List nieformalny - zwroty

 0    22 fiche    monesha100
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Dzięki za twój list.
begynn å lære
Thanks for your letter.
Wielkie dzięki za twój list.
begynn å lære
Many thanks for your letter.
Naprawdę miło było znów mieć od ciebie wiadomości.
begynn å lære
It was really nice to hear from you again.
Wspaniale było mieć od ciebie wiadomości.
begynn å lære
It was great to hear from you.
Pomyślałem, że będzie lepiej napisać i podać ci trochę więcej szczegółów o...
begynn å lære
I thought I’d better write and give you some more details about...
Minęło tak dużo czasu odkąd pisaliśmy do siebie.
begynn å lære
It has been such a long time since we wrote to each other.
Jak się macie ty i twoja rodzina?
begynn å lære
How are you and your family?
Jak twoje sprawy?
begynn å lære
How are things with you?
Jak twoje wakacje?
begynn å lære
How was your holiday?
Mam nadzieję, że masz się dobrze.
begynn å lære
I hope you are well.
Wiem, że jesteś entuzjastycznie nastawiony, żeby usłyszeć wszystko o moich wakacjach.
begynn å lære
I know you are keen to hear all about my holiday.
Pamiętasz, że w moim ostatnim liście mówiłem ci, że mam zamiar...
begynn å lære
You remember I told you in my last letter that I was going to...
Jeszcze raz wielkie dzięki za całą twoją pomoc.
begynn å lære
Once again, thanks very much for all your help.
Przekaż moje pozdrowienia dla swojej rodziny.
begynn å lære
Give my regards to your family.
Proszę napisz wkrótce
begynn å lære
Please write soon.
Proszę odpowiedz mi tak szybko, jak możesz.
begynn å lære
Please get back to me as soon as you can.
Nie mogę się doczekać, kiedy się znów wkrótce spotkamy.
begynn å lære
I look forward to meeting up again soon.
Nie mogę się doczekać, żeby cię usłyszeć.
begynn å lære
I look forward to hearing from you.
Odpowiedz wkrótce
begynn å lære
Reply soon.
Serdeczności
begynn å lære
Love,
Wszystkiego najlepszego
begynn å lære
All the best,
Najlepsze życzenia
begynn å lære
Best wishes,

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.