence at
bez obrazy
begynn å lære
no offence!
atak
begynn å lære
offence
atak był raczej nieoczekiwany
begynn å lære
offence was quite unexpected
nie zmuszaj mnie, żebym cię ukarał
begynn å lære
don't cause me to punish you
wywoływać zakłócenia
begynn å lære
to cause a disturbance
sprawiać komuś kłopot
begynn å lære
to cause somebody trouble
co spowodowało ten wypadek?
begynn å lære
what caused the accident?
sam prosił się o śmierć
begynn å lære
he caused them to be put to death
wspierać kogoś w jego poczynaniach
begynn å lære
make common cause with somebody
w dobrej sprawie
begynn å lære
in a good cause
przez, poprzez
begynn å lære
through
przelotowy, bezpośredni, tranzytowy
begynn å lære
through
ruch tranzytowy
begynn å lære
through traffic
ślepa uliczka
begynn å lære
No through road
pociąg bezpośredni
begynn å lære
a through train
przetarte na wylot
begynn å lære
through
jego stare dżinsy przetarły się na kolanach
begynn å lære
his old jeans were through at the knee
skończony; niepotrzebny
begynn å lære
through
niedługo skończę z tymi papierami
begynn å lære
I will be soon through with these papers
na wskroś, na wylot
begynn å lære
through
przeczytałeś książkę do końca?
begynn å lære
have you read the book through?
przemokłem do suchej nitki
begynn å lære
I'm all wet through
bezpośrednio
begynn å lære
through
na wskroś
begynn å lære
through and through
nie przeżyje nocy
begynn å lære
he won't live through the night
nie jestem głodny w ciągu dnia
begynn å lære
I'm not much hungry through the day
od poniedziałku do soboty
begynn å lære
from Monday through Saturday
był sławny w całym kraju
begynn å lære
he was famous through the country
za pośrednictwem
begynn å lære
through
możesz mu to dać przez twojego brata?
begynn å lære
could you give it to him through your brother?
udało się dzięki twojemu wsparciu
begynn å lære
I succeeded through your support
skończyć z czymś, skończyć coś
begynn å lære
be through with something
zaakceptować, zgodzić się
begynn å lære
go through
uzyskać połączenie telefoniczne
begynn å lære
get through
obracać, obrócić
begynn å lære
turn through
kompletnie, całkowicie
begynn å lære
through and through
przeglądać
begynn å lære
look through
przeglądać
begynn å lære
go through
odchodzić
begynn å lære
Walk away
powstrzymywać się
begynn å lære
refrain
refren
begynn å lære
refrain
skończyć z
begynn å lære
end up
wydawać się
begynn å lære
seem
wydaje mi się
begynn å lære
it seems to me
wydawało mi się, że słyszałem głos
begynn å lære
I seemed to hear a voice
wydaje się jakby to było wczoraj
begynn å lære
it seems like yesterday
on nie jest takim, jakim się wydaje
begynn å lære
he is not what he seems
on wydaje się być młody
begynn å lære
he seems young
wydaje się ciepło dzisiaj
begynn å lære
it seems warm today
wygląda na to, że on i ja nie możemy się znieść
begynn å lære
he and I can't seem to get on together
wydawałoby się
begynn å lære
it would seem
na to wygląda
begynn å lære
so it seems
zdaje się, że nic nie dostaniemy
begynn å lære
so we are to get nothing, it seems
leczyć, wyleczyć
begynn å lære
heal
heal up
begynn å lære
goić się
urok, wdzięk, powab
begynn å lære
charm
jej uroda
begynn å lære
her charms
czar, urok, zaklęcie
begynn å lære
spell, charm
pod urokiem
begynn å lære
under a charm
to zadziałało jak magia
begynn å lære
it worked like a charm
talizman, amulet
begynn å lære
charm, talisman
czarować, oczarowywać, zauroczyć, zachwycać
begynn å lære
charm
zaczarować, zaklinać, zauroczać
begynn å lære
charm
jest w czepku urodzony
begynn å lære
he bears a charmed life
pracować z doskonałym wynikiem
begynn å lære
work like a charm
mieć szczęście
begynn å lære
have a charmed life
mieć szczęście
begynn å lære
lead a charmed life
opadać, ubywać, zmniejszać się
begynn å lære
subside
wody opadły
begynn å lære
the floods subsided
podniecenie opadło
begynn å lære
passions subsided
pozostawać
begynn å lære
remain
to się okaże
begynn å lære
that remains to be seen
wina
begynn å lære
blame
po czyjej stronie jest wina?
begynn å lære
where does the blame lie?
odpowiedzialność
begynn å lære
blame
brać na siebie odpowiedzialność
begynn å lære
to take the blame
winić; potępiać; ganić
begynn å lære
blame
być winnym czegoś
begynn å lære
to be to blame
zasługujący na potępienie; godny potępienia
begynn å lære
blameworthy
obwiniać kogoś za
begynn å lære
lay the blame on
obwiniać kogoś za
begynn å lære
put the blame on
przyjąć odpowiedzialność za coś
begynn å lære
take the blame for sth

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.