spørsmålet |
svaret |
begynn å lære
|
|
|
|
|
równowaga między pracą i życiem begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy pracujesz podobne godziny do Todda w jego starej pracy? begynn å lære
|
|
Do you work similar hours to Todd in his old job?
|
|
|
twoje sympatie i antypatie begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pracowity, ciężko pracowity begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Mam dużo czasu na dodatkowe zainteresowania i hobbi begynn å lære
|
|
I have plenty of time for outside interests and hobbies
|
|
|
Po piętnastugodzinnych dniach pracowania przez więszkość jego kariery begynn å lære
|
|
After working fifteen-hour days for most of his carrer
|
|
|
Dlaczego pracodawcy powinni dbać o równowagę między pracą i życiem begynn å lære
|
|
Why should employers care about work-life balance
|
|
|
Obecnie on opuszcza pracę do 17.10 begynn å lære
|
|
Nowadays he leaves work by 5.10 p.m.
|
|
|
Pracowanie w weekend lub zabieranie zadań do domu jest również zabronione begynn å lære
|
|
Working at the weekend or taking assignments home is also not allowed
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Pracownicy mogą być bardziej zmotywowani i mniej zmęczeni begynn å lære
|
|
Employees could be more motivated and less tired
|
|
|
Pracownicy są mniej zestresowani begynn å lære
|
|
Employees are less stressed
|
|
|
Pracownicy mają spełnione życia poza pracą begynn å lære
|
|
Employees have fulfilling lives outside work
|
|
|
Oni również mogą być mniej chętni (prawdopodobni) do wzięcia wolnego z pracy z powodu choroby lub odejścia z firmy begynn å lære
|
|
They might also be less likely to take time off sick or leave the company
|
|
|
Sporadycznie pracuję w nadgodzinach jeśli są opłacane begynn å lære
|
|
I occasionally do overtime if it is paid
|
|
|
Pracuję w ruchomym czasie pracy begynn å lære
|
|
|
|
|
Umiem/mogę zorganizować moją pracę i życie domowe wokół siebie begynn å lære
|
|
I'm able to organize my work and home life around each other
|
|
|
żeby poznawać ludzi, którzy mogą być pomocni w biznesie begynn å lære
|
|
in order to make useful work contacts
|
|
|
Biorę cały mój płatny urlop każdego roku i wyjeżdżam na wakacje begynn å lære
|
|
I take all my paid leave every year and go on holiday
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|