→ Jožin Z Bažin → Start læring / Last ned MP3 Flashcards

begynn å lære

spørsmålet		svaret
spieszyć się Pospiesz się, albo nie złapiemy samolotu! begynn å lære		spěchat Pospěš si, jinak zmeškáme letadlo!
ryzykować Czy zaryzykowałbyś życie dla twojej żony? begynn å lære		riskovat Riskoval by si život pro svou ženu?
dlatego begynn å lære		protože/proto
przejeżdżam przez Morawy begynn å lære		projíždím přes Moravu
Grasuje tam to straszydło, wychodzi z bagien, begynn å lære		Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin
Żre głównie Prażan begynn å lære		žere hlavně Pražáky,
głównie begynn å lære		hlavně
Józin z bagien zbliża się do wioski begynn å lære		Jožin z bažin k vesnici se blíží
Na Jožina z bazin, kto by na to wpadł (kto by pomyślał) begynn å lære		Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
tylko, jedynie Mam tylko pięć minut. begynn å lære		jen Mám jen pět minut.
tylko begynn å lære		pouze
wieś na Morawach (?) begynn å lære		dědina
powiedział mi przy śliwowicy begynn å lære		řek mi u slivovice
przywitać begynn å lære		přivítat
Żywego lub martwego Józka kto przywiezie begynn å lære		Živého či mrtvého Jožina kdo přivede
lub begynn å lære		či
nie widzę w tym haczyka begynn å lære		nevidím v tom háček
trzymać Trzymaj mnie za rękę! begynn å lære		držet Drž mě za ruku!
już begynn å lære		už
już go trzymam begynn å lære		už ho držím
teraz z nim amen begynn å lære		tady je s ním amen
tu Och, tu jest bardzo gorąco. begynn å lære		tady Ou, tady je takové horko!

Jožin z Bažin