|
spørsmålet |
svaret |
Her gün bir yürüyüş turu sunuyoruz. begynn å lære
|
|
We run a walking tour every day.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Tur yaklaşık iki saat sürüyor. begynn å lære
|
|
The tour lasts about two hours.
|
|
|
Turu hangi gün yapmak istersiniz? begynn å lære
|
|
Which day would you like to do the tour?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Kaleyi ve eski şehri ziyaret edeceksiniz. begynn å lære
|
|
You'll visit the castle and the old town.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Turda ... kişilik yer var. begynn å lære
|
|
There are ... spaces on the tour.
|
|
|
Turda üç kişilik yer var. begynn å lære
|
|
There are three spaces on the tour.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I'm sorry, it's fully booked.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Eski şehri görmek istiyorum. begynn å lære
|
|
I'd like to see the old town.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Seyahat acentası çalışanı: İyi günler, Edinburgh Şehir Turları. Nasıl yardımcı olabilirim? begynn å lære
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Good afternoon, Edinburgh City Tours. How can I help you?
|
|
|
José: Merhaba. Ben şehirde bir yürüyüş turu yapmak istiyorum. begynn å lære
|
|
José: Hi. I’d like to do a walking tour of the city.
|
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Tamam. Her gün bir yürüyüş turu sunuyoruz. Saat 10'da başlıyor. Turu hangi gün yapmak istiyorsunuz? begynn å lære
|
|
Seyahat acentası çalışanı: OK. We run a walking tour every day. It starts at 10 a.m. Which day would you like to do the tour?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Ah, üzgünüm ama Cuma günü tur tamamen dolu. Perşembeye ne dersiniz? begynn å lære
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Oh, I’m sorry but the tour on Friday is fully booked. How about Thursday?
|
|
|
José: Tamam, Perşembe olur. Tur ne kadar sürüyor? begynn å lære
|
|
José: OK, Thursday is fine. How long is the tour?
|
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Yaklaşık iki buçuk saat sürüyor. Eski şehirdeki kale ve pek çok turistik yeri ziyaret edeceksiniz. begynn å lære
|
|
Seyahat acentası çalışanı: It lasts about two and a half hours. You’ll visit the castle and lots of sights in the old town.
|
|
|
José: Pekala. Yemek dahil mi? begynn å lære
|
|
José: Right. Is food included?
|
|
|
Seyahat acentası çalışanı: Hayır, değil. Ama turun sonunda harika bir yerel barda duruyoruz! Şimdi adınızı alabilir miyim, lütfen? begynn å lære
|
|
Seyahat acentası çalışanı: No, it isn’t. But we stop at a great local pub at the end of the tour! Now, can I take your name, please?
|
|
|
