|
spørsmålet |
svaret |
piszę, aby cię poinformować begynn å lære
|
|
i am writing to inform you that
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
i am writing to enquire whether
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
i am delighted to inform you that
|
|
|
piszę w odpowiedzi na apel o pomoc w sprawie begynn å lære
|
|
i am writing in response to your appeal for aid in
|
|
|
z żalem informuję cię, że begynn å lære
|
|
i regret to inform you that
|
|
|
w nawiązaniu do naszego spotkania w zeszłym tygodniu begynn å lære
|
|
further to our meeting last week
|
|
|
w odpowiedzi na Pański list z dnia 7 lipca begynn å lære
|
|
in reply to your letter of 7 July
|
|
|
w nawiązaniu do Państwa wiadomości e-mail z dnia 3 czerwca begynn å lære
|
|
with reference to your e-mail of 3 June
|
|
|
chciałbym zwrócić twoją uwagę begynn å lære
|
|
i would like to draw your attention to
|
|
|
jak zobaczycie z mojego CV begynn å lære
|
|
as you will see from my CV
|
|
|
proszę zapoznqć się z załączoną kopię begynn å lære
|
|
please find enclosed copy of
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to enquire about something
|
|
|
nie wahaj się ze mną skontaktować begynn å lære
|
|
please do not hesitate to contact me
|
|
|
jeśli potrzebujesz dalszych informacji begynn å lære
|
|
should you require any further information
|
|
|
czekam na wiadomość od ciebie begynn å lære
|
|
i look forward to hearing from you
|
|
|
proszę przyjąć moje szczere kondolencje dn begynn å lære
|
|
please accept my sincere condolences on
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
dlatego; dlatego też; zatem begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
wyrazić głębokie niezadowolenie begynn å lære
|
|
to express strong dissatisfaction with
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
obliczyć dużą ilość danych begynn å lære
|
|
to compute the large quantity of data
|
|
|
zaoferować perspektywę awansu begynn å lære
|
|
to offer a prospect of promotion
|
|
|
sprawa zostanie załatwiona w ciągu 24 godzin begynn å lære
|
|
the matter would be dealt with within 24 hours
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
czy twoi żołnierze mogliby to zapewnić begynn å lære
|
|
would it be possible for your soldiers to provide us with
|
|
|
nawiązując pańskiego ogłoszenia we wczorajszym Timesie begynn å lære
|
|
referring to a lpanese advertisement in yesterday's Times
|
|
|
ubiegać się o stanowisko nauczyciela ogłaszane w „Timesie”. begynn å lære
|
|
to apply for the post of teacher advertised in the Times
|
|
|
jestem bardzo zainteresowany aplikowaniem na stanowisko begynn å lære
|
|
i am very intrested in applying for the post of
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że omówiłem główne punkty begynn å lære
|
|
i hope i have covered the main points
|
|
|
proszę przekazać moje najlepsze życzenia begynn å lære
|
|
please give my best wishes to
|
|
|
stawić się na rozmowę kwalifikacyjną w dowolnym momencie begynn å lære
|
|
to attend an interview at any time
|
|
|
bardzo doceniam wysiłek, jaki włożyłeś w to begynn å lære
|
|
i very much appreciated the effort you went in order to
|
|
|
czuję, że należą mi się przeprosiny begynn å lære
|
|
i feel that i am owed an apology
|
|
|
ogłoszenie o pracę na stanowisku analityka begynn å lære
|
|
advertisement for the position of analyst advertised
|
|
|
przez wiele lat byłem odpowiedzialny begynn å lære
|
|
for a number of years i have been responsible for
|
|
|
średni czas trwania procesu aplikacyjnego begynn å lære
|
|
the median duration of the application process
|
|
|
byłbym wdzięczny za szybką odpowiedź begynn å lære
|
|
i would be grateful for your prompt reply
|
|
|
Byłbym wdzięczny za odpowiedź w najbliższym możliwym terminie begynn å lære
|
|
i would appreciate a reply at your earliest convenience
|
|
|
