Kapitel O: 6 Theater

 0    69 fiche    agnieszkakaminska15
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
sztuka
begynn å lære
das Stück (-e)
grać sztukę
begynn å lære
das Stück spielen
Sztuka jest grana.
begynn å lære
Das Stück wird gespielt.
sztuka teatralna
begynn å lære
das Theaterstück (-e)
aktor filmowy
begynn å lære
der Filmschauspieler (tak samo)
teatr
begynn å lære
das Schauspielhaus (-häuser) = s Theater (tak samo)
w teatrze (w miejscu)
begynn å lære
am Theater
w teatrze (w środku np. siedzieć)
begynn å lære
im/ins Theater
To jeden z najbardziej znanych teatrów.
begynn å lære
Das ist eines der bekanntesten Theater.
prowadzić teatr
begynn å lære
das Theater leiten
teatr ludowy
begynn å lære
das Volkstheater
teatr mówiony
begynn å lære
das Sprechtheater
teatr muzyczny
begynn å lære
das Musiktheater
teatr mowy ciała
begynn å lære
körpersprachliches Theater
teatr taneczny
begynn å lære
das Tanztheater
pantomima
begynn å lære
die Pantomime (-n)
teatr państwowy
begynn å lære
das Staatstheater
dyrektor (radio/ TV/ teatr)
begynn å lære
der Intendant (-en)
grać (np. rolę)
Ta książka jest osadzona w średniowiecznej Anglii.
begynn å lære
spielen
Die Aktion dieses Buches spielt in mittelalterliches England.
tragedia
begynn å lære
die Tragödie (-n)
komedia
begynn å lære
die Komödie (-n)
dramat
begynn å lære
das Drama (Dramen)
operetka
begynn å lære
die Operette (-n)
musical
begynn å lære
das Musical (-s)
spektakl
begynn å lære
das Schauspiel (-e)
program
begynn å lære
das Programm (-e)
ustalać program
begynn å lære
das Programm fest/legen
premiera
begynn å lære
die Premiere (-n)
inscenizować
begynn å lære
inszenieren
inscenizacja
begynn å lære
die Inszenierung
balet
begynn å lære
das Balett
opera
begynn å lære
die Oper (-n)
w operze
begynn å lære
in die/ in der Opera
sceneria, scenografia
begynn å lære
das Bühnenbild (-er)
próba generalna
begynn å lære
die Generalprobe (-n)
przedstawienie
begynn å lære
die Aufführung (-en)
rola
begynn å lære
die Rolle (-n)
scena
begynn å lære
die Szene (-n)
przedstawienie, spektakl, seans (w kinie)
begynn å lære
die Vorstellung (-en)
akt
begynn å lære
der Akt (-e)
wyprzedany
begynn å lære
ausverkauft
Bilety na przedstawienie zostały wyprzedane.
begynn å lære
Die Vorstellung ist ausverkauft.
akcja (filmu/ książki)
begynn å lære
die Handlung
ćwiczyć (np. scenę w teatrze)
begynn å lære
proben
scena → auf+3/ auf+4
begynn å lære
die Bühne (-n)
wystawiać (np. sztukę)
begynn å lære
auf/führen
publiczność
begynn å lære
das Publikum
kariera
begynn å lære
die Karriere (-n)
sławny
begynn å lære
berühmt
znany
To jest znana historia.
begynn å lære
bekannt
Das ist eine bekannte Geschichte.
sztuka kameralna
begynn å lære
das Kammerspiel (-e)
finanse, finansowanie
begynn å lære
die Finanzierung
ożywić coś
begynn å lære
(A) etwas lebendig lassen(er lässt, liess, h. werden lassen)
rozróżniać
Jak odróżnić cię od brata bliźniaka?
begynn å lære
unterscheiden
Wie unterscheidet man dich von deinem Zwillingsbruder?
forma główna
begynn å lære
die Hauptform (-en)
zmienić w
begynn å lære
ändern an+D
kolejne przedstawienia
begynn å lære
weitere Aufführungen
być podobnym do
begynn å lære
(D) etwas gleichen (glich, h. geglichen)
dostawać
begynn å lære
bekommen (bekam, h. bekommen)
według
begynn å lære
nach +D
teoria
begynn å lære
die Theorie (-n)
obejmować, zawierać (np. 10 stron)
Ten kurs obejmie swoim zakresem wszystko od historii starożytnej po współczesną.
begynn å lære
umfassen
Dieser Kurs umfasst mit seinem Bereich alles von der Alte bis zur Neue Geschichte.
składać się z
begynn å lære
bestehen aus +D (bestand, h. bestanden)
reżyser
begynn å lære
der Regisseur (-e)
zadowolony z
begynn å lære
zufrieden mit +D
wiele razy
begynn å lære
mehrmals
przestawać coś robić
begynn å lære
auf/hören
bić brawo
Po udanym występie wszyscy widzowie bili brawo.
begynn å lære
applaudieren
Nach dem erfolgreichen Auftritt haben alle Zuschauer applaudiert.
w/na święta
begynn å lære
an Weihnachten

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.