Informacja zwrotna (Przekazywanie feedbacku)

 0    32 fiche    joasiahuchwajda
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
dać informacje zwrotną o czymś
neutralne
Klient dał nam informacje zwrotną na temat projektu.
begynn å lære
give feedback on/about sth
The client have given us some feedback on the design.
dać informacje zwrotną o czymś
troszeczkę bardziej formalne, w oficjalnych sytuacjach, gdy nie znasz kogoś za dobrze, w korespondencji
begynn å lære
provide feedback on/about sth
otrzymać informacje zwrotną od kogoś
neutralne
Czy otrzymałaś informację zwrotną od klienta na temat nowego opakowania?
begynn å lære
have feedback from sb
Have you have any feedback from customers about the new packaging?
otrzymać informacje zwrotną od kogoś
neutralne
begynn å lære
get feedback from sb
otrzymać informacje zwrotną od kogoś
troszeczkę bardziej formalne, w oficjalnych sytuacjach, gdy nie znasz kogoś za dobrze, w korespondencji
begynn å lære
obtain feedback from sb
otrzymać informacje zwrotną od kogoś
troszeczkę bardziej formalne, w oficjalnych sytuacjach, gdy nie znasz kogoś za dobrze, w korespondencji
begynn å lære
receive feedback from sb
pozytywna informacja zwrotna (pochwała)
begynn å lære
positive feedback
To jest fajne. To jest w porządku. To jest to.
pozytywna informacja zwrotna (pochwała) z użyciem słowa to
begynn å lære
That's nice. That's right. That's it.
that's
Podoba mi się to. Podoba mi się to bardzo. Naprawdę mi się to podoba. Bardzo mi się to podoba.
pozytywna informacja zwrotna (pochwała) z użyciem słowa podoba się
Bardzo podoba mi się to, ze wniosłaś tak dużo entuzjazmu do tego projektu.
begynn å lære
I like it. I like it very much. I really like it. I love it.
like/love
I love that you brought so much enthusiasm to this project.
Dobra robota. Świetna robota. Świetna robota. Genialna robota. Fantastyczna robota. Doskonała praca.
pozytywna informacja zwrotna (pochwała) z użyciem słowa praca
begynn å lære
Good work/job. Great work/job. Awesome work/job. Brilliant work/job. Fantastic work/job. Excellent work/job.
work/job
znakomity
pozytywna informacja zwrotna, wyrażenia bardzo mocne, ale dosyć neutralne w swoje wymowie, czyli będą pasować do większości kontekstów
begynn å lære
superb
positive feedback
wyjątkowy
pozytywna informacja zwrotna, wyrażenia bardzo mocne, ale dosyć neutralne w swoje wymowie, czyli będą pasować do większości kontekstów
begynn å lære
exceptional
positive feedback
pierwsza klasa
pozytywna informacja zwrotna, wyrażenia bardzo mocne, ale dosyć neutralne w swoje wymowie, czyli będą pasować do większości kontekstów
begynn å lære
first-rate
positive feedback
wybitny
pozytywna informacja zwrotna, wyrażenia bardzo mocne, ale dosyć neutralne w swoje wymowie, czyli będą pasować do większości kontekstów
begynn å lære
outstanding
positive feedback
petarda
pozytywna informacja zwrotna, bardziej kolokwialne, możemy użyć rozmawiając z kimś, z kim mamy naprawdę dobre relacje
begynn å lære
dynamite
positive feedback
nieziemski
pozytywna informacja zwrotna, bardziej kolokwialne, możemy użyć rozmawiając z kimś, z kim mamy naprawdę dobre relacje
begynn å lære
out of this world
positive feedback
naprawdę niesamowity
pozytywna informacja zwrotna, bardziej kolokwialne, możemy użyć rozmawiając z kimś, z kim mamy naprawdę dobre relacje
begynn å lære
downright awesome
positive feedback
świetny
pozytywna informacja zwrotna, bardziej kolokwialne, możemy użyć rozmawiając z kimś, z kim mamy naprawdę dobre relacje
begynn å lære
top notch
positive feedback
negatywna informacja zwrotna
begynn å lære
negative feedback
To prawie to o co chodziło.
miękka krytyka, negatywna informacja zwrotna
begynn å lære
That’s almost it.
soft criticism, negative feedback
Obawiam się, że to jest nie do końca to o co chodziło. (że to jest nie do końca w porządku)
miękka krytyka, negatywna informacja zwrotna
begynn å lære
I’m afraid that’s not quite right.
soft criticism, negative feedback
To nie jest do końca (dokładnie) to czego potrzebowałam.
miękka krytyka, negatywna informacja zwrotna
begynn å lære
That’s not exactly what I needed.
soft criticism, negative feedback
konstruktywna informacja zwrotna
begynn å lære
constructive feedback
bezpośrednia informacja zwrotna
begynn å lære
direct feedback
natychmiastowa informacja zwrotna
begynn å lære
immediate feedback
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
encouraging feedback
Dobrze Ci idzie.
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
You are doing well.
encouraging feedback
Dochodzisz (docierasz) tam.
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
You’re getting there.
encouraging feedback
Bardzo się poprawiłeś. (Poprawiłeś się znacznie.)
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
You’ve improved a lot.
encouraging feedback
Trzymaj tak dalej. Pracuj tak dalej.
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
kontynuj
begynn å lære
Keep up the good work.
encouraging feedback
keep up
To nieźle Ci wychodzi.
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
That’s coming along nicely.
encouraging feedback
Jesteś na właściwych torach (w odpowiednim kierunku).
zachęcająca informacja zwrotna (motywująca)
begynn å lære
You’re on the right track.
encouraging feedback

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.