|
spørsmålet |
svaret |
Hi Cindy! How are you doing? begynn å lære
|
|
|
|
|
Hey Paul, I’m great, thanks. And you? begynn å lære
|
|
Ei Paul, eu estou ótimo, obrigado. E você?
|
|
|
Not bad, thanks. So, what are you doing alone here at the shopping mall? begynn å lære
|
|
Nada mal, obrigado. Então, o que você está fazendo sozinho aqui no shopping?
|
|
|
I am looking for my boyfriend, by the way, do you know him? begynn å lære
|
|
Estou procurando o meu namorado, a propósito, você o conhece?
|
|
|
I don’t think só. Who’s he? begynn å lære
|
|
Acho que não. Quem é ele?
|
|
|
Allan, the guy who used to work at the gas station. begynn å lære
|
|
Allan, o cara que costumava trabalhar no posto de gasolina.
|
|
|
I am not sure if I remember him. begynn å lære
|
|
Não tenho certeza se me lembro dele.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Well, he’s cute and lovely and... begynn å lære
|
|
Bem, ele é fofo e amável e...
|
|
|
Ok, ok, I got It! But now, really, what does he look like, physically? begynn å lære
|
|
Ok, ok, entendi! Mas agora, realmente, como ele é, fisicamente?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Eu posso ajudá-lo a encontrá-lo.
|
|
|
Oh, sorry, well, he is tall and slim with broad shoulders. begynn å lære
|
|
Oh, desculpe, bem, ele é alto e magro, com ombros largos.
|
|
|
Ok, is he that bald man coming our way? begynn å lære
|
|
Ok, ele é aquele careca vindo em nossa direção?
|
|
|
No! you’re crazy! He is not bald, he has long wavy light brown hair and green eyes. begynn å lære
|
|
Não! você é louco! Ele não é careca, tem longos cabelos castanhos ondulados e olhos verdes.
|
|
|
Hum... maybe that man standing by the shoes store shopwindow. begynn å lære
|
|
Hum ... talvez aquele homem parado na vitrine da loja de sapatos.
|
|
|
C’mon... the one with that big fat belly? I said he is slim. begynn å lære
|
|
Vamos ... aquele com aquela barriga grande e gorda? Eu disse que ele é magro.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Oh sim, desculpe, meu mal.
|
|
|
No problem. Well, he wears a mustache and sideburns and has some freckles too. begynn å lære
|
|
Sem problemas. Bem, ele usa bigode e costeletas e tem algumas sardas também.
|
|
|
Ok... does he wear glasses? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
So, I think he is just behind you! begynn å lære
|
|
Então, acho que ele está logo atrás de você!
|
|
|
Hey honey. Here you are! Let me introduce you to my friend Peter. begynn å lære
|
|
Oi querido. Olha Você aqui! Deixe-me apresentá-lo ao meu amigo Peter.
|
|
|
