Toggle navigation
Opprett en konto
Logg inn
lag flashkort
kurs
Les types de sociétés
Les types de sociétés
0
71 fiche
ola2245
begynn å lære
laste ned mp3
×
Perfekt for lyttere
–
slå ordene dine til audiocurs og lær:
når du kjører med buss eller bil
på en tur med en hund
venter i køen
før sengetid
Denne funksjonen er kun tilgjengelig for premium brukere.
aktiver premiumkontoen
prøveopptak
Skriv ut
×
Perfekt utenfor hjemmet
–
skriv ut ordene dine:
som en nyttig liste
som fiches å bli kuttet
Denne funksjonen er kun tilgjengelig for premium brukere.
aktiver premiumkontoen
prøveutskrift
spille
sjekk deg selv
spørsmålet
svaret
le capital social
begynn å lære
kapitał zakładowy
apporter qqch à la société = faire un apport
begynn å lære
wnieść, dokonać wkładu (2)
Qu’est-ce que vous avez apporté à la société?
begynn å lære
Co wniosłeś do spółki?
Voilà, c’est ce que les associés apportent à la société.
begynn å lære
To właśnie wnoszą do firmy wspólnicy.
C’est l’argent que nous apportons à la société.
begynn å lære
To są pieniądze, które wnosimy do spółki
un apport en numéraire
begynn å lære
wkład pieniężny
Ce n’est pas forcément de l’argent.
begynn å lære
To nie muszą być pieniądze.
un apport en nature
begynn å lære
wkład rzeczowy
un logement
begynn å lære
zakwaterowanie
un véhicule
begynn å lære
pojazd
le savoir-faire
begynn å lære
know-how
un logiciel
begynn å lære
oprogramowanie (komputerowe)
l’équipement
begynn å lære
wyposażenie, sprzęt (m)
des outils
begynn å lære
narzędzia
Les types de sociétés
begynn å lære
rodzaje firm
la société de personnes
begynn å lære
spółka osobowa
Ces personnes se connaissent bien.
begynn å lære
Ci ludzie dobrze się znają.
se mettre d’accord = être d’accord
begynn å lære
zgodzić się (2)
Tous les associés doivent se mettre d’accord.
begynn å lære
Wszyscy partnerzy muszą się zgodzić.
la société de capitaux
begynn å lære
spółka kapitałowa
Dans ce type de société il y a beaucoup d’associés.
begynn å lære
W tego typu spółkach jest wielu partnerów.
Certaines sociétés comptent plusieurs --- centaines de personnes.
begynn å lære
Niektóre firmy zatrudniają kilka setek pracowników.
plusieurs personnes
begynn å lære
kilka osób
Les associés ne connaissent pas les autres associés.
begynn å lære
Partnerzy nie znają pozostałych partnerów.
Les associés ne se connaissent pas entre eux / les uns les autres.
begynn å lære
Partnerzy nie znają się (2)
La société anonyme appartient à ce type de sociétés.
begynn å lære
Do tego typu spółek należy spółka akcyjna
Elle est cotée en bourse.
begynn å lære
Jest notowana na giełdzie.
Le titre de propriété
begynn å lære
tytuł własności
une preuve
begynn å lære
dowód, materiał dowodowy
une action – dans le cas des sociétés de capitaux
begynn å lære
akcja (spółka kapitałowa)
une part sociale
begynn å lære
udział
gagner de l’argent
begynn å lære
zarabiać pieniądze
L’augmentation de capital
begynn å lære
powiększenie kapitału
une émission d’actions
begynn å lære
emisja akcji
émettre
begynn å lære
emitować
La société émet de nouveaux titres de propriété.
begynn å lære
Spółka emituje nowe tytuły własności.
l’autofinancement
begynn å lære
samofinansowanie
s’autofinancer = investir les bénéfices
begynn å lære
samofinansowanie = inwestowanie zysków
Il est possible d’emprunter de l’argent / des fonds.
begynn å lære
Istnieje możliwość pożyczenia pieniędzy/funduszy.
emprutner qqch
begynn å lære
pożyczyć coś
entraîner = provoquer
begynn å lære
ciągnąć za sobą (2)
rembourser le capital
begynn å lære
spłacić kapitał
le remboursement
begynn å lære
zwrot kosztów
payer les intérêts
begynn å lære
płacić odsetki
le paiement
begynn å lære
opłata
personne
begynn å lære
nikt
Les droits de l’actionnaire
begynn å lære
Prawa akcjonariuszy
avoir --- droit à qqch
begynn å lære
mieć prawo do czegoś
avoir --- droit aux bénéfices
begynn å lære
mieć prawo do zysków
avoir le droit de recevoir le dividende
begynn å lære
mają prawo do dywidendy
le droit de vote
begynn å lære
prawo do głosowania
l’assemblée générale des actionnaires
begynn å lære
walne zgromadzenie akcjonariuszy
se réunir
begynn å lære
spotykać się
ils votent
begynn å lære
głosują
la répartition des bénéfices
begynn å lære
podział zysków
élire
begynn å lære
wybierać, głosować
ils élisent le Conseil d’administration
begynn å lære
wybierają zarząd
ils approuvent les comptes de l’exercice
begynn å lære
zatwierdzają sprawozdania roczne
vendre ses actions = céder = négocier
begynn å lære
sprzedać swoje akcje = zbyć (3)
Ses actions sont librement négociables / cessibles.
begynn å lære
Jej akcje są swobodnie zbywalne (2)
Les types d’actions
begynn å lære
rodzaje akcji
une action au porteur
begynn å lære
akcja na okaziciela
une action nominative
begynn å lære
akcja imienna
une action ordinaire
begynn å lære
akcja zwykła
une action à vote double
begynn å lære
akcja z podwójnym głosem
une action sans droit de vote
begynn å lære
akcji bez prawa głosu
Les types d’actionnaires
begynn å lære
Rodzaje akcjonariuszy
un actionnaire majoritaire - possède plus de 50% des actions
begynn å lære
akcjonariusz większościowy
un actionnaire de référence - possède 15-20% des actions
begynn å lære
akcjonariusz referencyjny
un actionnaire minoritaire
begynn å lære
akcjonariusz mniejszościowy
un petit actionnaire = un petit porteur
begynn å lære
mały akcjonariusz
Lag flashkort
Français
Du må logge inn for å legge inn en kommentar.
×
hoved~~POS=TRUNC
Fremdriftslinje
klokke
Tvinge et godt svar
innhold
tekst
Teksten til eksemplet
Bilder
innspillinger
Opptak av et eksempel
Hjemmeopptak
Grammatiske aksenter
Omskrivningsalternativer
ignorere:
mellomrom
nasjonale tegn
parentes
tegnsetting
saks størrelse
mangel på artikkelen
forene snarveiene
For
rapporter en feil
Takk for at du rapporterte :)
1
2
3
4
sjekk
videre
Jeg har rett ↑
(
tips:
Hvis du trykker på
Enter
, gjenkjennes svaret så
ille
Tip2:
For å se spørsmålet igjen, klikk på feltet på fanen )
Jeg vet ikke
Jeg vet
vis svaret
sjekk
videre
Jeg har rett ↑
(
tips:
Hvis du trykker på
Enter
, gjenkjennes svaret så
ille
Tip2:
For å se spørsmålet igjen, klikk på feltet på fanen )
Godt gjort, det går bra :)
Skaperen av disse flashcards er Ola2245.
Klikk for å lage dine egne flashcards :)
Hvis du foretrekker klar, kan du prøve våre profesjonelle kurs.
1000 viktigste substantiver på engelsk
prøv det gratis
Engelsk: dag 2
prøv det gratis
Gjenta alt
Gjenta vanskelig
Slutten av runden
1
summering
runde
Jeg vet
Jeg vet ikke
1
(
)
(
)
Neste runde
Gjenta hva du ikke visste
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
English
American English
Français
italiano
Nederlands, Vlaams
Norsk
język polski
português
русский язык
español
Svenska
Deutsch
українська мова
gjuha shqipe
العربية
euskara
български език
dansk
Esperanto
eesti keel
føroyskt
suomen kieli
galego
ქართული
ελληνικά
עברית
हिन्दी, हिंदी
беларуская мова
Bahasa Indonesia
Íslenska
日本語, にほんご
ייִדיש
ಕನ್ನಡ
Қазақша
català, valencià
中文, 汉语, 漢語
한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語
hrvatski jezik
latine
latviešu valoda
lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Malti
Papiamento
فارسی
Português brasileiro
rumantsch grischun
limba română
српски језик
Setswana
Gàidhlig
slovenský jazyk
slovenski jezik
ไทย
český jazyk
Xitsonga
Türkçe
magyar
اردو
Tiếng Việt
isiXhosa
isiZulu
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
[
]
\
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
'
z
x
c
v
b
n
m
,
.
/
Ctrl + Alt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
×
Velg riktig svar
ny test
×
Oppdag alle parene i de færre bevegelsene!
0
trinn
Nytt spill:
4x3
5x4
6x5
7x6
×
logg inn
logg inn
Logg inn
Logg inn eller epost
passord
Logg inn
Har du glemt passordet ditt?
Har du ikke en konto?
logg inn
logg inn
Opprett en konto
En god start for kurset som en gave :)
For gratis. Ingen forpliktelser. Ingen spam.
Din e-postadresse
Opprett en konto
Har du allerede en konto?
aksepterer
forskrifter
og
personvernpolicy