list formalny (FORMAL LETTER)

 0    37 fiche    bartoszbartoszewski
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
drogi panie Nowak, z poważaniem
begynn å lære
dear Mr Nowak, your sincerely
Szanowny Panie lub Pani, wasza wierność
begynn å lære
Dear Sir or Madam, your faithfully
Piszę w związku z
begynn å lære
I am writing in connection with
Muszę przyznać, że
begynn å lære
I must admit that
In My Opinion
begynn å lære
In my Opinion
po pierwsze, po drugie
begynn å lære
firstly, secondly
na przykład, na przykład
begynn å lære
for instance, for example
co więcej, poza tym
begynn å lære
moreover, what is more, besides
Z jednej strony, z drugiej strony
begynn å lære
on the one hand, on the other hand
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie
begynn å lære
all in all
Podsumowując,
begynn å lære
to sum up,
w końcu / wreszcie
begynn å lære
finally
Czekam na kontakt z Państwem
begynn å lære
I look forward to hearing from you
dziękuję
begynn å lære
thank you
żądanie, prośba
begynn å lære
request
zakup
begynn å lære
purchase
naprawa
fix nieformalnie
begynn å lære
repair
uzyskać
to get nieformalnie
begynn å lære
obtain
wymagać
nerd nieformalnie
begynn å lære
require
rozpocząć
start lub begin nieformalnie
begynn å lære
commence
chciałbym zgłosić reklamacje
begynn å lære
I am writing to complain about
Muszę wyrazić swoje niezadowolenie
begynn å lære
I must express my dissatisfaction with
. to nie działa
begynn å lære
it is broken. it is out of order
Chciałbym odzyskać moje pieniądze
begynn å lære
I would like to get my money back
proszę wymienić ostrożnie przedmiot
begynn å lære
please exchange the fautly item
mam nadzieję, że to się więcej nie powtórzy
begynn å lære
i hope that this will not happen again
zawiodłeś mnie
begynn å lære
you have let me down
chciałabym Cię zaprosić
begynn å lære
I would like to invite you to
Byłem bardzo zadowolony z twojego zaproszenia
begynn å lære
I was very pleased to get your invitation
obawiasz się, że nie mogę uczestniczyć w spotkaniu
begynn å lære
are you afraid I am unable to attend the meeting
Chciałbym przeprosić za to, że nie przyjechałem
begynn å lære
I would like to apologize for my not coming to
Piszę, aby narzekać na telewizor, który kupiłem od ciebie 20 maja 2019 r
begynn å lære
I'm writing to complain about the TV set which I bought from you on 20th of May 2019
działało poprawnie przez około dwa miesiące
begynn å lære
it worked properly for about two months
w zeszłym tygodniu chciałem to włączyć, ale to nie zadziałało
begynn å lære
last week I wanted to switch it on but it didn't work
Wymieniłem baterie w pilocie i sprawdziłem słuchawki, ale nadal nie działało
begynn å lære
I replaced the batteries in the remote and check the earlial but still did not work
Obawiam się, że nie mam innej opcji, jak tylko zażądać pełnego zwrotu pieniędzy lub nowego telewizora
begynn å lære
I am affraid I have no option but to demand a full refund or a new TV set
Czekam na odpowiedź od Państwa tak szybko jak to możliwe
begynn å lære
I look forward to hearing from you as soon as possible

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.