→ Łacina Prawnicza → Start læring

spørsmålet		svaret
prawo begynn å lære		ius
z mocy prawa begynn å lære		de iure
w rzeczywistości begynn å lære		de facto
z mocy samego prawa begynn å lære		ipso iure
przez sam fakt begynn å lære		ipso facto
z mocy prawa begynn å lære		ex iure
pełnoprawnie begynn å lære		pleno iure
wykonywanie prawa nie jest bezprawiem begynn å lære		executio iuris non habet iniuriam
najwyższe prawo najwyższym bezprawiem begynn å lære		summum ius summa iniuria
gołe prawo (bez możliwości jego zrealizowania - wyegzekwowania) begynn å lære		nudum ius
prawo nieograniczone begynn å lære		ius infinitum
prawo ściśle związane z osobą begynn å lære		Ius personalissimum
prawo bezwzględnie obowiązujące begynn å lære		ius cogens
prawo względnie obowiązujące begynn å lære		ius dispositivum
ściśle według prawa begynn å lære		stricto iure
w ścisłym znaczeniu begynn å lære		sensu stricto
w szerokim znaczeniu begynn å lære		sensu largo
nieznajomość prawa szkodzi begynn å lære		Ignorantia iuris nocet
sąd zna prawa begynn å lære		Iura novit curia
nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw niż sam posiada begynn å lære		Nemo plus iuris in allium transfere potest quam ipse habet
wyrok tworzy prawo begynn å lære		Sententia facit ius
zbiór praw begynn å lære		Universitas iuris
ustawa, prawo, postanowienie umowne begynn å lære		lex
z mocy ustawy begynn å lære		ex lege
z mocy ustawy begynn å lære		iuxta legem
z mocy ustawy begynn å lære		secundum legem
treść ustawy begynn å lære		verba legis
patrzymy na sens, nie słowa begynn å lære		Sensum, non verba spectamus
przeciwko ustawie begynn å lære		Contra legem
In fraudem legis begynn å lære		w celu obejścia ustawy
według uchwalonej ustawy begynn å lære		De lege lata
według ustawy, która powinna być uchwalona begynn å lære		De lege ferenda
nieznajomość ustawy nikogo nie usprawiedliwia begynn å lære		Ignorantia legis neminem excusat
uzasadnienie ustawy begynn å lære		Ratio legis
gdzie jest takie samo uzasadnienie, tam jest taka sama dyspozycja ustawy begynn å lære		Ubi eadem legis ratio, ibi eadem legis dispositio
gdy ustaje przyczyna ustawy, wygasa i sama ustawa begynn å lære		Cessante ratione legis cessat et lex ipsa
ustawy czasami śpią, ale nigdy nie umierają begynn å lære		Dormiunt aliquando actus, sed non morietur
okres między publikacją aktu prawnego a jego wejściem w życie begynn å lære		Vacatio legis
ustawa nie działa wstecz begynn å lære		Lex retro non agit
ustawa surowsza nie działa wstecz begynn å lære		Lex severior retro non agit
ustawa łagodniejsza działa wstecz begynn å lære		Lex mitior retro agit
ustawa patrzy naprzód, nie wstecz begynn å lære		Lex prospicit, non respicit
ustawa jest uchylana przez ustawę begynn å lære		Lex lege tollitur
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą begynn å lære		Lex posterior derogat legi priori
ustawa późniejsza ogólna nie uchyla ustawy wcześniejszej szczególnej begynn å lære		Lex posterior generalis non derogat legi priori speciali
ustawa główna uchyla ustawę pomocniczą begynn å lære		Lex primaria derogat legi subsidiariae
zastrzeżenie prawa odstąpienia od umowy w razie niewykonania świadczenia w terminie begynn å lære		lex commissoria
czynność, czynność prawna begynn å lære		negotium
prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia begynn å lære		Negotiorum gestio
czynność prawna niezupełna (kulejąca) begynn å lære		Negotium claudicans
czynność prawna nieważna begynn å lære		negotium nullum
małżeństwo nieistniejące begynn å lære		Matrimonium non existens
elementy przedmiotowo istotne begynn å lære		Essentialia negotii
elementy przedmiotowo nieistotne begynn å lære		Naturalia negotii
elementy podmiotowo istotne begynn å lære		accidentalia negotii
między żyjącymi begynn å lære		Inter vivos
na wypadek śmierci begynn å lære		Mortis causa
do ważności begynn å lære		Ad solemnitatem
dla celów dochodowych begynn å lære		ad probationem
dla wywołania określonych skutków begynn å lære		ad eventum
zastrzeżenie przez strony formy szczególnej begynn å lære		pactum de forma
termin, dzień begynn å lære		dies
dzień od którego, termin początkowy begynn å lære		dies a quo
dzień do którego, termin końcowy begynn å lære		dies ad quem
okres, czas begynn å lære		tempus
czas ciągły begynn å lære		tempus continuum
czas użyteczny begynn å lære		tempus utile
obliczanie czasu za pomocą jednostek begynn å lære		computatio civilis
obliczanie czasu od zdarzenia do zdarzenia begynn å lære		computatio naturalis
pierwszy w czasie, lepszy w prawie begynn å lære		prior tempore potior iure
dzień powzięcia wiadomości begynn å lære		tempus scientiae
dzień spełnienia czynności begynn å lære		tempus facti
od wtedy, od początku, z mocą wsteczną begynn å lære		ex tunc
od teraz begynn å lære		ex nunc
z góry, przed faktem begynn å lære		ex ante
po fakcie begynn å lære		ex post
warunek, zdarzenie od którego zależą skutki czynności begynn å lære		condicio
pod warunkiem begynn å lære		sub condicione
czas pomiędzy postawieniem warunku a jego ziszczeniem begynn å lære		pendente condicione
warunek bez którego nie, warunek konieczny begynn å lære		condicio sine qua non
warunek zawieszający, skutki czynności powstają z chwilą ziszczenie się warunku begynn å lære		condicio suspensiva
warunek rozwiązujący, skutki czynności ustają z chwilą ziszczenia się warunku begynn å lære		condicio resolutiva
warunek zależny od woli działającego begynn å lære		condicio potestativa
warunek zależny od przypadku begynn å lære		condicio casualis
domniemanie, przypuszczenie, wnioskowanie z faktów już stwierdzonych co do innych faktów begynn å lære		praesumptio
domniemanie faktyczne begynn å lære		praesumptio facti
domniemanie prawne, ustawodawca sam narzuca pewien tryb wnioskowania begynn å lære		praesumptio iuris
domniemanie prawne niewzruszalne, nieusuwalne, nie obalalne przeciwdowodem begynn å lære		praesumptio iuris ac de iure
domniemanie prawne wzruszalne, usuwalne, obalalne przeciwdowodem begynn å lære		praesumptio iuris tantum
ojcem jest ten na którego wskazuje małżeństwo begynn å lære		pater est quem nuptiae demonstrant
dobra wiara begynn å lære		Bona fides
zła wiara begynn å lære		Mala fides
późniejsza zła wiara szkodzi begynn å lære		Mala fides superveniens nocet
późniejsza zła wiara nie szkodzi begynn å lære		Mala fides superveniens non nocet
przedawnienie begynn å lære		Praescriptio
przedawnienie nie biegnie przeciwko niemogącemu działać begynn å lære		Contra agere non valenti non currit praescriptio
siła wyższa begynn å lære		Vis maior
przymus fizyczny begynn å lære		Vis absoluta
przymus psychiczny / groźba begynn å lære		Vis compulsiva
na mocy begynn å lære		vi + gen.
na mocy ustawy begynn å lære		Vi legis
na mocy umowy begynn å lære		Vi contractus
na mocy porozumienia begynn å lære		Vi consensus
milcząca zgoda begynn å lære		Tacitus consensus
ten, kto milczy, wydaje się zgadzać tam, gdzie mógł i powinien był mówić begynn å lære		Qui tacet, consentire videtur, ubi loqui potuit ac debuit
Solo consensu begynn å lære		przez samo porozumienie
podstęp begynn å lære		Dolus
zamiar bezpośredni begynn å lære		Dolus directus
zamiar wynikowy begynn å lære		Dolus eventualis

łacina prawnicza

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer