→ Jarek Sem. 3 Zdania Parte 1 → Start læring / Last ned MP3 Flashcards

spørsmålet		svaret
zawsze budzę się w dobrym humorze begynn å lære		mi sveglio sempre di buon umore
nigdy nie budzę się w dobrym humorze begynn å lære		non mi sveglio mai di buon umore
nigdy nie zapominam o spotkaniach begynn å lære		non mi dimentico mai gli appuntamenti
nie interesuje mnie polityka begynn å lære		non mi interessa la politica
nie interesuję się polityką begynn å lære		non mi interesso di politica
byłem w warzywniaku begynn å lære		sono stato dall’ortolano, sono stato dal fruttivendolo
rozmawiałem ze sprzedawczynią begynn å lære		ho parlato con la commessa
nasze nawyki, nasze przyzwyczajenia begynn å lære		le nostre abitudini
w trzeciej osobie begynn å lære		in terza persona
programy nie są przerywane begynn å lære		i programmi non sono interrotti
W jakim celu jedziesz do Włoch? begynn å lære		Con quale scopo vai in Italia?
Z jakiego powodu jedziesz do Włoch? begynn å lære		Per quale motivo vai in Italia?
Jadę do Włoch, żeby zwiedzać miasta begynn å lære		Vado in Italia per visitare le città
Jadę do Włoch, ponieważ lubię zwiedzać miasta begynn å lære		Vado in Italia perché mi piace visitare le città
płacę kartą begynn å lære		pago con la carta
otwieram kluczem begynn å lære		apro con la chiave
piszę długopisem begynn å lære		scrivo con la penna
tam idę begynn å lære		ci vado
z kim tam idziesz? begynn å lære		con chi ci vai?
w jakim celu? begynn å lære		con quale scopo?
z jakiego powodu? begynn å lære		per quale motivo?
co za zbieg okoliczności! begynn å lære		che coincidenza!
maksymalnie 20 minut begynn å lære		20 minuti al massimo
musisz się przesiąść w Padwie begynn å lære		devi cambiare a Padova
jest przesiadka we Florencji begynn å lære		c'è la coincidenza a Firenze
przejść się, spacerować begynn å lære		fare due (quattro) passi, passeggiare, fare una passeggiata
idę się przejść begynn å lære		vado a fare due (quattro) passi, vado a passeggiare, vado a fare una passeggiata
wychodzę przejść się begynn å lære		esco a fare due (quattro) passi, esco a passeggiare, esco a fare una passeggiata
dzięki za telefon begynn å lære		grazie per la chiamata (telefonata)
kręcić filmik (np. przez komórkę) begynn å lære		girare un filmato
kręci mi się w głowie begynn å lære		mi gira la testa
telefon dzwoni begynn å lære		il telefono squilla (suona)
bateria jest rozładowana begynn å lære		la batteria si è scaricata
miłych snów begynn å lære		fai sogni d'oro
dobranoc i miłych snów begynn å lære		buona notte e sogni d'oro
pościel na wyposażeniu begynn å lære		le lenzuola fornite
nie mam ochoty, nie chcę begynn å lære		non ho voglia
nie chce mi się, nie chcę begynn å lære		lo non voglio
nie chcę cię więcej widzieć begynn å lære		non ti voglio più vedere
nie chcę cię więcej słyszeć begynn å lære		non ti voglio più sentire
nie mam na to ochoty, nie chcę tego begynn å lære		non ne ho voglia
jestem z tego zadowolony begynn å lære		ne sono contento
żeby nie przegrać begynn å lære		per non perdere
żeby nie zapomnieć begynn å lære		per non dimenticare
letnia woda begynn å lære		l'acqua tiepida
pierwsze ciepłe słońce begynn å lære		il primo tiepido sole
z tego miejsca begynn å lære		da questo posto
tam mogę poczytać begynn å lære		ci posso leggere, posso leggersi
myję zęby begynn å lære		lavo i denti, pulisco i denti
robić sobie żarty z kogoś begynn å lære		prendere in giro qualcuno
z którego peronu odchodzi pociąg do Florencji? begynn å lære		da quale binario parte il treno per Firenze?
wyrzucać coś do kosza begynn å lære		buttare qualcosa nel cestino
wzywać policję begynn å lære		chiamare la polizia
kończę śniadanie i jadę do pracy tramwajem begynn å lære		finisco la colazione e vado al lavoro in tram
kończę jeździć na nartach i muszę wypić ciepłą herbatę w schronisku begynn å lære		finisco di sciare e bevo un tè caldo in rifugio
wolę herbatę niż kawę begynn å lære		preferisco il tè al caffè
wolę colę niż fantę begynn å lære		preferisco la cola alla fanta
wolę chodzić niż biegać begynn å lære		preferisco camminare che correre
wolę oglądać telewizję niż czytać książkę begynn å lære		preferisco guardare la TV che leggere un libro
nie rozumiem kiedy mówisz begynn å lære		non capisco quando parli
nie rozumiem co mówisz begynn å lære		non capisco cosa dici
nie rozumiem pytań begynn å lære		non capisco le domande
w miesiącu sierpniu begynn å lære		nel mese agosto
w sierpniu begynn å lære		in agosto
mieć coś wspólnego begynn å lære		avere in comune
przestań!, daj spokój! begynn å lære		smettila!, dai!, va bene dai!
woleć coś niż coś begynn å lære		preferire qualcosa al qualcosa
woleć robić coś niż robić coś begynn å lære		preferire fare qualcosa che fare qualcosa
jaki jest twój ulubiony dzień? begynn å lære		quale il tuo giorno preferito?
moim ulubionym dniem jest piątek begynn å lære		il mio giorno preferito è venerdì
jechać autostradą begynn å lære		prendere l'autostrada
jechać ulicą begynn å lære		prendere la strada
jedziesz autostradą czy drogą? begynn å lære		prendi l'autostrada o prendi la strada?
w którym wagonie? begynn å lære		in quale vagone?
w którym wagonie jest restauracja? begynn å lære		in quale vagone c'è un ristorante?
duży ruch samochodowy begynn å lære		il traffico intenso
w plecaku begynn å lære		nello zaino
kupować bilet begynn å lære		fare il biglietto, comprare il biglietto
dlaczego czujesz się tak sobie? begynn å lære		perché stai così così?
ponieważ pogoda jest brzydka begynn å lære		perché il tempo è brutto, perché fa brutto tempo
z powodu złej pogody begynn å lære		per il brutto tempo
ponieważ jest poniedziałek begynn å lære		perché è lunedì
ponieważ mam dużo do zrobienia begynn å lære		perché ho molto da fare
ponieważ nikt mnie nie rozumie begynn å lære		perché nessuno mi capisce
ponieważ nikt mnie nie słucha begynn å lære		perché nessuno mi ascolta
ponieważ boli mnie głowa (zęby, brzuch) begynn å lære		perché ho mal di testa (denti, pancia)
kiedy masz urlop? begynn å lære		quando hai un ferie?
co lubisz robić? begynn å lære		che cosa ti piace fare?
nie lubię stać na autostradzie w korku begynn å lære		non mi piace stare in coda in autostrada
koszty wysyłki są zbyt wysokie begynn å lære		le spese di spedizione sono troppo care
już wiem begynn å lære		conosco già
w hipermarkecie begynn å lære		all'ipermercato
mogę przymierzyć? begynn å lære		posso provare?
czy może mi pan/pani podać? begynn å lære		posso avere?
czy mogę zobaczyć? begynn å lære		posso vedere?
dla mnie poproszę begynn å lære		per me per favore
chciałbym begynn å lære		vorrei, volevo, mi piacerebbe
ile płacę? begynn å lære		quant'è?, quanto pago?, quanto viene?
wezmę 3 kilo z tego begynn å lære		ne prendo 3 chili
wezmę cały (tort) begynn å lære		la prenda (torta)
wezmę pół begynn å lære		ne prendo la metà
wezmę kilo begynn å lære		ne prendo un chilo
wezmę dwa plasterki begynn å lære		ne prendo due fette
wezmę trochę begynn å lære		ne prendo un po'
czego sobie pan/pani życzy? begynn å lære		desidera?
życzy pan/pani sobie pomocy? begynn å lære		vuole una mano?
czy mogę pani pomóc? begynn å lære		la posso aiutare?
dla pani? begynn å lære		per lei?
powiedz mi begynn å lære		dimmi
coś jeszcze? begynn å lære		altro?, ancora?, qualcosa?
wystarczy? begynn å lære		ti basta?, basta così?
jest dużo klientów begynn å lære		ci sono molti clienti
jest dużo osób begynn å lære		ci sono molte persone
jest dużo ludzi begynn å lære		c'è molta gente
jest tłum begynn å lære		c'è la folla
to jest zatłoczone miejsce begynn å lære		è'un posto affollato
płacić czekiem begynn å lære		pagare con un assegno
płacić w bankomacie begynn å lære		pagare con un bancomat
proszę mi dać kawałek półkilowy begynn å lære		me ne dia (me ne dà, mi dia) un pezzetto da mezzi chilo
proszę mi dać 30 dekagramów surowej begynn å lære		me ne dia (me ne dà, mi dia) tre etti di crudo per favore
pani/pan mi da trzy begynn å lære		me ne dia (me ne dà, mi dia) tre
tutaj jestem begynn å lære		eccomi qua
zrobiłem to samodzielnie begynn å lære		lo ho fatto da solo, l'ho fatto da solo
nauczyłam się samodzielnie begynn å lære		ho imparato da sola
uważaj!; miej się na baczności! begynn å lære		attento!, stai attento!, stai in guardia!, guardati alle spalle, guardati le spalle
a niech to! begynn å lære		accidenti!
przestań płakać! begynn å lære		smetti di piangere!
czas powiedzieć to co myślisz begynn å lære		ora di dire quello che pensi
Widzisz swojego brata? Tak, widzę go dziś. begynn å lære		Vedi tuo fratello? Si, lo vedo oggi.
Widzisz Franciszkę? Tak, widzę ją dziś rano. begynn å lære		Vedi Francesca? Si, la vedo stamattina.
Widzisz swoich kuzynów? Tak, widzę ich. begynn å lære		Vedi i tuoi cugini? Si, li vedo.
Widzisz Laurę i Kiarę? Tak, widzę je jutro. begynn å lære		Vedi Laura e Chiara? Si, le vedo domani.
zapraszam Fabio; go zapraszam begynn å lære		invito Fabio; lo invito
widzę Franciszkę; ją widzę begynn å lære		vedo Francesca; la vedo
kupuję ubrania; je kupuję begynn å lære		compro vestiti; li compro
przymierzam buty; je przymierzam begynn å lære		provo le scarpe; le provo
my oglądamy telewizję; my oglądamy ją begynn å lære		Noi guardiamo la TV; Noi la guardiamo
oni kupują chleb arabski; oni kupują go begynn å lære		Loro comprano il pane arabo; Loro lo comprano
Joanna kocha bardzo dzieci; Joanna je bardzo kocha begynn å lære		Giovanna ama molto i figli; Giovanna li ama molto
Jerzy odprowadza swoje siostry do szkoły; Jerzy odprowadza je do szkoły begynn å lære		Giorgio accompagna le sue sorelle a scuola; Giorgio le accompagna a scuola
muszę ją usłyszeć begynn å lære		la devo sentire; devo sentirla
muszę je kupić begynn å lære		le devo comprare; devo comprarle
Mogę zjeść bułkę; mogę ją zjeść begynn å lære		Posso mangiare il panino; Posso mangiarlo
Zjedz bułkę!; Zjedz ją! begynn å lære		Mangia il panino!; Mangialo!
Zjadając bułkę; zjadając ją begynn å lære		Mangiando il panino; Mangiandolo
Zrobiłem to begynn å lære		Lo ho fatto, L'ho fatto
Mówiliśmy o nim begynn å lære		Lo abbiamo detto, L'abbiamo detto
ile razy na dzień musi jeść kot? begynn å lære		quante volte deve mangiare un gatto al giorno?
kot powinien jeść od 2 do 4 razy na dzień. begynn å lære		un gatto dovrebbe mangiare dalle 2 alle 4 volte al giorno.
Przykro mi widzieć cię smutnym begynn å lære		Sono dispiaciuto (mi dispiace) di vedere ti triste; Sono dispiaciuto (mi dispiace) di vederti triste
Nie mogę jej zapomnieć begynn å lære		Non la posso dimenticare; Non posso dimenticarla
Widząc mnie uśmiechnął się begynn å lære		Mi vedendo ha sorriso; Vedendomi ha sorriso

Jarek sem. 3 zdania parte 1

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer