→ Łacina Wszystkie Słówka → Start læring

spørsmålet		svaret
z następstwa, w drodze indukcji begynn å lære		A posteriori
bez względu na fakty czy argumenty (wnioskować z, góry”) begynn å lære		A prori
od początku begynn å lære		Ab initio
doliczenie czasu begynn å lære		Accessio temporis
dodatkowe części składowe czynności prawnej, istotne składniki treści czynności prawnej begynn å lære		Accidentalia negotii
powództwa o ochronne praw na rzeczy begynn å lære		Actio in rem
odłożyć do akt, do archiwum (przenośnie: sprawa zakonczona) begynn å lære		Ad acta (deponere)
na przykład begynn å lære		Ad exemplum
doraźnie, tylko w tym przypadku begynn å lære		Ad hoc
do osób, w odniesieniu do (konkretnej) osoby begynn å lære		Ad personam
do rzeczy; wrócić do tematu, do sedna sprawy begynn å lære		Ad rem
nawiązując do poprzedniej wypowiedzi, do głosu (przeciwnika) begynn å lære		Ad vocem
w cudzym imieniu begynn å lære		Alieno nomine
druga strona, przeciwnik w sporze begynn å lære		Altera pars
analogia z prawa begynn å lære		Analogia iuris
analiza z ustawy begynn å lære		Analogia legis
uzasadnienie (twierdzenie, dowód) z przeciwieństwa begynn å lære		Argumentum a contrario
wnioskowanie z większego o mniejszym begynn å lære		Argumentum a maiori ad minus
wnioskowanie z mniejszego o większym begynn å lære		Argumentum a minori ad maius
argument odnoszący się do osoby begynn å lære		Argumentum ad personam
argument z milczenia begynn å lære		Argumentum ex (a) silentio
wielożeństwo begynn å lære		o Bigamia
w dobrej wierze begynn å lære		o Bona fide
dobra wiara begynn å lære		o Bona fides
dobro powszechne begynn å lære		Bonum comunne
dobro publiczne begynn å lære		Bonum publicum
majatek spadkowy begynn å lære		o Caducum
umniejszenie lub utrata czynności prawnej begynn å lære		o Capitis deminutio
zdarzenie, przypadek losowy begynn å lære		o Casus
urzędnik rzymski nadzorujący czystość obyczajów begynn å lære		o Censor
pismo ręczne begynn å lære		o Chirpgraphum
obywatel begynn å lære		o Civis
obywatelstwo begynn å lære		civitas
zbiór praw begynn å lære		o Codex
zbiór praw begynn å lære		o Codificatio
pokrewieństwo begynn å lære		o Cognatio
poznanie begynn å lære		o Cognitio
związek, organizacja begynn å lære		o Collegium
zrównoważenie, potracenie jako sposób umowy zobowiązania begynn å lære		o Compensatio
właściwość begynn å lære		o Competetntia
wniosek końcowy begynn å lære		o Concluio
umowa, układ begynn å lære		o Concurdatum
trwały związek między mężczyzną a kobieta, niebędący małżeństwem begynn å lære		o Concubinatus
powództwo begynn å lære		o Condictio
zastrzeżenie umowne: begynn å lære		Condicio
warunek losowy begynn å lære		Condicio Casualis
warunek przeciwny dobrym obyczajom begynn å lære		Condicio Contra bonos mores
warunek przeciw prawu begynn å lære		Condicio Contra leges
warunek niemożliwy do spełnienia begynn å lære		Condicio Impossibilis
warunek wynikający z prawa begynn å lære		Condicio Iuris
warunek, którego spełnienie zależy od woli stron begynn å lære		Condicio Potestavita
warunek nieodzowny begynn å lære		Condicio Sine qua non
warunek zawieszający begynn å lære		Condicio Sunspensiva
warunek niegodziwy begynn å lære		Condicio Turpis
współwłasność begynn å lære		· Condominium
przyznanie się do winy begynn å lære		· Confessio
przeciwstawienie się (stawianie do oczu) begynn å lære		· Confrontatio
zlanie, polaczenie begynn å lære		· Confusio
zgoda begynn å lære		· Consensus
trwały zwyczaj begynn å lære		· Consuetudo
urzędnik rzymski begynn å lære		· Consul
kontrakt, umowa begynn å lære		· Contractus
sporna rzecz begynn å lære		· Controversia
uznanie za ważne, nadanie mocy prawnej czynności prawnej begynn å lære		· Convalidatio
posiadanie rzeczy połączone z wola zatrzymania begynn å lære		· Corpore et animo
faktyczne władztwo nad rzeczą begynn å lære		· Corpus
wierzyciel begynn å lære		· Creditor
przestępstwo begynn å lære		· Crimen
wina: begynn å lære		· Culpa
przy zawieraniu aktu prawnego begynn å lære		Culpa In contrahendo
wina w dozorze begynn å lære		Culpa In custodiendo
ciężka wina begynn å lære		Culpa Lata
zaniedbanie we własnych sprawach begynn å lære		Culpa Levis in concreto
kurator begynn å lære		curator
kuratela begynn å lære		· Cura
dla nieobecnego begynn å lære		Cura Absentis
dla załatwienia jednej sprawy begynn å lære		Cura Ad actum
dla osoby chorej psychicznej begynn å lære		Cura Debilium
dla chorego umysłowo begynn å lære		Cura Furiosi
dla małoletniego begynn å lære		Cura Monoris
dla marnotrawcy begynn å lære		Cura Prodigi
dla dziecka poczętego begynn å lære		Cura Ventris
strzeżenie, obowiązek nadzoru begynn å lære		· Custodia
życiorys begynn å lære		· Curriculum vitae
skazanie begynn å lære		· Damnataio
szkoda, uszczerbek majątkowy begynn å lære		· Damnum
świadczenie polegające na przeniesieniu własności begynn å lære		· Dare
co do przyszłego unormowania begynn å lære		· De lege ferenda
z punktu widzenia prawa obowiązującego begynn å lære		· De lege lata
dłużnik begynn å lære		· Debitor
dług begynn å lære		· Debitum
wykonanie kary śmierci przez ścięcie głowy begynn å lære		· Decapitatio
postanowienie begynn å lære		· Decretum
obrona, ochrona begynn å lære		· Depensio
sprzeniewierzenie begynn å lære		· Defraudatio
wylanie begynn å lære		· Deiectum vel effusum
oskarżenie begynn å lære		· Delatio
osoba, która zmarła śmiercią nienaturalna begynn å lære		· Denatus
osoba, która donosi begynn å lære		· Denuntiator
zniesienie (legis) begynn å lære		· Derogatio zniesienie ustawy
dzierżenie begynn å lære		· Detentio
termin begynn å lære		· Dies
początkowy begynn å lære		Dies A quo
rozwiązujący begynn å lære		Dies Ad quem
dzień zaistnienia zdarzenia prawnego begynn å lære		Dies Cedens
termin, od którego można wymagać spełnienia świadczenia begynn å lære		Dies Veniens
staranność, sumienność begynn å lære		· Diligentia
dzielić na części begynn å lære		· Dividio
rozwód begynn å lære		· Divortium
przenoszę własność za przeniesienie własności begynn å lære		· Do ut des
przenoszę własność za wykonanie czynności begynn å lære		· Do ut facies
darowizna (mortis causa begynn å lære		· Donatio na wypadek śmierci)
władca begynn å lære		· Dominus
podstęp, zły zamiar: begynn å lære		Dolus
zły zamiar o szczególnym zabarwieniu begynn å lære		Dolus coloratus
zły zamiar bezpośredni begynn å lære		Dolus directus
zły zamiar bezpośredni przemyślany begynn å lære		Dolus directus praemeditatus
zły zamiar bezpośredni nagły begynn å lære		Dolus directus repentinus
zamiar wynikowy, ewentualny begynn å lære		Dolus eventualis
podstęp ogólny begynn å lære		Dolus generalis
szczególnie zły zamiar begynn å lære		Dolus malus
podstęp konkretny begynn å lære		Dolus specialis
wyzwolenie begynn å lære		· Emancipatio
majątek spadkowy odebrany z uwagi na niegodziwość spadkobiercy begynn å lære		· Ereptorium
błąd begynn å lære		· Error
składniki przedmiotowe istotne przy czynności prawnej begynn å lære		· Essentialia negotii
ewikcja begynn å lære		· Evictio odpowiedzialność za wady prawne
z umowy begynn å lære		· Ex contractu
z deliktu begynn å lære		· Ex delito
zgodnie z przyjętym zwyczajem begynn å lære		· Ex more
od teraz begynn å lære		· Ex nunc
z urzędu begynn å lære		· Ex officio
z milczącej zgody begynn å lære		· Ex silentio
z mocą wsteczna begynn å lære		· Ex tunc
wykonanie kary begynn å lære		· Exsecutio
wydalenie przestępcy begynn å lære		· Extraditio
wykonanie czynności w zamian za przeniesienie własności begynn å lære		· Facio ut des
wykonuje czynność w zamian za wykonanie innej czynności begynn å lære		· Facio ut facios
zdarzenia faktyczne begynn å lære		· Factum
fałszywy pełnomocnik begynn å lære		· Falsus procurator
owoc, pożytki: begynn å lære		· Fructus
pożytki cywilne begynn å lære		Fructus Civiles
pożytki naturalne begynn å lære		Fructus Naturales
chory psychicznie begynn å lære		· Furiosus
kradzież begynn å lære		· Furtum
rodzeństwo rodzone begynn å lære		· Germani
zarządca begynn å lære		· Gestor
zażalenie begynn å lære		· Gravamen
mamy papieża begynn å lære		· Habemus popam
zamieszkanie begynn å lære		· Habitatio
dziedziczenie, spadek begynn å lære		· Hereditos
tu jest pochowany begynn å lære		· His situs (est)
recznie napisany begynn å lære		· Holographus
wynagrodzenie begynn å lære		· Honorarium
zastaw umowny begynn å lære		· Hypotheca
tamże begynn å lære		· Ibidem
tente begynn å lære		· Iden
nieświadomość, niewiedza begynn å lære		· Ignorantia
wpuszczenie, wpływ begynn å lære		· Immissio
nakłady begynn å lære		· Impensae
nakłady konieczne begynn å lære		Impensae Necessariae
nakłady użyteczne begynn å lære		Impensae Utiles
nakłady zbytkowe begynn å lære		Impensae Volumptariae
władza begynn å lære		· Imperium
w obliczu śmierci begynn å lære		· In articulo mortis
w danym przypadku begynn å lære		· In concreto
w całości begynn å lære		· In corpore
na końcu begynn å lære		· In fine
na gorącym uczynku begynn å lære		· In flagranti
wezwanie przed sad begynn å lære		· In ius vocatio
od początku begynn å lære		· In principio
w nadziei, w przyszłości begynn å lære		· In spe
w zawieszeniu (stan niepewności) begynn å lære		· In suspenso
kazirodztwo begynn å lære		· In cestum
nie dający się poznać begynn å lære		· Incognito
niesława begynn å lære		· In famia
bezprawie begynn å lære		· Iniuria
między, wśród: begynn å lære		· Inter
między żyjącymi begynn å lære		Inter Absentes
między innymi begynn å lære		Inter Alio
między stronami begynn å lære		Inter Partes
między obecnymi begynn å lære		Inter Praesentes
między żyjącymi begynn å lære		Inter Vivos
poręczenie begynn å lære		· Intercessio
wezwanie begynn å lære		· Interpeuatio
objaśnienie begynn å lære		· Interpretatio
bezkrólewie begynn å lære		· Interregrum
zmarły który nie pozostawił spadku begynn å lære		· Interstatus
na mocy tego faktu begynn å lære		· Ipso facto
z mocy tego prawa begynn å lære		· Ipso iure
sedzia begynn å lære		· iudex
sędzia przekupiony begynn å lære		iudex corruptus
wyłączony ze sprawy begynn å lære		iudex inhabilis
sędzia podejrzany begynn å lære		iudex suspectus
prawa na rzeczy cudzej begynn å lære		· iura in re aliena
władza sadownicza begynn å lære		· iurisdicatio
mądrość prawnicza begynn å lære		· iurisprudentia
prawnik begynn å lære		· iurista
prawo begynn å lære		· ius
małżeństwo prawnie uznane begynn å lære		· iustum matrimonium
pomyłka językowa begynn å lære		· lopsus linguae
uchwały sejmikowe begynn å lære		· laudo
pochwały begynn å lære		· laudatio
ustawy: begynn å lære		· leges
ustawy niedoskonale (bez sankcji) begynn å lære		leges imperfectae
przewidujące kare begynn å lære		leges mimus quam perfectae
ustawodawstwo begynn å lære		· legislatio
ustawodawca begynn å lære		· legislator
prawnik begynn å lære		· legista
przyznanie uprawnienia begynn å lære		· legitimatio
stręczycielstwo begynn å lære		· lenocinium
umywać ręce begynn å lære		· lavaer manus
wolny begynn å lære		· liber
uwolnienie begynn å lære		· liberatio
wolność begynn å lære		· libertas
wolność sprzeciwiająca się begynn å lære		· liberum veto
pozwolenie begynn å lære		· licentio
dozwolony begynn å lære		· licitus
strona w procesie begynn å lære		· litigator
zawiłość sprawy begynn å lære		· litis pendentia
pismo, dokument begynn å lære		· littera
najem: begynn å lære		· locatio
umowa o najem usług begynn å lære		locatio conductium/operarum
umowa o dzieło begynn å lære		locatio conductio operis
umowa najmu rzeczy begynn å lære		locatio conductio rei
żałoba begynn å lære		· luctus
zbytek begynn å lære		· luxuria
miejsce: begynn å lære		· locus
miejsce zawarcie umowy begynn å lære		locus contractus
miejsce popełnionego czynu begynn å lære		locus delicti
miejsce położenia rzeczy begynn å lære		locus rei sitae
urząd begynn å lære		· magistratus
zły uczynek begynn å lære		· maleficium
zła wiara begynn å lære		· mala fides
zleceniodawca begynn å lære		· mandes
przyjmujący zlecenie begynn å lære		· mandatarius
zlecenie begynn å lære		· mandatum
małżeństwo begynn å lære		· matrimonium
moja wina begynn å lære		· mea culpa
na wypadek śmierci begynn å lære		· martis causa
śmierć cywilna begynn å lære		· mors civillis
pożyczka begynn å lære		· mutuum
dziecko poczęte, nie narodzone begynn å lære		· nasciturus
nieistotne składniki czynności prawnej begynn å lære		· naturalia negotii
prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia begynn å lære		· negotorium gestio
czynność prawa ludzkiego begynn å lære		· negotium claudicans
pozyczka (według dawnego prawa rzymskiego) begynn å lære		· nexum
, nawiasem” mówiąc begynn å lære		· noto bene
powstrzymanie się od działania begynn å lære		· non facere
powszechnie znany begynn å lære		· Notorious
, gola własność” własność, z której nie możemy korzystać begynn å lære		· Nuda proprietas
posłaniec begynn å lære		· Nuntius
zobowiązanie: begynn å lære		· Obligatio
zobowiązanie przemienne begynn å lære		Obligatio Alternativa
zobowiązanie z kontraktu begynn å lære		Obligatio Ex contractu
zobowiązanie z deliktow begynn å lære		Obligatio Ex delicto
dzieło już cytowane begynn å lære		· Op. Cit (opus citatum)
zwyczajny, zgodny z prawem begynn å lære		· Ordinarius
umowy: umowy dodatkowe begynn å lære		· Pacta adiecta
umowa begynn å lære		· Pactum
miejsce ćwiczeń begynn å lære		· Palaestra
wszędzie, w wielu miejscach begynn å lære		· Passim
ojciec: głowa rodziny begynn å lære		· Pater familias
władza rodzicielska begynn å lære		· Patria potestas
na przykład begynn å lære		· Per exemplum
osoba begynn å lære		· Persona
osoba niepożądana begynn å lære		Persona Non grata
osoba niegodziwa begynn å lære		Persona Turpis
zastaw begynn å lære		· Pignus
kara begynn å lære		· Poena
naród begynn å lære		· Populus
posiadanie begynn å lære		· Possessio
posiadanie w dobrej wierze begynn å lære		Possessio Bonae fidei
posiadanie niesłuszne begynn å lære		Possessio Iniusta
posiadanie w zlej wierze begynn å lære		Possessio Malae fidei
posiadanie naturalne begynn å lære		Possessio Naturalis
posiadanie begynn å lære		· Possessor
po fakcie begynn å lære		· Post factum
po śmierci begynn å lære		· Post mortem
dopisek PS begynn å lære		· Post scriptum
powrót w granice państwa begynn å lære		· Postliminium
wyprzedzać (poprzedzać) begynn å lære		· Praeambulo
bezprawne korzystanie z cudzej rzeczy begynn å lære		· Precarium
w imię dobra wspólnego begynn å lære		· Pro publico bono
środek dowodowy begynn å lære		· Probatio
postepowanie sadowe begynn å lære		· Processus
publiczne ogłoszenie begynn å lære		· Proclamatio
mądrość prawnicza begynn å lære		· Prudentia
osoba znajdująca się pod opieka begynn å lære		· Pupillus
przyjęcie z powrotem begynn å lære		· Reasumptio
przy zachowaniu istniejących okoliczności begynn å lære		· Rebus sic stantibus
recydywa begynn å lære		· Recidivus
Jego Magnificencja Rektor begynn å lære		· Rector magnificus
zmiana orzeczenia na gorsze begynn å lære		· Reformatio in peius
powództwo nieposiadającego właściciela przeciwko posiadającemu niebędącego właścicielem begynn å lære		· Rei vindictaio
naprawnienie wyrządzonej szkody begynn å lære		· Reparatio
spis, wykaz begynn å lære		· Repertorium
wzajemne przyrzeczenie begynn å lære		· Repromissio
prawo zatrzymania rzeczy begynn å lære		· Retentio
retoryka, sztuka przemawiania begynn å lære		· Rhetorica
odwołanie begynn å lære		· Revocatio
rzecz: begynn å lære		· Rei
dobro wspólne begynn å lære		Rei Communis
rzecz porzucona begynn å lære		Rei Derelicta
rzecz nadająca się do zasiedzenia begynn å lære		Rei Habilis
rzecz niemajątkowa begynn å lære		Rei In corporalis
sprawa sadowa begynn å lære		Rei Ludicata
rzecz niczyja begynn å lære		Rei Nullis
posag (majątek zony) begynn å lære		Rei Uxoria
rzecz dopuszczona do obrotu begynn å lære		Rei In commercio
przymus begynn å lære		· sanctio
pismo begynn å lære		· scriptum
z drugiego małżeństwa begynn å lære		· secundum voto
w szerokim znaczeniu begynn å lære		· sensu largo
postanowienie begynn å lære		· sententia
rozłączenie begynn å lære		· separatio
pogrzeb begynn å lære		· sepultura
służebność begynn å lære		· servitus
służebność osobista begynn å lære		servitus personalis
służebność gruntowa begynn å lære		servitus praedialis
służebność gruntowa begynn å lære		servitus realis
podpis begynn å lære		· sigantura
nieodzowny begynn å lære		· sine qua non
społeczeństwo begynn å lære		· societas
zapłacenie należności begynn å lære		· solutio
szczególny begynn å lære		· specialis
przyrzekać, poręczać begynn å lære		· spondeo
poręczyciel begynn å lære		· sponsor
żołd, wynagrodzenie begynn å lære		· stipendium
kontrakt słowny begynn å lære		· stipulatio
podstawienie begynn å lære		· substitutio
następstwo prawne begynn å lære		· successio
następstwo prawne dziedziczenie beztestamentowe begynn å lære		successio ab intestatio
następstwo prawne przeciw testamentowe begynn å lære		successio contra tabulas
to co znajduje się na powierzchni gruntu begynn å lære		· superficies
tabliczka begynn å lære		· tabula
czas, okres begynn å lære		· tempus
rozporządzenie ostatniej woli begynn å lære		· testamentus
osoba sporządzająca testament begynn å lære		· testator
skarb begynn å lære		· thesaurus
podstawna prawna begynn å lære		· titulus
wręczenie danej rzeczy begynn å lære		· traditio
opiekun begynn å lære		· tutor
ostatni dzień begynn å lære		· ultima dies
złączenie begynn å lære		· unificatio
ogólny begynn å lære		· universalis
ogólny begynn å lære		· universitas
Miastu i Światu begynn å lære		· Urbi et Orbi
zasiedzenie begynn å lære		· usucapio
przywłaszczenie begynn å lære		· usurpatio
używanie begynn å lære		· usus
prawo użytkowania cudzej rzeczy begynn å lære		· ususfructus
żona begynn å lære		· uxor
wolny begynn å lære		· vacat
czas między ogłoszeniem ustawy (aktu prawnego) a wejście jego w życie begynn å lære		· vacatio legis
sprzedaż begynn å lære		· venditio
słowa ustawy begynn å lære		· verba legis
droga, służebność begynn å lære		· via
odwrotnie (z drugiej strony) begynn å lære		· vice versa
dochodzenie swojego prawa begynn å lære		· vindictaio
siła, przemoc begynn å lære		· vis
życie begynn å lære		· vita
wezwanie begynn å lære		· vocatio
ślubowanie begynn å lære		· votum

Łacina wszystkie słówka

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer