holenderskie słówka

 0    903 fiche    6iaw4ziev9
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
dzien dobry
begynn å lære
Goede dag
dobry wieczór
begynn å lære
Goedenavond
wąż
begynn å lære
slang
kręcić
begynn å lære
wikken
wózek na butle
begynn å lære
flessenwagen
smacznego
begynn å lære
Eet smakelijk
prosze (dla znajomych)
begynn å lære
alsjeblieft
proszę (grzeczny)
begynn å lære
alstublieft
Dzięki
begynn å lære
Bedankt
Wielkie dzieńki
begynn å lære
hartelijk bedankt
nie ma za co
begynn å lære
graag gedaan
hej
begynn å lære
Hoi
dzien dobry rano
begynn å lære
Goedemorgen
dzien dobry po południu
begynn å lære
Goedenmiddag
dzień dobry wieczór po 18
begynn å lære
goedenavond
pa
begynn å lære
doei
do widzenia
begynn å lære
Dag
dobranoc
begynn å lære
goedenacht
do zobaczenia
begynn å lære
Tot ziens
do zobaczenia wkrótce!
begynn å lære
tot snel!
Miłego Dnia
begynn å lære
fijne dag
miłego weekendu
begynn å lære
fijn weekend!
przepraszam zwrocić uwage przejść
begynn å lære
Excuseert u mij, pardon
przepraszam
begynn å lære
sorry
nie ma problemu
begynn å lære
geen probleem
w porządku
begynn å lære
geeft niks
nie ma sprawy
begynn å lære
Maak je geen zorgen
Czy mówisz po Niderlandzku
begynn å lære
Spreek je Nederlands
nie mówie dobrze po Holendersku
begynn å lære
ik spreek geen Nederlands
rozumiem
begynn å lære
Ik begrijp het
nie rozumiem
begynn å lære
Ik begrijp het niet
wiem
begynn å lære
ik weet het
nie wiem
begynn å lære
ik weet het niet
Przepraszam, gdzie jest toaleta
begynn å lære
Pardon, waar is het toilet
Wejście
begynn å lære
Ingang
wyjście
begynn å lære
uitgang
wyjście ewakuacyjne
begynn å lære
nooduitgang
pchać
begynn å lære
duwen
ciągnąć
begynn å lære
trekken
wolne
begynn å lære
vrij
zajęte
begynn å lære
bezet
panowie
begynn å lære
heren
nieczynny
begynn å lære
Buiten gebruik
zakaz palenia
begynn å lære
niet roken
wstęp wzbroniony
begynn å lære
Geen toegang
niebieski
begynn å lære
blAUw
Stary
begynn å lære
OUd
kobieta
begynn å lære
vrOUw
Ładny
begynn å lære
lEUk
nos
begynn å lære
nEUs
kuchnia
begynn å lære
kEUken
pocałunek
begynn å lære
kUs
Ochoczo
begynn å lære
Graag
Dobrze
begynn å lære
Goed
ja
begynn å lære
IK
język
begynn å lære
toNG
długi
begynn å lære
laNG
Ojciec
begynn å lære
Vader
jajko
begynn å lære
Ei
pociąg
begynn å lære
treIN
mały
begynn å lære
kleIN
zobaczyć
begynn å lære
zIEn
piwo
begynn å lære
bIEr
lód
begynn å lære
IJs
ból
begynn å lære
pIJn
Cienki
begynn å lære
fIJn
łatwy, łatwo
begynn å lære
makkelijk
trudny
begynn å lære
moeilijk
oczywiście, naturalnie
begynn å lære
natuurlijk
książka
begynn å lære
bOEk
krzesło
begynn å lære
stOEl
słodki
begynn å lære
zOEt
cebula
begynn å lære
ui
sweter
begynn å lære
trUI
trui
dom
begynn å lære
hUIs
morze
begynn å lære
zEE
noga
begynn å lære
bEEn
problem
begynn å lære
problEEm
dużo
begynn å lære
vEEL
Wszystko
begynn å lære
hEEL
gardło
begynn å lære
kEEL
zły
begynn å lære
bOOs
więcej
begynn å lære
mEER
pogoda
begynn å lære
wEER
czerwony
begynn å lære
rOOd
Prezent *C*
begynn å lære
Cadeau
ng
czytam g normalnie jesli litera n poprzedza g
begynn å lære
Engels
boje się
jeśli ng wystepuje na końcu wyrazu to nie czytamy G
begynn å lære
ik ben bang
kobieta
V na początku wyrazu czytamy przez f
begynn å lære
vrouw
pisać
w śeodku wyrazu czytamy v jak W
begynn å lære
schrijven
pisać
sch czytamy jako s
begynn å lære
schrijven
ser
begynn å lære
de kaas
szklarnia
begynn å lære
de kas
drzewo
begynn å lære
de boom
bomba
begynn å lære
de bom
dużo
begynn å lære
veel
jestem
begynn å lære
ben
2
twej w moż być wymawiane jako ł
begynn å lære
twee
ee
ej
begynn å lære
ee
widzieć
ie wymawiamy jako i
begynn å lære
zien
pisać
ij wymawiamy jako ej / aj
begynn å lære
schrijven
łatwy
lijk wymawiamy lyk lub lejk
begynn å lære
makkelijk
trudny
begynn å lære
moeilijk
książka
een wymawiamy yn
begynn å lære
een boek
jajko
ei - wymawiamy ej
begynn å lære
ei
i
begynn å lære
en
Widzę psa i kota
begynn å lære
ik zien een hond en een kat
do widzenia cześć
begynn å lære
Dag
do widzenia
begynn å lære
Tot ziens
Do zobaczenia
begynn å lære
Tot straks
Papa
begynn å lære
Doei doei
do zaniedługo
begynn å lære
tot snel
szybko
begynn å lære
snel
Jak tam?
begynn å lære
Hoe Gaat het?
Jak masz na imię?
begynn å lære
Hoe heet je?
Mam na imię Paweł
begynn å lære
Ik Heet Pawel
PAWEŁ
begynn å lære
P-A-W-E-L
SIEPAK
begynn å lære
S-I-E-P-A-K
Z jakiego kraju pochodzisz?
begynn å lære
Uit welk land kom je?
Ja jestem z Polski
begynn å lære
Ik kom uit Polen
jestem Polakiem
begynn å lære
Ik ben Pools
Sina pochodzi z Japonii
begynn å lære
Sina is uit Japan
z
begynn å lære
Uit
Miło mi cię poznać!
begynn å lære
Prettig kennis met je te maken!
miło (ciebie poznać)
begynn å lære
Aangenaam
język
begynn å lære
de taal
języki
begynn å lære
de talen
Dokładnie, zgadza się
begynn å lære
Precies
Zgadza się.
begynn å lære
Dat is juist
Gdzie mieszkasz?
begynn å lære
Waar woon jij?
Gdzie
begynn å lære
Waar
Skąd pochodzisz
begynn å lære
Waar kom je vandaan
Z
begynn å lære
Met
Na
begynn å lære
Op
Jak sie nazywasz
begynn å lære
Hoe heet jij
Kim jesteś? jak się nazywasz
begynn å lære
Wie ben jij?
jak masz na imię?
begynn å lære
wat is jouw naam?
gdzie
begynn å lære
Waar?
jak
begynn å lære
Hoe
kto
begynn å lære
Wie
co
begynn å lære
wat
jaki/jaka/jakie/
begynn å lære
welk/welke
kiedy?
begynn å lære
wanneer?
język ojczysty
begynn å lære
de moedertaal
Ojczyzna
begynn å lære
Het vaderland
nazwisko
begynn å lære
de achternaam
imię
begynn å lære
de voornaam
za
begynn å lære
achter
przed
begynn å lære
voor
ksywka
begynn å lære
de roepnaam
wołać
begynn å lære
roepen
tylko, wyłącznie
begynn å lære
alleen
jeszcze
begynn å lære
nog meer
A
begynn å lære
A
B
begynn å lære
B
C
begynn å lære
C
D
begynn å lære
D
E
begynn å lære
E
F
begynn å lære
F
G
begynn å lære
G
H
begynn å lære
H
I
begynn å lære
I
J
begynn å lære
J
K
begynn å lære
K
L
begynn å lære
L
M
begynn å lære
M
N
begynn å lære
N
O
begynn å lære
O
P
begynn å lære
P
Q
begynn å lære
Q
R
begynn å lære
R
S
begynn å lære
S
T
begynn å lære
T
U
begynn å lære
U
V
begynn å lære
V
W
begynn å lære
W
X
begynn å lære
X
Y
begynn å lære
Y
Z
begynn å lære
Z
y
begynn å lære
Ij
Ty
begynn å lære
Jij / je
On
begynn å lære
Hij / he
Ona
begynn å lære
Zij / ze
ono
begynn å lære
Het
My
begynn å lære
Wij / we
wy
begynn å lære
Jullie
Oni one
begynn å lære
Zij /ze
jak masz na imię? jak masz na imie, jak sie nazywasz
begynn å lære
hoe heet jij/je
więc
begynn å lære
dus
ale
begynn å lære
maar
też / również
begynn å lære
ook
Ja też
begynn å lære
ik ook
Skąd pochodzisz?
begynn å lære
waar kom je vandaan
gdzie idziesz?
begynn å lære
waar ga je?
iść
begynn å lære
gaan
być
begynn å lære
zijn
ja jestem
begynn å lære
ik ben
ty Jesteś
begynn å lære
Jij bent
On ona ono jest
begynn å lære
Hij /zij / het - is
my Jesteśmy
begynn å lære
Wij zijn
wy Jesteście
begynn å lære
Jullie zijn
Oni one są
begynn å lære
Zij zijn
mieć
begynn å lære
hebben
ja mam
begynn å lære
ik heb
Ty masz
begynn å lære
Jij hebt
On ona ono mają
begynn å lære
Hij / zij / het heeft
My Wy Oni mają
begynn å lære
wij / Jullie / zij hebben
widzieć
begynn å lære
zien - zie
robić
begynn å lære
doen - doe
iść
begynn å lære
gaan - ga
stać
begynn å lære
staan - sta
Pracować
begynn å lære
werken - werk
rozmawiać
kiedy mamy samogłoske to podeajamy a
begynn å lære
praten - praat
ik praat
kupować
begynn å lære
kopen - koop
grać
begynn å lære
spelen
ik speel
literować
begynn å lære
spellen
ik spel
jeść
e- ten
begynn å lære
eten
ik eet
pochodzić
begynn å lære
komen
ik kom
żyć
v zamienia sie na f
begynn å lære
leven
leef
podróżować
kiedy mamu ei - le - oe z samienia sie na s
begynn å lære
reizen
reis
ja podróżuję
begynn å lære
ik reis
ty Podróżujesz
begynn å lære
Jij reist
On/ona/ono podróżuje
begynn å lære
Hij/zij/het reist
my/wy/oni podróżują
begynn å lære
wij/jullie/zij reizen
Pan / Pani / Państwo
begynn å lære
U
ty
begynn å lære
Jij
Przynosić
begynn å lære
Brengen
breng
biegać
begynn å lære
hardlopen
iść, chodzić, spacerować
begynn å lære
lopen
leci dobrze, jest dobrze
begynn å lære
Het gaat goed
dziś jest ładna pogoda
begynn å lære
het weer is prima vandaag
dzisiaj jest zła pogoda
begynn å lære
het weer is slecht vandaag
dzisiaj
begynn å lære
de vandaag
Dzisiaj czuję się dobrze
begynn å lære
ik voel me goed vandaag
czuć się
begynn å lære
voelen
miło to słyszeć
begynn å lære
goed om te horen
a u Ciebie?
begynn å lære
met jouw?
A ty?
begynn å lære
en je?
pogoda
begynn å lære
het weer
rower
begynn å lære
de fiets
pogódka
begynn å lære
het weertje
piwko
begynn å lære
het biertje
tarasik
begynn å lære
het terrasje
pójść do ogródka przy pubie
begynn å lære
het terrasje pakken
pakować
begynn å lære
pakken
ty masz
begynn å lære
jij hebt
on/ona/ono ma
begynn å lære
hij/zij/ het heeft
ty jesteś
czy jesteś?
begynn å lære
jij bent
ben jij?
on pracuje w restauracji
czy on pracuje w restauracji?
begynn å lære
hij werkt in een restaurant
werk hij in een restaurant?
on est chory
begynn å lære
hij is ziek
sam
begynn å lære
alleen
rodzina (najbliższa)
begynn å lære
het gezin
rodzina
begynn å lære
de familie
żonaty, zamężna
begynn å lære
getrouwd
jestem w związku
begynn å lære
ik heb enn relatie
Jestem w związku
begynn å lære
ik ben in een relatie
Mam związek
begynn å lære
ik heb enn relatie
Mam partnera
begynn å lære
ik heb enn partner
moja żona
begynn å lære
mijn vrouw
mój mąż
begynn å lære
mijn man
żona
begynn å lære
de echtvrouw
mąż
begynn å lære
de echtman
ale fajnie
begynn å lære
wat leuk
o super
begynn å lære
wat gezellig
siostra
siostrzyczka
begynn å lære
de zus
het zusje
skarbek
begynn å lære
het schatje
studiować
begynn å lære
studeren
szukać
begynn å lære
zoeken
Szukam pracy
begynn å lære
ik zoek een werk
Chodzę na kurs języka niderlandzkiego
begynn å lære
ik volg een cursus nederlands
śledzić
begynn å lære
volgen
e tam, mówmy sobie po imieniu
begynn å lære
zeg maar jij, hoor
literować
begynn å lære
spellen
rodzina
begynn å lære
de familie
rodzina najbliższa
begynn å lære
het gezin
jestem żonaty/zamężna
begynn å lære
ik ben getrouwd
razem z
begynn å lære
samen met
z
begynn å lære
met
tutaj
begynn å lære
hier
to jest
begynn å lære
dit is
jasne
begynn å lære
jazeker
patrzeć
begynn å lære
kijken
spójrz
begynn å lære
kijk
mały
begynn å lære
klein
duży
begynn å lære
groot
oba, oboje, obydwoje
begynn å lære
allebei
czym sie zajmujesz?
begynn å lære
wat voor werk doe je?
zawód
begynn å lære
het beroep
firma
begynn å lære
het bedrij
już
begynn å lære
al
potem
begynn å lære
daarn
syn
begynn å lære
de zoon
córka
begynn å lære
de dochter
jak długo
begynn å lære
hoe lang
akademik
begynn å lære
het studentenhuis
współlokator (współlokatorzy).
begynn å lære
het huisgenoot/ de huisgenoten
ile
begynn å lære
hoeveel
kucharz
begynn å lære
de kok
kuchnia
begynn å lære
de keuken
siostra
begynn å lære
de zus
brat
begynn å lære
de broer
młodsza siostra
begynn å lære
het kleine zusje
czym sie zajmujesz zawodowo
begynn å lære
wat voor werk doe je
wiosna
begynn å lære
lente
lato
begynn å lære
zomer
jesień
begynn å lære
herfst
zima
begynn å lære
winter
w zimę
begynn å lære
in de winter
poniedziałek
begynn å lære
maandag
wtorek
begynn å lære
dinsdag
środa
begynn å lære
woensdag
czwartek
begynn å lære
donderdag
piątek
begynn å lære
vrijdag
sobota
begynn å lære
zaterdag
niedziela
begynn å lære
zondag
Jaki mamy dzisiaj dzień?
begynn å lære
welke dag is het vandaag?
Dziś jest wtorek
begynn å lære
Vandaag is het diensdag
Jaki dzień jest jutro
begynn å lære
welke dag is het morgen
jutro jest środa
begynn å lære
morgen is het woensdag
jaki jest dzień po pojutrze
begynn å lære
welke dag is het overmorgen
Pojutrze jest czwartek
begynn å lære
overmorgen is het donderdag
jaki dzień był wczoraj
begynn å lære
welke dag was het gisteren
Wczoraj był poniedziałek
begynn å lære
Gisteren was het maandag
jaki dzień był przedwczoraj?
begynn å lære
welke dag was het eergisteren
jaki dzień był przedwczoraj?
begynn å lære
welke dag was het eergisteren
Stycznia
begynn å lære
januari
luty
begynn å lære
februari
marzec
begynn å lære
maart
kwiecień
begynn å lære
april
maj
begynn å lære
mei
czerwiec
begynn å lære
juni
lipiec
begynn å lære
juli
sierpień
begynn å lære
augustus
wrzesień
begynn å lære
september
październik
begynn å lære
oktober
listopad
begynn å lære
november
grudzień
begynn å lære
december
Zgadza się
begynn å lære
dat klopt
wszystko zrobione
begynn å lære
alles klaar
jasny, oczywisty, zrozumiałe
begynn å lære
duidelijk
zrozumiałem to
begynn å lære
het is duidelijk
jest jak jest
begynn å lære
het is wat het is
musimy wiosłować tym co mamy
begynn å lære
we moeten roeien met de riemen die we hebben
w
begynn å lære
in
kiedy się urodziłeś?
begynn å lære
wanneer ben je geboren?
kiedy masz urodziny
begynn å lære
wanneer ben je jarig?
dziś są moje urodziny
begynn å lære
ik ben vandaag jarig
mam dzisiaj urodziny
begynn å lære
ik heb vandaag verjaardag
urodziny
begynn å lære
het verjaardag
wszystkiego najlepszego, gartulacje
begynn å lære
Gefelicteerd
jaki jest Twój numer?
begynn å lære
wat is jouw telefoonnummer?
@
ogon
begynn å lære
apenstaartje
de staart
ogonek
begynn å lære
het staartje
małpa
begynn å lære
de apen
jeść na obiad
begynn å lære
lunchen
wyśle Ci wiadomość
begynn å lære
ik stuur je een appje
pisać na messengerze
begynn å lære
appen
potrzebować
begynn å lære
hebben nodig
potrzebujemy Twojego adresu e-mail
begynn å lære
wij hebben jouw e-mail adres nodig
jestem studentem
begynn å lære
ik ben cursist
Jestem pracownikiem
begynn å lære
ik ben meewerker
do następnego razu
begynn å lære
tot volgende keer
zero
begynn å lære
nul
jeden
begynn å lære
één
dwa
begynn å lære
twee
trzy
begynn å lære
drie
cztery
begynn å lære
vier
pięć
begynn å lære
vijf
szejść
begynn å lære
zes
7
begynn å lære
zeven
8
begynn å lære
acht
9
begynn å lære
negen
10
begynn å lære
tien
11
begynn å lære
elf
12
begynn å lære
twaalf
13
begynn å lære
dertien
14
begynn å lære
veertien
15
begynn å lære
vijftien
16
begynn å lære
zestien
17
begynn å lære
zeventien
18
begynn å lære
achttien
19
begynn å lære
negentien
20
begynn å lære
twintig
21
begynn å lære
eenentwintig
22
begynn å lære
22
21
begynn å lære
eenentwintig
22
begynn å lære
tweeéntwintig
dwadzieścia trzy
begynn å lære
drieéntwintig
dwadzieścia cztery
begynn å lære
vierentwintig
dwadzieścia pięć
begynn å lære
vijfentwintig
dwadzieścia sześć
begynn å lære
zesentwintig
dwadzieścia siedem
begynn å lære
zevenentwintig
dwadzieścia osiem
begynn å lære
achtentwintig
dwadzieścia dziewięć
begynn å lære
negenentwintig
30
begynn å lære
dertig
40
begynn å lære
veertig
50
begynn å lære
vijftig
60
begynn å lære
zestig
70
begynn å lære
zeventig
80
begynn å lære
tachtig
90
begynn å lære
negentig
100
begynn å lære
honderd
200
begynn å lære
tweehonderd
300
begynn å lære
300
200
begynn å lære
tweehonderd
300
begynn å lære
driehonderd
1 000
begynn å lære
duizend
2 000
begynn å lære
tweeduizend
trzy tysiące
begynn å lære
dreduizend
96
begynn å lære
zesennegentig
cent
begynn å lære
cent
euro
begynn å lære
euro
pół euro
begynn å lære
een halve euro
kropka
begynn å lære
punt
przecinek
begynn å lære
koma
takie duże
begynn å lære
zo groot
tak dużo
begynn å lære
zo veel
no dobrze
begynn å lære
goed zo
tak, jasne
begynn å lære
ja hoor
dziekuję Dziekuję Dziękuję
begynn å lære
dankje, dankie, bedankt
dziękuję bardzo oficjalne
begynn å lære
vielen dank, hartelijk dank
czy coś jeszcze
begynn å lære
nog iest
sklep
begynn å lære
de winkel
robić zakupy
begynn å lære
winkelen
robić zakupy spożywcze
begynn å lære
bodschappen doen
robię zakupy w każda sobotę
begynn å lære
ik doe boodschappen elke zaterdag
ide zrobić zakupy
begynn å lære
Ik ga boodschappen doen
robię zakupy
begynn å lære
ik doe boodschappen
jego przyjaciel
begynn å lære
zijn vriend
ona
begynn å lære
zij
ja biegnę
biegać
begynn å lære
ik rent
rennen
iść, chodzić, spacerować
begynn å lære
lopen
babcia
begynn å lære
de oma
dziadek
begynn å lære
de opa
ja czytam
czytać
begynn å lære
leest
lezen
zmywanie
begynn å lære
de afwas
sąsiadka
begynn å lære
de buurvrouw
sąsiad
begynn å lære
de buurman
w ogrodzie
begynn å lære
in de tuin
w mieście
begynn å lære
in de stad
na
idę do pracy
begynn å lære
naar
Ik ga naar mijn werk
Jeżdżę do pracy autobusem
begynn å lære
ik ga naar mij werk met de bus
Jeżdżę samochodem do pracy
begynn å lære
ik rijd mijn auto naar mij werk
Nie mam pytań
begynn å lære
ik heb geen vragen
wszystko gotowe
begynn å lære
alles klaar
słuchać kogoś
begynn å lære
luisteren naar
Słucham radia
begynn å lære
Ik luister naar radio
Słucham podcastu
begynn å lære
ik luister naar een podcast
oglądam telewizje
begynn å lære
ik kijk naar televisie
oglądam film
begynn å lære
ik kijk naar een film
z
begynn å lære
uit
opowiedz o swoim weekendzie
begynn å lære
vertel over jouw weekend
o
begynn å lære
over
dla
to dla ciebie
begynn å lære
voor
dit is voor jou
przy
begynn å lære
bij
Pracuję w firmie
przy
begynn å lære
ik werk bij een bedrijf
bij
mieszkam razem z dagmarką
begynn å lære
ik woon samen met dakmarką
rodzice
begynn å lære
de ouders
rozmawić z kimś
begynn å lære
praten met iemand
Ktoś
begynn å lære
lemand
rozmowa
begynn å lære
het gesprek
mamy rozmowę
begynn å lære
wij hebben het gesprek
rozmawiamy o pracy
o
begynn å lære
wij praten over werk
over
dużo się dzieje
begynn å lære
ik heb het druk
jak tam weekend?
begynn å lære
hoe was het weekend?
to była fajne
begynn å lære
het was leuk
Ładny
begynn å lære
Mooi
jaka ładna pogoda
begynn å lære
wat een mooi weer
o jak fajnie
begynn å lære
wat leuk
jest ciepło
begynn å lære
het is warm
jest zimno
begynn å lære
het is koud
raz
begynn å lære
keer
dwa razy
begynn å lære
twee keer
powtórzenie
ing — de
begynn å lære
de herhaling
spotkanie
begynn å lære
de afspraak
randka
begynn å lære
het afspraakje
dziewczyny
begynn å lære
het meisjes
chłopak
begynn å lære
de jongen
chłopaki
begynn å lære
de jongens
nowy
begynn å lære
nieuw
stary
begynn å lære
oud
trudny
begynn å lære
moeilijk
lekcja
begynn å lære
de les
czytać
begynn å lære
lezen
Przeczytałem fajną książkę
begynn å lære
ik lees een mooi boek
książka
begynn å lære
het boek
dzisiejszego ranka
begynn å lære
vanochtend
dzisiejszego popołudnia
begynn å lære
vanmiddag
dzisiejszego wieczoru
begynn å lære
vanavond
za późno
begynn å lære
te laat
byłem za późno w pracy
begynn å lære
ik was te laat in mijn werk
godziny
begynn å lære
uren
godzinami (coś trwało)
begynn å lære
uren lang
nagranie
begynn å lære
track
ćwiczenie
begynn å lære
de oefening
ciągnąć, przyciągać
begynn å lære
trekken
Zgadza się
begynn å lære
dat klopt
zegarek (zegarek na reke)
begynn å lære
de horloge
zegar
begynn å lære
de klok
nie mam zegarka
begynn å lære
ik heb geen horloge om
nie szkodzi
begynn å lære
geeft niets
przykro mi
begynn å lære
het spijt me
czas
begynn å lære
de tijd
godzinka
begynn å lære
het uurtje
trwać
begynn å lære
duren
znowu
begynn å lære
weer
ustawić
begynn å lære
zetten
z powrotem
begynn å lære
terug
tygodnia
begynn å lære
weken
nowy przykład
begynn å lære
nijvoorbeeld
długi, długo
begynn å lære
lang
dłuższy, dłużej
begynn å lære
langer
zapisać
begynn å lære
besparen
używać
begynn å lære
gebruiken
pierwszy
begynn å lære
erst
Myślę, że to dobry pomysł
begynn å lære
ik vind het een goed idee
Myślę, że to zły pomysł
begynn å lære
ik vind het een slecht idee
która jest godzina?
begynn å lære
hoe laat is het?
późno
begynn å lære
laat
wpół do trzeciej
begynn å lære
half drie
jest trzecia
begynn å lære
het is drie uur
jest pięć po trzeciej
begynn å lære
het is vife over drie
jest dziesięć po trzeciej
begynn å lære
het is tien over drie
jest kwadrans po trzeciej
begynn å lære
het is kwart over drie
kwadransik
begynn å lære
het kwartiertje
jest za 10 wpółdo trzeciej
begynn å lære
het is tien voor half drie
jest za pięć wpół do czwartej
begynn å lære
het is vijf voor half vier
jest w pół do czwartej
begynn å lære
het is half vier
jest pięć po wpółdo czwartej
begynn å lære
het is vife over half vier
jest dziesięć po wpółdo czwartej
begynn å lære
het is tien over half vier
jest za kwadrans czwarta
begynn å lære
het is kwart voor vier
jest za dziesięć czwarta
begynn å lære
het is tien vorr vier
jest za pięć czwarta
begynn å lære
het is vijf voor vier
jest godzina czwarta
begynn å lære
het is vier uur
północ
begynn å lære
middernacht[en]
rano
begynn å lære
's ochtends
popołudniu
begynn å lære
's middags
'wieczorem
begynn å lære
's avond
w nocy
begynn å lære
's nachts
jest szósta wieczorem
begynn å lære
het is zes urr 's avonds
jeden raz
begynn å lære
ene keer
Dwa razy
begynn å lære
Twee keer
jest ok
begynn å lære
Het gaat wel
Jego mama
begynn å lære
Zijn moeder
Ona nie ma pracy
begynn å lære
Zij heeft geen werk
prosze przekazać pozdrowienia
begynn å lære
Doe de groeten
Pozdrowienia
begynn å lære
De groeten
pozdrowienia (nieoficjalnie w mailu)
begynn å lære
Groeten/Groetjes
ty Pracujesz w Holandii
begynn å lære
Jij werkt in Nederland
Pracujesz w Holandii?
begynn å lære
Werk jij in Nederland?
on Mieszka w Almere
begynn å lære
Hij woont in Almere
Czy on mieszka w Almere?
begynn å lære
Woont hij in Almere?
Pójdziemy razem?
begynn å lære
Zullen we samen gaan?
każdego dnia
begynn å lære
Iedere dag
każdy
begynn å lære
Iedereen
Widzieć
begynn å lære
Zien
mieć ochotę/chcieć coś zrobić
begynn å lære
Zin hebben
chcę się napić kawy
begynn å lære
Ik heb zin in koffie
nie chce mi się pracować
begynn å lære
Ik heb geen zin om te werken
Idę uprawiać sport w poniedziałek wieczór
begynn å lære
Ik ga sporten op maandagavond
W poniedziałek mamy wolne
begynn å lære
Op maandag hebben wij een vrije dag
Pierwszy
begynn å lære
Eerste
drugi
begynn å lære
Tweede
Trzeci
begynn å lære
Derde
Czwarty
begynn å lære
Vierde
Piąty
begynn å lære
Vijfde
Szósty
begynn å lære
Zesde
Siódmy
begynn å lære
Zevende
Siódmy
begynn å lære
Zevende
Dziewiąty
begynn å lære
Negende
Dziesiąty
begynn å lære
Tiende
Jedenasty
begynn å lære
Elfde
Dwunasty
begynn å lære
Twaalfde
Dwudziesty
20 -... -> ste
begynn å lære
Twintigste
Wesołego Alleluja
begynn å lære
Vrolijk Pasen
Kończyć
begynn å lære
Einden
Mam 45 minut przerwy.
begynn å lære
Ik heb 45 minuten lang pauze.
Mam 45 minut przerwy.
begynn å lære
Ik heb 45 minuten lang pauze.
Wcześnie
begynn å lære
Vroeg
z powrotem
begynn å lære
Terug
zwrócić
begynn å lære
Terugbrengen
Przynieść
begynn å lære
Brengen
Chcę to z zwrócić
begynn å lære
Ik wil dat terug
w połowie pośrodku
begynn å lære
In het midden
Popołudnie
begynn å lære
Middag
Czy uważasz, że ten dom jest ładny
begynn å lære
Vind je het huis mooi?
Nie, nie sądzę, że to jest ładne
begynn å lære
Nee, ik denk dat het niet mooi is
Nie jest fajne
begynn å lære
Niet leuk
nie potrafię tego zrobić
begynn å lære
Ik kan dat niet doen
Nie chcę tego kupić
begynn å lære
Ik wil dat niet kopen
Mamy książkę kucharską
begynn å lære
Wij hebben een kookboek
Ochoczo, chętnie
begynn å lære
Graag
chętniej
begynn å lære
liever
Latać
begynn å lære
Vliegen
Samolot
begynn å lære
Het vliegtuig
czy moge tego uzyć...?
begynn å lære
Mag ik ... gebruiken?
jestem w domu
begynn å lære
Ik ben thuis
w domu
begynn å lære
thuis
lubić/kochać
begynn å lære
Houden van
Nie lubię ryb
begynn å lære
Ik houd niet van vis
Ryba
begynn å lære
De vis
Tutaj nie wolno palić
begynn å lære
Je mag hier niet roken
zakaz
begynn å lære
Mag niet
spotykać się (biznesowy)
begynn å lære
Vergaderen
Spotkanie (w pracy)
begynn å lære
De vergadering
meżczyzna
begynn å lære
De heer
Panowie
begynn å lære
Heren
Chłopaki
begynn å lære
Jongens
Wszyscy
begynn å lære
Allemaal
cześć wszystkim
begynn å lære
Hoi allemaal
Dzień dobry wszystkim
begynn å lære
Goede morgen allemaal
Dziewczyny
W liczbie mnogiej zawsze rodzajnik de!
begynn å lære
De meisjes
chłopak
begynn å lære
De Jongen
Dziewczyna
begynn å lære
Het meisje
przy koncowka ... dajemy rodzajnik de
begynn å lære
heid, -ing
Czasami
begynn å lære
Soms
Każdy
begynn å lære
Elke
Cały
begynn å lære
Het hele
kalendarz
begynn å lære
De agenda
Używać
begynn å lære
Gebruiken
rankiem
begynn å lære
in de ochtend
Czasami przełożony/lider/szef mówi, że spotkanie jest po drugiej przerwie
begynn å lære
Soms zegt de supervisor/ leider/baas dat toolbox over twee pauses is.
jestem zajęty
begynn å lære
Ik ben druk
jakoś leci
begynn å lære
Het gaat wel
tak, jasne
begynn å lære
Ja hoor
OK, no to ide na lunch
begynn å lære
Oke, nou ga ik lunchen
ale szkoda
begynn å lære
Wat jammer
jeździć na rowerze
begynn å lære
Fietsen
Rower
begynn å lære
De fiets
Ścieżka rowerowa
begynn å lære
De fietspad
Mówię trochę po niderlandzku
begynn å lære
Ik kan een beetje Nederlands spreken
Muszę odrobić pracę domową
begynn å lære
Ik moet het huiswerk maken
robić
begynn å lære
maken
chcesz kawy?
begynn å lære
Wil je koffie
Czy chciałbyś napić się kawy?
begynn å lære
Zal je een koffie drinken?
czy potrzebujesz pomocy?
begynn å lære
Zal ik even helpen?
czy zrobimy to razem?
begynn å lære
Zullen we dat samen doen?
Zrobię to! obietnica
begynn å lære
Ik zal dat doen!
no na serio!
begynn å lære
Echt waar!
bedę nosić okulary, naprawdę!
begynn å lære
Ik zal de brillen tragen, echt waar!
co będziesz robił w ten weekend?
begynn å lære
Wat ga je doen dit weekend?
Będę spedzał czas z moimi znajomymi
begynn å lære
Ik ga tijd met mijn vrienden doorbrengen
Spędzać czas
begynn å lære
Tijd doorbrengen
Czy masz czas?
begynn å lære
Heb jij tijd?
Nie, przepraszam, nie mam czasu
begynn å lære
Nee, sorry, ik heb geen tijd
spotkanie
begynn å lære
de vergadering
Spotkanie
begynn å lære
Het overleg
nie mogę/ nie potrafię
Nie pracuję w poniedziałki
begynn å lære
Ik kan niet
Ik werk niet op maandag
Nie mam książki
begynn å lære
Ik heb geen boek
Trochę spałem
begynn å lære
Ik heb een beetje geslaapt
Drzemka
begynn å lære
Het dutje
miałem drzemkę
begynn å lære
Ik heb een dutje gehad
byłem tam
begynn å lære
Ik was er
Miałem książkę
begynn å lære
Ik had een boek
my Byliśmy tam
begynn å lære
Wij waren er
Urodziny
begynn å lære
De Verjaardag
Urodzininowi
mam dzisiaj urodziny
begynn å lære
Jarig
Ik ben vandaag jarig
Ostatni, ubiegły, zeszły, poprzedni
begynn å lære
Vorig
Było tłocznie
begynn å lære
Het was druk
Przepyszny smczny
begynn å lære
Lekker
fajny
begynn å lære
Lekker
to jest smaczne
begynn å lære
Dat is lekker
To nie jest smaczne, miłe
begynn å lære
Dat is niet lekker
tak nie może być
begynn å lære
Dat kan niet!
nie potrafię pływać
begynn å lære
Ik kan niet zwemmen
nie lubie zimna
begynn å lære
Ik houd niet van het koud
Jutro idę cos zjeść do restaracji
begynn å lære
Ik ga morgen in een restaurant eten.
Od... do
begynn å lære
Van... tot
od do (włącznie)
begynn å lære
Van ... tot en met
W lipcu jedziemy do Paryża
begynn å lære
In juli gaan wij naar Parijs
Jutro nie mam czasu
begynn å lære
Morgen heb ik geen tijd
Czas
begynn å lære
De tijd
umawiać się, mieć spotkanie
begynn å lære
Afspreken/ afspraak maken
Spotkanie
begynn å lære
De afspraak
Zjadłbym pizzę
begynn å lære
Ik heb zin in pizza
Nie mam ochoty na pizzę
begynn å lære
Ik heb geen zin in pizza
widzieć
begynn å lære
zien
Nie zawsze tak jest
begynn å lære
Het is niet altijd zo
Zawsze
begynn å lære
Altijd
zbyt, za
begynn å lære
Te
Jest za zimno
begynn å lære
Het is te koud
Jest za gorąco
begynn å lære
Het is te warm
Pomoc
begynn å lære
De hulp
Pomoc przy
begynn å lære
De hulp bij
Komunikacja
begynn å lære
De communactie
Uczyć się
begynn å lære
Leren
nawzajwm
begynn å lære
Elkaar
nie rozumiem cię
begynn å lære
Ik begrijp je niet
nie rozumiemy się wzajemnie
begynn å lære
Wij begrijpen elkaar niet
Na przykład
begynn å lære
Bijvoorbeeld
przełożyć
begynn å lære
Verzetten
nie mogę (bo nie mam czasu)/ nie potrafię (czegoś zrobić)
begynn å lære
Ik kan niet
Nie mogę, bo nie mam czasu
begynn å lære
Ik kan niet want ik heb geen tijd
nie potrafię pływać
begynn å lære
Ik kan niet zwemmen
nie mogę (bo nie mam pozwolenia)
begynn å lære
Ik mag niet
nie mogę tutaj palić
begynn å lære
Ik mag hier niet roken
Czy mogę to wziąć?
begynn å lære
Kan ik het nemen
Czy mogę to wziąć?
begynn å lære
Mag ik het nemen
Obietnica propozycja, Mówimy o przyszłości
begynn å lære
Zullen
Powodzenia z tym!
begynn å lære
Success ermee!
Umów się na spotkanie
begynn å lære
Afspreken = maken een afspraak
zamykać się
begynn å lære
Sluiten
poza, na zewnątrz
begynn å lære
Buiten
poza użytkiem/ nieczynne/ wyłączone z użytku
begynn å lære
Buiten gebruik
używanie czegoś
begynn å lære
Het gebruik
za pomocą czegoś
begynn å lære
Met het gebruik van
Używać
begynn å lære
Gebruiken
w ciągu tygodniu/ w ciągu dni roboczych
begynn å lære
Doordeweeks
ona Potrzebuje ziemniaków
begynn å lære
Zij heeft aardappels nodig
Ona nie potrzebuje żadnych ziemniaków
begynn å lære
Zij heeft geen aardappels nodig
Ona nie kupuje w tym tygodniu dużo ziemniaków
begynn å lære
Ze koopt deze week niet veel aardappels
Ona nie kupuje w tym tygodniu ziemniaków.
begynn å lære
Ze koopt deze week geen aardappels
NIE tylko do rzeczowników!
begynn å lære
GEEN
NIE
begynn å lære
NIET
nie, pozostałe (czasowniki, przymiotniki, przysłówki)
begynn å lære
niet
Odpoczywać
begynn å lære
Uitrusten
Odpocząłem
begynn å lære
Ik heb me uitgerust
Czasami
begynn å lære
Soms
Sztuki walki
begynn å lære
De vechtsport
Walczyć
begynn å lære
Vechten
Trenuję sztuki walki
begynn å lære
Ik train vechtsporten
To polska grupa
begynn å lære
Het is een Poolse groep
Miejsce
begynn å lære
De plek
Biegać
begynn å lære
Hardlopen
biegać
begynn å lære
Rennen
policzyć
begynn å lære
Tellen
w Domu
begynn å lære
Thuis
W domu
begynn å lære
In het huis
albo
begynn å lære
Of
Mam 6 lub 7 par butów.
begynn å lære
Ik heb 6 of 7 paar schoenen.
może
begynn å lære
Misschien
wstawać
begynn å lære
Opstaan
staan
begynn å lære
Op
stać
begynn å lære
Staan
Wstaję o wpół do szóstej
begynn å lære
Ik sta om half zes op
Biały
begynn å lære
Wit
czarny
begynn å lære
Zwaart
Płatki owsiane
begynn å lære
De havermout
orzechy
begynn å lære
De noten
Masło orzechowe
begynn å lære
De pindakaas
Ważny
begynn å lære
Belangrijk
nieważne
begynn å lære
Niet belangrijk
Nieważny
begynn å lære
Onbelangrijk
później
begynn å lære
Daarna
Tam
begynn å lære
Daar
Tutaj
begynn å lære
Hier
dawać
begynn å lære
Geven -> geeft
organizować imprezę
begynn å lære
Een feest geven
daję ci to
begynn å lære
Ik geef je dat
jego
to jest jego auto
begynn å lære
Zijn
Dat is zijn auto
chciałbym pływać raz w tygodniu
begynn å lære
Ik wil zwemmen een keer per week
Chciałbym to robić raz w tygodniu
begynn å lære
Ik wil dat doen een keer per week
Wystarczy
begynn å lære
Dat is genoeg
Może tak
begynn å lære
Misschien ja
samolotem
begynn å lære
Met het vliegtuig
pieszo
begynn å lære
Lopend
Prawo jazdy
begynn å lære
Het rijbewijs
jeździć
begynn å lære
Rijden
Więc
begynn å lære
Dus
też
begynn å lære
Ook
pływać łodką
begynn å lære
Boot varen
Zrobiłem to
begynn å lære
Dat heb ik gedaan
zapora
begynn å lære
De dijk
zazwyczaj
begynn å lære
Meestal
Odebrać
begynn å lære
Halen
Każdy
begynn å lære
Iedere
każdy (człowiek)
begynn å lære
Iemand
Nikt
begynn å lære
Niemand
Nikt
begynn å lære
Niemand
na zewnątrz
begynn å lære
Buiten
wychodzę na zewnątrz
begynn å lære
Ik ga buiten
wewnątrz
begynn å lære
Binnen
Dostawać
begynn å lære
Krijgen
Kwiaty
begynn å lære
De bloemen
Dawać
begynn å lære
Geven
Senny
begynn å lære
Slaperig
pogoda jest zmienna
begynn å lære
Het weer wisselt
zmieniać się
begynn å lære
Wisselen
Jest 17 stopni
begynn å lære
Het is 17 graden
stopień celcjusza
begynn å lære
De grad
Zawsze
begynn å lære
Altijd
użyteczny, wygodny
begynn å lære
Handig
uważać, mieć opinię
begynn å lære
Vinden
Rzadko
begynn å lære
Zelden
to samo
begynn å lære
Dezelfde
niektóry
begynn å lære
Sommige
niektóe rzeczy są lepsze tu a niektóre tam
begynn å lære
Sommige dingen zijn beter hier en sommige daar
a ty co sądzisz?
begynn å lære
Wat vind jij?
znaczek
begynn å lære
Het zegeltje
zbierać
begynn å lære
Sparen
na talerzu
begynn å lære
Op mijn boord
narzekać
begynn å lære
Klagen
nie narzekam
begynn å lære
Ik klag niet
Czy lubisz brokuły?
begynn å lære
Houd jij van broccoli?
Nie, nie lubię brokułów
begynn å lære
Nee, ik houd niet van broccoli
Zdrowy
begynn å lære
Gezond
Owsianka
begynn å lære
Havermout
Deser
begynn å lære
Toetje
czy stoisz w kolejce?
begynn å lære
Bent u/ Ben jij in de rij?
czy mogę przed?
begynn å lære
Mag ik voor?
tak jasne, tak możesz
begynn å lære
Ja hoor/ Ja, je mag
Często
begynn å lære
Vaak
Jak często?
begynn å lære
Hoe vaak?
trochę
begynn å lære
Een stukje
Słodkie
begynn å lære
Zoet
to zależy od sytuacji
begynn å lære
Het hangt van de situatie af
tylko
begynn å lære
Alleen
wózek sklepowy
begynn å lære
Het winkelwagentje
wózek
begynn å lære
De wagen
drogi
begynn å lære
Duur
Tani
begynn å lære
Goedkoop
Jakość
begynn å lære
Kwaliteit
Torba
begynn å lære
De tas
Torebka
begynn å lære
Het tasje
czy torebke do tego?
begynn å lære
Een tasje ermee?
nie, nie trzeba
begynn å lære
Nee, het hoeft niet
Tak, tak, tak, zrób to
begynn å lære
Ja hoor/ ja hoor doe maar
Wiedzieć
begynn å lære
Weten
czy widujesz swoją rodzinę często?
begynn å lære
Zie je je familie vaak?
Raz lub dwa razy
begynn å lære
Een keer of twee keer
okazja (impreza rodzinna)
begynn å lære
De gelegenheid
Na miesiąc
begynn å lære
Per maand
najczęściej
begynn å lære
Meestal
Trudno wybrać
begynn å lære
Het is moeilijk om te kiezen
Przekąska
begynn å lære
Het hapje
Piwo
begynn å lære
Het biertje/ het pilsje
przystawka
begynn å lære
Het voorgerecht
potrawa danie
begynn å lære
Het gerecht
danie główne
begynn å lære
Het hoofdgerecht
Deser/deser
begynn å lære
Het nagerecht/ het toetje
uważać
begynn å lære
Vinden
Ik vind dat ... Ik denk dat
gotówka
begynn å lære
De contant
płacić kartą
begynn å lære
Pinnen
płacić kartą
begynn å lære
Met de pinpaas betalen
poproszę kartą
begynn å lære
Pinnen graag
Wychodzić z domu
begynn å lære
Uitgaan
wychodzić zjeść na mieście
begynn å lære
Uit eten gaan
szkoda
begynn å lære
Jammer
super świetnie
begynn å lære
Heerlijk
tak oczywiście
begynn å lære
Ja, natuurlijk
coś się skończyło (jakaś rzecz, nie ma już czego)
begynn å lære
Op zijn
De paprika’s zijn op
Wakacje się skończyły
begynn å lære
De vakantie is voorbij
Miło cię znowu widzieć
begynn å lære
Leuk je weer te zien
znowu
begynn å lære
Weer
czy już Państwo wybrali?
begynn å lære
Hebt u een keuze gemaakt
Wybór
begynn å lære
De keuze
wybierać
begynn å lære
Kiezen
wybierać
begynn å lære
De keuze maken
Rachunek
begynn å lære
De rekening
chciałbym kawę z mlekiem
begynn å lære
Ik wil graag koffie met melk
wezmę kawę z mlekiem
begynn å lære
Ik neem koffie met melk
przeziębienie
begynn å lære
De verkouding
Ból gardła
begynn å lære
De keelpijn
Ból
begynn å lære
De pijn
katar
begynn å lære
De lopende neus
De verkoude neus
Gorączka
begynn å lære
De koorts
Słaby
osłabienie
begynn å lære
Zwaak
De zwakheid
Czuję się słabo
begynn å lære
Ik voel me zwaak
Czuję się słaba
czuć się
begynn å lære
Ik voel me zwaak
Voelen zich
Jak Ty się czujesz?
begynn å lære
Hoe voel je je?
nie martw się
begynn å lære
Geen zorgen
ty Nie wiesz
begynn å lære
Je weet niet
Gdzie jest biblioteka?
begynn å lære
Waar is de bibliotheek?
jak dojdę do biblioteki
begynn å lære
Hoe kan ik naar de bibliotheek gaan?
Jak mogę znaleźć bibliotekę?
begynn å lære
Hoe kan ik de bibliotheek vinden
Przepraszam
begynn å lære
Het spijt me
Mecz
begynn å lære
De wedstrijd
widziałem
begynn å lære
Ik heb gekeken
Ekscytujący fajne
begynn å lære
Spannend
Ja też tego nie wiem
begynn å lære
Ik weet het niet ook
Salon
begynn å lære
De woonkamer
Sypialnia
begynn å lære
De slaapkamer
Miejsce
begynn å lære
De plek
spoko, fajne
begynn å lære
Fijn
Jak to było?
begynn å lære
Hoe was het?
Ekscytujący! To było ekscytujące! niesamowite
begynn å lære
Spannend! Het was spannend!
Ekscytujące = zabawne = pyszne
begynn å lære
Spannend = leuk = lekker
Dobrze = dobrze
begynn å lære
Fijn = goed
i to jest wszystko
begynn å lære
En dat is alles
Czy to wszystko?
begynn å lære
Is dat alles?
Odkurzać
begynn å lære
Stofzuigen
Po
begynn å lære
Na
Przed
begynn å lære
Voor
przed pracą idę biegać
begynn å lære
Voor het werk ga ik hardlopen
później, następnie
begynn å lære
Dan
Łazienka
begynn å lære
De badkamer
brać prysznic
begynn å lære
een douche nemen
jeść śniadanie
begynn å lære
Ontbijten
Śniadanie
begynn å lære
Het ontbijt
Posiłek
begynn å lære
De maaltijd
Śniadanie, lunch, obiad/kolacja
begynn å lære
Het ontbijt, de lunch, het avondeten/ de diner
z powrotem
begynn å lære
Terug
Uczyć się
begynn å lære
Leren
Podczas gdy
begynn å lære
Terwijl
wstawć
wstaje o 7 rano
begynn å lære
Opstaan
Ik sta ‘s ochtends om 7 uur op.
stać
begynn å lære
Staan
Czas wolny
begynn å lære
De vrije tijd
Wolny
begynn å lære
Vrij
Widzieć
widzieć [zin] - nie czytamy e jak mamy ie
begynn å lære
Zien
Np. => na przykład
begynn å lære
Bijv. => bijvoorbeeld
Przykład
begynn å lære
Het voorbeeld
Codziennie
begynn å lære
Dagelijks
Kraj
begynn å lære
Het land

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.