Kapitel O: 5 Veranstaltungen allgemein

 0    78 fiche    agnieszkakaminska15
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
uroczystość, impreza = event
begynn å lære
die Veranstaltung (-en)
odbywać się (np. impreza)
begynn å lære
statt/finden (es findet statt, fand statt, hat stattgefunden)
wypadać/ nie odbywać się
begynn å lære
aus/fallen (es fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen)
Wydarzenie jest oblegane.
begynn å lære
Die Veranstaltung ist gut besucht.
bilet
begynn å lære
die Karte (-n) / das Ticket (-s)
bilet wstępu
begynn å lære
die Eintrittskarte (-n)
Bilety są w przedsprzedaży.
begynn å lære
Es gibt Karten im Vorverkauf.
wyprzedany
begynn å lære
ausverkauft
Bilety są w kasie wieczornej.
begynn å lære
Es gibt Karten an der Abendkasse.
zamówić bilety
begynn å lære
Karten bestellen
rezerwować
Chcielibyśmy zarezerwować u państwa pomieszczenia konferencyjne z 50 miejscami siedzącymi.
begynn å lære
reservieren
Wir würden gerne einen Ihrer Konferenzräume mit 50 Sitzplätzen reservieren.
Muzeum jest zamknięte.
begynn å lære
Das Museum ist geschlossen/ zu.
Muzeum jest otwarte.
begynn å lære
Das Museum ist geöffnet/ auf.
wstęp
begynn å lære
der Eintritt
Wstęp jest bezpłatny.
begynn å lære
Der Eintritt ist frei.
Wstęp nie jest drogi.
begynn å lære
Der Eintritt ist günstig.
Wstęp jest bardzo drogi.
begynn å lære
Der Eintritt ist sehr teuer.
muzeum
begynn å lære
das Museum (Museen) in D/A
publiczność
begynn å lære
das Publikum
zachwycony
Byłem zachwycony jej grą.
begynn å lære
begeistert
Ich war begeistert von ihrem Spiel.
bić komuś brawo
begynn å lære
(D) jemandem applaudieren
klaskać (w dłonie)
begynn å lære
(in die Hände) klatschen
oklaski
begynn å lære
der Beifall
Były długie brawa
begynn å lære
Es gab lang anhaltenden Beifall.
Były huczne brawa
begynn å lære
Es gab rauschenden Beifall.
Były słabe brawa.
begynn å lære
Es gab schwachen Beifall.
Były gromkie brawa.
begynn å lære
Es gab starken Beifall.
bić brawo
begynn å lære
Beifall klatschen/ Beifall spenden
Został powitany gromkimi brawami.
begynn å lære
Er wurde mit tosendem Beifall begrüßt.
Został powitany burzą oklasków.
begynn å lære
Er wurde mit stürmischem Beifall begrüßt.
aplauz
begynn å lære
der Applaus
gromki aplauz
begynn å lære
stürmischer Applaus
z hucznym aplauzem
begynn å lære
mit donnerndem Appplaus
przerwa (-n)
begynn å lære
die Pause (-n)
przerwa
opera
begynn å lære
die Oper (-n) in D/A
miejsce siedzące
begynn å lære
der Sitzplatz (-plätze)
miejsce stojące
begynn å lære
der Stehplatz (-plätze)
załatwić, kupić (np. bilety)
begynn å lære
besorgen
Poczekaj chwilę!
begynn å lære
Warte kurz!
oddać kurtki do garderoby
begynn å lære
die Jacken an der Garderobe abgeben
oddać
begynn å lære
ab/geben (sie gibt ab, ihr gebt ab, gab ab, hat abgegeben)
rząd
begynn å lære
die Reihe (-n)
w rzędzie 10
begynn å lære
in Reihe 10
całkiem w środku
begynn å lære
ganz in der Mitte
loża
begynn å lære
die Loge (-n)
sala
begynn å lære
der Saal (Säle)
kolejka
begynn å lære
die Schlange (-n)
Jest dobry widok.
begynn å lære
Man sieht gut.
postawić krzesło
begynn å lære
den Stuhl hin/stellen
rozrywka, rozmowa
begynn å lære
die Unterhaltung (-en)
zabawa, rozrywka
begynn å lære
die Vergnügung (-en)
rozrywka, przyjemność
begynn å lære
das Vergnügen
Z przyjemnością!
begynn å lære
Mit Vergnügen!
Przyjemnej zabawy!
begynn å lære
Viel Vergnügen!
rozmawiać z (zajmować rozmową)
begynn å lære
sich unterhalten mit D (unterhielt sich, hat sich unterhalten)
zajmujący, interesujący
begynn å lære
unterhaltsam
uroczystość, przyjęcie = s Fest (-e)
begynn å lære
die Feier (tak samo)
mentalny, duchowy
begynn å lære
geistig
dorobek artystyczny
begynn å lære
künstlerische Leistungen
artystyczny
begynn å lære
künstlerisch
artysta (ale nie cyrkowy)
begynn å lære
der Künstler (tak samo)
artysta (cyrkowy)
begynn å lære
der Artist (-en)
kultura (teatr, kino...)
begynn å lære
die Kultur
kulturowy (np. wydarzenie)
Miasto oferuje bogaty program działalności kulturalnych.
begynn å lære
kulturell
Die Stadt bietet ein reiches Programm der kulturellen Aktivitäten an.
kultura (osobista)
begynn å lære
die Kultiviertheit
kulturalny (np. zachowanie)
begynn å lære
kultiviert
kultywować
begynn å lære
kultivieren
twórczy
begynn å lære
schöpferisch
Stwórca (Bóg), twórca, kompozytor
begynn å lære
der Schöpfer (-)
tworzyć/ budować/ wznosić, organizować (plan/ program od zera)
Musisz zacząć kształtować swoją przyszłość w młodym wieku.
begynn å lære
gestalten
Du musst deine Zukunft im früheren Alter gestalten.
projektant
begynn å lære
der Gestalter (-)
postać, kształt
begynn å lære
die Gestalt (-en)
sztuka
begynn å lære
die Kunst
materiał, tworzywo
begynn å lære
das Material (-ien)
nazywać (kogoś/ coś)
begynn å lære
nennen (nannte, h. genannt)
wiersz
begynn å lære
das Gedicht (-e)
powieść
begynn å lære
der Roman (-e)
sztuka teatralna
begynn å lære
das Theaterstück (-e)

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.